
Siempre que exploro Los Ángeles, reservo un tiempo para explorar Pasadena , una preciosa ciudad del interior del condado de Los Ángeles con su propia personalidad y encanto. Como residente de San Diego, tengo la suerte de estar a solo un par de horas en coche de casa, ¡pero se siente como si estuviera en otro mundo!
Ubicada cómodamente en el valle de las montañas de San Gabriel, Pasadena tiene una combinación de historia maravillosamente preservada, creatividad innovadora y magnificencia natural.
Esta guía es su boleto para descubrir las mejores cosas que hacer en Pasadena, desde sitios icónicos hasta las últimas escenas artísticas.
Contenido
Opciones rápidas para su estancia
Al llegar a Pasadena, querrá empezar a explorar, no a reservar. Asegúrese de reservar sus hoteles y actividades con antelación .
- Búsqueda del tesoro en el casco antiguo de Pasadena
- Recorrido gastronómico por el casco antiguo de Pasadena
- Recorrido a pie por la Pasadena embrujada
Y aquí están los mejores hoteles: The Bissell House Bed & Breakfast (lujo), The Patrician Hollywood Universal (gama media), Pasadena Hotel & Pool (económico).
¿Necesitas más opciones? ¡Te entiendo! Descubre Los Ángeles, el famoso vecino de Pasadena, para encontrar una larga lista de hoteles elegantes. Puedes consultar nuestra lista principal de zonas y hoteles donde alojarse en Los Ángeles .
Y ya que estás, ¡no te pierdas todas las cosas geniales que puedes hacer en Los Ángeles! ¡Descubre nuestras 16 actividades imprescindibles ! 🥳
1. Visita el casco antiguo de Pasadena

Un guiño a una época pasada, el Casco Histórico de Pasadena (o Old Pasadena/Old Town para abreviar) está repleto de edificios históricos , actividades divertidas y cosas increíbles que ver. Podrás pasar la tarde en el Casco Antiguo de Pasadena comprando y cenando hasta el atardecer californiano.
Mire los escaparates de todas las grandes boutiques, vea un espectáculo en Playhouse Village o coma algo delicioso en uno de los muchos restaurantes. Pruebe Green Street Café , con excelente comida y un servicio increíble, ¡adorará este encantador restaurante!
El Centro de Patinaje sobre Hielo de Pasadena es uno de los favoritos de los niños, al igual que jugar todo el día en el Memorial Park. También encontrarás la línea de metro en el Memorial Park si quieres llegar al centro de Los Ángeles.
Durante su visita a Old Pasadena, le recomiendo encarecidamente sumergirse en todo lo que la ciudad tiene para ofrecer: gastronomía, lugares de interés y una cultura cautivadora. Consulte los siguientes tours que se realizan en el centro:
- Búsqueda del tesoro en el casco antiguo de Pasadena : únete a este tour a pie cronometrado para explorar el centro de Pasadena resolviendo acertijos en tu teléfono inteligente.
- Recorrido gastronómico por el casco antiguo de Pasadena : disfrute de este tour gastronómico culinario de 3,5 horas por algunos de los mejores lugares gastronómicos del casco antiguo.
2. Celebre la emoción en el Rose Bowl Stadium

Una de las cosas más emblemáticas que hacer en Pasadena, California, es asistir al famoso Rose Bowl Game y al posterior Desfile de las Rosas , que se celebra anualmente y atrae a entusiastas del deporte de todo el país.
Te encantará el jardín de rosas, una joya escondida de belleza natural con una exquisita variedad de flores en exhibición.
El bulevar Rose Bowl atraviesa Pasadena, California, y es conocido como una de las calles más emblemáticas por donde transcurre el Desfile de las Rosas. El bulevar Colorado, que sirve de ruta para diversas festividades, no solo para el Desfile de las Rosas, también es un escenario importante para todos los eventos de la ciudad.
No te pierdas el mercadillo más grande del mundo durante tu visita a Pasadena. El Rose Bowl, ubicado en el Estadio Rose Bowl, se celebra el segundo domingo de cada mes. Encuentra una gran variedad de antigüedades, ropa, artículos de colección, artículos vintage, artesanías y mucho más.
3. Recorre la famosa Casa de Juego

¡Regreso al futuro usó la Casa Gamble como inspiración para la casa de Doc Brown en la icónica película!
Cuando visite Pasadena, una de las principales atracciones turísticas es la histórica Gamble House, una obra maestra arquitectónica diseñada por Henry Greene que combina el arte europeo y el diseño estadounidense.
Este Monumento Histórico Nacional fue encargado por la familia Gamble, famosa por la compañía Procter & Gamble.
Recorrer la Casa Gamble es una experiencia tan educativa como encantadora.
PRECIO: US$15 por adulto
4. Disfruta de un espectáculo en el Pasadena Playhouse

El Pasadena Playhouse es un pequeño y sorprendente teatro en Pasadena, California, y uno de los primeros en combinar los estilos europeo y americano. Sin duda, vale la pena visitarlo.
El Pasadena Playhouse abrió sus puertas en 1917 y ha sido un lugar donde talentos locales y emergentes , directores, actores y dramaturgos vienen a ganar elogios por su protagonismo en los programas de teatro.
Si tiene tiempo, consulte el calendario de próximos eventos y asista a una función durante su visita. Pasadena Playhouse, teatro ganador del premio Tony, sigue brindando a la comunidad importantes obras y fomenta el talento y el desarrollo artístico.
5. Explora los senderos del Eaton Canyon Nature Center

Dondequiera que viajo, intento dedicar tiempo a disfrutar de la naturaleza virgen de la ciudad. Una de mis actividades favoritas en Pasadena, California, es pasear por el Centro Natural Eaton Canyon.
No te pierdas el Eaton Canyon Falls Trail , un sendero de ida y vuelta de 5,6 km (3,5 mi) de dificultad moderada hasta la cascada Eaton Canyon Falls, con magníficas vistas de las montañas de San Gabriel en el sur de California.
6. Diviértete en el Museo Infantil Kidspace

Si viaja con niños, una de las cosas más divertidas que hacer en Pasadena, California, es explorar el Museo Infantil Kidspace.
Este museo de Pasadena es más bien un mini parque de diversiones con áreas de juego, exhibiciones táctiles y olfativas, juguetes, triciclos y mucho más. A los niños les encantan las exhibiciones interactivas y las vibrantes exhibiciones.
Es el lugar perfecto para llevar a los niños a que se relajen cuando terminen de hacer todas las cosas más adultas de Pasadena.
PRECIO: US$15,50 para adultos y niños
7. Tómate una foto en el Ayuntamiento de Pasadena

El Ayuntamiento de Pasadena ha sido designado Monumento Histórico de California y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Una de las mejores cosas que hacer en Pasadena es, sin duda, visitar el Ayuntamiento de Pasadena. Su arquitectura por sí sola es motivo suficiente para visitarlo. Su diseño Beaux-Arts y la influencia estilística del Renacimiento Mediterráneo del Ayuntamiento de Pasadena te dejarán maravillado.
Quedará impresionado con los grandes arcos, la distinguida torre y los jardines perfectamente cuidados: un maravilloso telón de fondo para todos los eventos cívicos de Pasadena.
8. No te pierdas el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA

Bueno, llámame friki, pero esta es, sin duda , mi actividad favorita en Pasadena, California. ¡Hablamos de la fusión del Instituto Tecnológico de California y la investigación de la NASA! ¡Impresionante!
El JPL es un centro de excelencia dentro de la NASA y es vital en muchas misiones espaciales innovadoras que nuestro país ha emprendido.
Aunque las visitas son gratuitas, es necesario reservarlas con antelación . Descubra los secretos de los centros de operaciones de vuelo, el Centro de Visitantes von Karman y la planta de ensamblaje de naves espaciales.
PRECIO: Visitas guiadas presenciales y virtuales GRATUITAS
9. Visita la Casa del Torneo de Pasadena y los Jardines Wrigley

Si viviste en los años 1980 y 1990, seguramente habrás oído hablar de Wrigley Bubble Gum (puedo sentir su sabor ahora mismo).
Bueno, la Tournament House y los Wrigley Gardens pertenecían a ese Wrigley, y ahora es una exquisita mansión y jardín que puedes recorrer.
Con más de 21 habitaciones, esta opulenta propiedad es un impresionante ejemplo de riqueza generacional.
Actualmente, sirve como sede de la Asociación del Torneo de las Rosas, una zona central para celebrar el famoso Desfile de las Rosas y el Juego Rose Bowl.
PRECIO: visitas guiadas gratuitas
10. Disfrute de las extensas colecciones de arte del Museo Norton Simon

Una de las mejores cosas que hacer en Pasadena para una dosis de cultura creativa, el Museo Norton Simon, ubicado en Colorado Blvd, alberga algunas obras de arte bastante impresionantes: ¡más de 12,000 de ellas!
Encontrará obras de grandes artistas famosos como Rembrandt y Van Gogh , así como intrincados artefactos y esculturas asiáticas.
CONSEJO DE EXPERTO: si bien ya no es un requisito, ¡sigue siendo inteligente reservar estos boletos con anticipación!
NOTA: cerrado martes y miércoles
PRECIO: US$20 por persona
11. Pasea por los Jardines del Descanso

Justo al lado de Pasadena, en La Cañada Flintridge, se encuentran los Jardines Descanso, un santuario sereno y una maravilla de la horticultura.
Sus extensos jardines botánicos ofrecen una variada gama de paisajes, desde bosques verdes hasta vibrantes exhibiciones florales y tranquilos lagos.
La principal atracción del jardín es el emblemático Bosque de Camelias, con una gran variedad de especies de camelias, así como el Jardín de Rosas , que cuenta con una variedad de flores únicas.
No te pierdas el Ferrocarril Encantado, un tren en miniatura que serpentea por los jardines, ¡especialmente si tienes niños contigo!
PRECIO: US$15 por adulto, US$5 por niño
12. Descubra la historia del Museo USC Pacific Asia

Si desea sumergirse realmente en la historia de Pasadena, California, visite el Museo USC Pacific Asia, un hermoso homenaje a los inmigrantes asiáticos que han dado forma a Pasadena desde el siglo XIX.
Construido en 1971, el museo ofrece una ventana a la cultura de Asia y las Islas del Pacífico y preserva el arte asiático. Con más de 15.000 piezas que abarcan siglos, reúne obras contemporáneas y antiguas.
El museo alberga eventos, exposiciones y clases de arte, ¡siendo los más interesantes el haiku y el tai chi!
CONSEJO DE EXPERTO: ¡Gratis el segundo domingo de cada mes!
PRECIO: US$10 por persona
13. Explora los lomos en la librería Vroman

Una de las cosas más singulares y extravagantes que hacer en Pasadena es visitar la librería Vroman's.
Con su rica historia que se remonta a 1894, Vroman's no solo es una de las librerías independientes más antiguas del sur de California, sino también un centro comunitario donde los fanáticos de los libros (¡como yo!) nos reunimos para explorar una amplia gama de lanzamientos antiguos y nuevos.
Más allá de sus estanterías, Vroman's organiza eventos de autores, clubes de lectura y programas educativos para toda la comunidad de Pasadena.
14. Ríete a carcajadas en Ice House Comedy Club
Uno de los clubes de comedia más antiguos de Estados Unidos.
Fundado en 1960, Ice House Comedy Club, un local con capacidad para 200 personas, es una institución muy querida en el mundo de la comedia stand-up, que acoge tanto a comediantes de renombre como a talentos emergentes.
El Ice House Comedy Club, que ha recibido en su escenario a leyendas del cómic como Jerry Seinfeld, George Carlin y Lily Tomlin, ha sido y sigue siendo un lugar legendario.
Si tienes tiempo mientras estás en Pasadena, ¡no te arrepentirás de ver un espectáculo !
15. Pasa la tarde en la Biblioteca Huntington

Llamar a este lugar simplemente una biblioteca sería una injusticia. ¡La Biblioteca Huntington es mucho más!
La Biblioteca, Museo de Arte y Jardín Botánico Huntington, ubicada en San Marino, cerca de Pasadena, California, es un lugar maravilloso que combina arte, literatura y horticultura, todo en uno.
Fundada por el filántropo Henry E. Huntington, esta institución alberga una extraordinaria colección de libros raros, manuscritos y obras de arte que abarcan diversas épocas y culturas.
Explora las impresionantes galerías de este museo de arte, que exhibe pinturas, esculturas y artes decorativas europeas y americanas, ¡incluso algunos documentos históricos raros!
No te pierdas los jardines japoneses y chinos que muestran entornos desérticos y subtropicales: ¡las flores son mágicas!
PRECIO: desde US$25 por persona
16. Visita el puente de la calle Colorado

Contemple el puente de Colorado Street, una maravilla icónica de brillante arquitectura en Pasadena, California.
Terminado en 1913, el puente se extiende más de 1.400 pies (4,3 km) sobre el río Arroyo Seco, creando un diseño de estilo Bellas Artes.
Conocido por sus impresionantes vistas de las montañas de San Gabriel y sus cautivadores atardeceres, no querrá perderse este.
17. Explora el Bosque Nacional de los Ángeles

A las afueras de Los Ángeles, encontrará este refugio natural llamado Bosque Nacional de los Ángeles . Con una vista prístina de paisajes escarpados, le encantarán los senderos que ofrece este santuario natural.
La autopista Angeles Crest, también conocida como California State Route 2, es una increíble carretera escénica que se extiende por más de 106 km (66 millas), atravesando el corazón del bosque y ofreciendo impresionantes vistas panorámicas de las montañas de San Gabriel, exuberantes valles e incluso destellos del Océano Pacífico en días claros.
El Bosque Nacional de los Ángeles es un lugar increíble para aventuras al aire libre y ofrece una amplia variedad de actividades, desde senderismo y acampada hasta picnics y observación de la vida silvestre.
🏛️ Mejor museo: | Museo Norton Simon |
🎢 Atracción mejor pagada: | Recorrido gastronómico por el casco antiguo de Pasadena |
🚶🏽♂️ Mejor atracción gratuita: | Casco antiguo de Pasadena |
👧La mejor atracción para niños: | Museo Infantil Kidspace |
Dónde alojarse en Pasadena
Hay algunos lugares geniales para alojarse cuando se visita Pasadena. A continuación, se muestran mis mejores opciones para todos los presupuestos, con precios que van desde US$100 hasta US$450 y más.

De lujo (US$450 y más)
- The Bissell House Bed & Breakfast : pintoresco, cómodo y lleno de historia, te encantará este Bed & Breakfast ubicado a solo 2,6 km (1,6 mi) del Museo Norton Simon y de las mejores atracciones de Pasadena.
- The Langham Huntington : este impresionante resort de lujo impresiona tanto por su estética como por su servicio y atención. Le encantarán las cómodas tumbonas en la terraza de la piscina, la piscina de agua cristalina y los hermosos jardines.
Gama media (US$200 – US$400)
- The Patrician Hollywood Universal : como si estuviera alojado en su propia mansión, las suites para huéspedes de este hotel están situadas en amplios dormitorios principales, cada uno con su propia terraza individual con impresionantes vistas y una tranquila serenidad.
- Hilton Pasadena : un hotel popular entre quienes asisten al partido anual Rose Bowl, este cómodo y moderno hotel está ubicado cerca de las principales atracciones de Pasadena.
Económicos (hasta US$150)
- Pasadena Hotel & Pool : tranquilo, limpio y cómodo, esta opción económica se encuentra en el corazón de la acción de Pasadena. Cuenta con amplias habitaciones y una hermosa piscina al aire libre.
- Residence Inn Los Angeles Pasadena/Old Town : más parecido a un elegante apartamento en el centro, este hotel cuenta con suites con todos los servicios, cada una con cocina y sala de estar. Si trae a su amigo peludo, le encantará este lugar: ¡admite mascotas!
Preguntas frecuentes sobre qué hacer en Pasadena

🌴¿Cómo paso un día en Pasadena?
Una excelente manera de pasar un día en Pasadena, California, es caminar por Old Pasadena , visitar el Rose Bowl Stadium y recorrer la famosa mansión Gamble House .
♥️¿Vale la pena visitar Pasadena?
Sí , definitivamente vale la pena visitar Pasadena. Con su encanto antiguo y sus atracciones populares, sin duda querrás volver.
🏢¿Pasadena tiene centro?
Sí, Pasadena tiene un centro conocido como Old Town, Old Town Pasadena o Historic Old Pasadena. Es un lugar ideal para ir de compras, comer y ver las atracciones turísticas de Pasadena.
🌟¿Cómo se llama la famosa calle de Pasadena?
Colorado Boulevard es una calle famosa en Pasadena , California, que atraviesa el centro de la ciudad y alberga muchas de las principales atracciones de la zona, como el Museo Norton Simon.
Conclusión

Como puedes ver, si estás planeando un viaje, tendrás muchísimas cosas geniales que hacer en Pasadena, California, ¡para mantenerte ocupado y divertirte al máximo! Ya sea que te interesen los sitios históricos, las increíbles opciones gastronómicas o disfrutar de la naturaleza, Pasadena, California, tiene algo para todos los gustos.
Si tu viaje está próximo, ¡quiero recordarte que te asegures de reservar con anticipación tus principales atracciones y hoteles!
Ya sabes que quiero escucharlo todo: ¡comenta a continuación con tus favoritos!
Aloha y buen viaje,
Hayden G.
¡Guárdalo para más tarde!

¡Guárdalo para más tarde!
