Dónde alojarse al visitar Dry Tortugas: 3 zonas impresionantes

Una vista aérea de una isla con veleros en el agua.

Hola, amantes de la naturaleza, bienvenidos a este artículo sobre dónde alojarse durante su visita a Dry Tortugas. He investigado por ustedes y comparado los mejores barrios y hoteles para facilitarles la planificación de su viaje.

La mejor zona para alojarse es Key West,  ya que es la más cercana al parque y, me atrevo a decir, ¡una zona muy emocionante!

Otras zonas geniales de las que hablaré son Big Pine Key y Marco Island. En cada zona de esta publicación, encontrarás la información más relevante, una variedad de opciones de alojamiento y actividades imperdibles. Al final del artículo, encontrarás un extra con los mejores VRBO cerca de Dry Tortugas .

Todas las ciudades de este artículo son muy populares por sí mismas, ya que cuentan con una naturaleza espectacular y ofrecen una amplia gama de atracciones y actividades para los viajeros. ¡Así que más vale prevenir que lamentar y reserva tu estancia cuanto antes!

¡Vamos!

Opciones rápidas para su estancia

Aquí están los mejores alojamientos en Key West, el mejor lugar para hospedarse cuando visite Dry Tortugas:

hotel de lujo
Una mujer en bikini nada en una piscina junto a palmeras.

Hyatt Vacation Club

El mejor hotel de lujo

hotel de gama media
Una sala de estar con paredes de ladrillo y ventilador de techo.

Simonton Court Historic Inn

La mejor relación calidad-precio

hotel económico
Una bicicleta azul está estacionada frente a una valla blanca.

The Garden House

El mejor alojamiento accesible en el centro

Airbnb
Una cama en un dormitorio con paredes naranjas.

Bella Vita

Un Airbnb con reseñas increíbles

Aquí os dejo un mapa con cada pueblo que recomiendo alojarse cuando visitéis Dry Tortugas, para que tengáis una idea de lo cerca que está del parque nacional.

1. Cayo Hueso: dónde alojarse en Dry Tortugas por primera vez

Barcos atracados en el agua en Cayo Hueso

Cayo Hueso es la ciudad más cercana al parque nacional y el punto más meridional de Estados Unidos. Si visita el Parque Nacional Dry Tortugas por primera vez, ¡Cayo Hueso, en los Cayos de Florida, es el lugar ideal! Se encuentra a 112 km (70 millas) de Dry Tortugas y el viaje en ferry dura aproximadamente 2 horas desde la terminal de ferry Yankee Freedom (mapa), mientras que el hidroavión (de esta compañía) desde el Aeropuerto Internacional de Cayo Hueso tarda 40 minutos.

El ferry Yankee Freedom Dry Tortugas, que te lleva al hermoso Parque Nacional Dry Tortugas, se encuentra en el casco antiguo de Cayo Hueso. El imprescindible viaje a Dry Tortugas y Fort Jefferson cuesta unos 200 USD. También puedes añadir camping (mi favorito) y kayak para que el viaje sea aún más espectacular. ¡Merece totalmente la pena, en mi opinión! Consulta esta página para ver todas las opciones y precios. 

El histórico Fuerte Jefferson está rodeado por un impresionante foso y antiguamente sirvió como prisión. ¡Samuel Mudd estuvo preso allí después de la Guerra Civil!

Además de ser el pueblo más cercano a Dry Tortugas, Key West tiene muchísimo que ofrecer. Si te interesa la cultura , visita la Casa Museo de Ernest Hemingway , ¡un sueño hecho realidad para los amantes de la literatura y el arte! Además, la vida marina de esta zona es impresionante, al igual que el profundo océano azul, donde puedes practicar snorkel para observar la vida marina en los hermosos arrecifes de coral.

La vida nocturna de la zona es vibrante, con la calle Duval y sus numerosos bares y restaurantes donde ¡pasarás momentos inolvidables! No bromeo: lee nuestra guía local sobre las actividades más emocionantes en Key West . ¡No te decepcionarás!

Veamos dónde alojarse en Key West, Florida, para una variedad de opciones de alojamiento.

Hotel de lujo
Collage de 3 imágenes con: resort con piscina, dormitorio y edificio del hotel.

Este hotel se encuentra en el norte, cerca del Museo Fort East Martello y a 10 minutos en coche de la terminal de ferry. Ofrece apartamentos de 2 dormitorios con capacidad para 6 personas y balcón privado con vistas al mar de Cayo Hueso.

Otras opciones de alojamiento en Key West

Gama media
Una piscina rodeada de palmeras y una pared de ladrillo.

Este hotel está situado en el centro de la ciudad, perfecto para explorar la zona y tomar una copa en un bar.

Económicos
Una bicicleta azul está estacionada frente a una valla blanca.

Alójese cerca de los puntos de salida del ferry, duerma en acogedoras habitaciones y disfrute de un desayuno de cortesía.

Airbnb
Un dormitorio con paredes naranjas y una cama.

Este impresionante alojamiento tiene un estilo divertido y colorido, y está ubicado a pasos de la calle Duval.

Para más opciones de alojamiento, consulta nuestro artículo sobre las mejores zonas y hoteles en Key West .

Cosas que hacer en Key West

2. Big Pine Key: para una estancia relajante cerca de Dry Tortugas

Una vista aérea de Key West, Florida.

Big Pine Key es la zona perfecta para quienes buscan relajarse durante su viaje. Esta zona tranquila y relajada hará que sus vacaciones sean muy placenteras, con vistas panorámicas, hermosa vida silvestre y opciones gastronómicas.

Big Pine Key se encuentra a 150 km (92 millas) de Dry Tortugas. Sin embargo, dado que no hay conexión directa entre Big Pine Key y el parque nacional, primero deberá llegar a Cayo Hueso. Desde allí, tome el ferry o el hidroavión.

Si te gustan los deportes acuáticos, puedes elegir lugares con rápido acceso a puntos de snorkel y tours de snorkel , ya que la zona es conocida por ser perfecta para practicarlo, junto con otros deportes como piragüismo, buceo, navegación en barco, paddle surf y kayak.

Si quieres añadir otro parque espléndido a tu itinerario de viaje, te recomiendo visitar el Parque Nacional Bahía Honda , relajarte en playas de arena blanca y olvidarte de todas las preocupaciones. También deberías visitar el Refugio Nacional de Ciervos de los Cayos para aprender sobre esta adorable especie y aprender a ayudar al refugio a protegerlos.

Big Pine Key es un pueblo increíble con excelentes opciones de alojamiento cerca del Parque Nacional Dry Tortugas y a la vez cerca de los vibrantes Cayo Hueso y Miami. Veamos algunas a continuación. 

Hotel de lujo
Collage de 3 imágenes con: edificio del hotel, dormitorio y piscina de inmersión

¡Me encanta este hotel! Tiene un aspecto impecable, la decoración es lujosa pero con un encanto rústico, y cuenta con playa privada. Este lugar frente al mar es ideal para quienes buscan opciones de alojamiento ecológicas. Al alojarse aquí, podrá disfrutar de alojamiento con alquiler de equipos e instalaciones para deportes acuáticos.

Otras opciones de alojamiento en Big Pine Key

Gama media
Un dormitorio con una cama y un ventilador de techo.

Este lugar es perfecto para experimentar los B&B locales con el encanto de la isla y relajarse en lugares con playas apartadas.

Económicos
El interior de una pequeña casa con techos de madera.

Alojamiento sencillo y tradicional, con piscina al aire libre y zona de barbacoa. Aparcamiento gratuito disponible para los huéspedes.

Airbnb
Una piscina en el patio trasero de una casa.

Bonita casa con todo lo necesario para hasta 4 personas. ¡Dispone de piscina exterior compartida!

Cosas que hacer en Big Pine Key

  • Pase el día en el Parque Nacional Bahía Honda
  • Realice una excursión de snorkel
  • Relájese en un viaje de observación de aves al lago Loon (mapa )
  • Vea lindos ciervos en el Refugio Nacional de Ciervos de Key

3. Marco Island: lujo y belleza natural

Una vista aérea de condominios y el océano en Marco Island.

¿Sabías que Marco Island es la única tierra desarrollada en las Diez Mil Islas? 

La hermosa Isla Marco es ideal para quienes desean relajarse como reyes entre su visita al Parque Nacional Dry Tortugas y su habitación de hotel. Esta zona cuenta con alojamientos impresionantes y lujosos, y sus opciones gastronómicas son perfectas para disfrutar de deliciosos platillos y contemplar la puesta de sol sobre el Golfo de México.

Marco Island está a aproximadamente 180 km (113 millas) de Dry Tortugas. Lamentablemente, para visitar Dry Tortugas, primero tendrá que llegar a Cayo Hueso y tomar el ferry o hidroavión desde allí.

Si decide alojarse en Marco Island durante su visita a Dry Tortugas, no deje de visitar el Parque Estatal Collier-Seminole. Ofrece a los visitantes la oportunidad de observar la hermosa vida silvestre en su hábitat natural y también alberga una amplia gama de eventos y programas enfocados en aprender sobre la fauna de la zona. En el parque nacional, los visitantes pueden practicar diversos deportes acuáticos, desde canotaje hasta natación, ¡o disfrutar de un picnic en plena naturaleza!

La zona también es conocida por la recolección de conchas, así que prepárese para encontrar un recuerdo único para recordar su visita a Marco Island y al asombroso Parque Nacional Dry Tortugas.

Hotel de lujo
Collage de 3 imágenes con: resort con piscina, dormitorio y sala de estar.

Ubicado frente a la playa, este hotel ofrece vistas espectaculares del océano. Cuenta con 3 piscinas, gimnasio y estacionamiento gratuito, ¡lo cual es muy práctico! Su villa más grande tiene capacidad para 10 huéspedes.

Otras opciones de alojamiento en Marco Island

Gama media
Una vista aérea de una piscina y playa al atardecer.

Disfrute de alojamiento frente a la playa para un paseo matutino y fantásticas vistas al océano con un desayuno continental.

Económicos
El área del vestíbulo con sillas de mimbre.

¡Este hotel luce súper lujoso ! Cuenta con piscina y desayuno gratuito todas las mañanas.

Airbnb
Un dormitorio con cama, escritorio y tv.

Acogedor estudio con jardín y patio. La ubicación es inmejorable y tiene capacidad para 2 personas.

Cosas que hacer en Marco Island

📍Mejor zona:Cayo Hueso
🛎️ Mejor hotel de lujo:Club de vacaciones Hyatt
💵 Mejor hotel de gama media:Posada histórica Simonton Court
👛 Mejor hotel económico:La casa del jardín

Bonus: Los mejores VRBO cerca de Dry Tortugas

Si te preguntas dónde alojarte durante tu visita al Parque Nacional Dry Tortugas pero buscas algo más privado que un hotel, ¡aquí tienes los mejores alojamientos VRBO cerca de Dry Tortugas! Si estos 4 no te parecen suficientes, puedes consultar nuestra lista completa de alquileres vacacionales en Key West .

Los precios por noche de estos alojamientos van desde los US$100 a los US$200 .

Collage de 3 imágenes con: resort con piscina, dormitorio y sala de estar.

1. Casa Amor
¡Dios mío! Esta casa de dos pisos en Key West tiene todo lo que tú y tus compañeros de viaje necesitan para unas vacaciones cómodas y de lujo en Dry Tortugas. En el segundo piso se encuentra el dormitorio principal con baño en suite, y en el primer piso hay dos dormitorios, lo que la hace perfecta para 10 huéspedes. ¡Lo mejor de la propiedad es la piscina al aire libre!

2. Conch Heaven.
Esta propiedad está a solo 10 minutos a pie de la calle Duval en Key West, ¡así que disfrutarás de una vibrante vida nocturna y restaurantes increíbles a solo unos pasos de tu VRBO! La casa es súper acogedora y moderna. Tiene capacidad para 6 personas y cuenta con un bonito patio de madera con piscina climatizada y un agradable porche delantero para admirar el vecindario.

3. Casa recién renovada con vistas al mar.
Este apartamento en Key West ofrece las vistas más increíbles del océano, que se pueden admirar desde su balcón privado amueblado . ¡Imagina admirar una puesta de sol espectacular mientras disfrutas de una bebida frutal! La propiedad cuenta con un estilo clásico que le da un encanto especial que te enamorará. El apartamento tiene capacidad para 6 personas y cuenta con piscina y jacuzzi compartidos en el terreno.

4. Residencia personal del arquitecto.
Esta propiedad es tan encantadora que parece una casa de muñecas, ¡y la combinación de colores le da un toque especial! La casa cuenta con 2 dormitorios , 3 baños y capacidad para 6 personas. ¡Hay una piscina al aire libre y una terraza donde podrá disfrutar del desayuno o la cena! ¡La ubicación es inmejorable, justo al lado de la calle Duval en Key West!

Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse al visitar Dry Tortugas

Un pequeño hidroavión en la playa con un fuerte al fondo.

🌄¿Cuál es la ciudad más cercana a Dry Tortugas?

La ciudad más cercana a Dry Tortugas es Key West , y algunos hoteles para alojarse en la zona son Hyatt Vacation Club y Simonton Court Historic Inn .

📆 ¿Cuánto tiempo necesitas en el Parque Nacional Dry Tortugas? 

¡Te recomiendo quedarte todo el día ! El viaje en ferry de Cayo Hueso a Dry Tortugas dura entre 1 y 2 horas, así que aprovecha el día entero para disfrutar al máximo del parque. Algunos hoteles donde puedes pasar la noche son The Garden House en Cayo Hueso y Deer Run on the Atlantic en Big Pine Key, pero puedes acampar en Dry Tortugas (más información aquí).

🏞️¿Cómo llegar a Dry Tortugas? 

Se puede llegar al Parque Nacional Dry Tortugas en ferry , que tarda alrededor de 2 horas, o en hidroavión , que tarda alrededor de 1 hora, saliendo en hidroavión desde el Aeropuerto Internacional de Key West .

🏕️ ¿Es posible pasar la noche en Dry Tortugas?

Es posible pasar la noche y acampar dentro del parque nacional, puedes reservar un sitio para acampar en Garden Key para una experiencia inmersiva o reservar el viaje en ferry + campamento .

Conclusión

Un faro en una isla.

¡Eso es todo por hoy, compañeros de viaje! Hasta aquí todo sobre dónde alojarse durante su visita a Dry Tortugas. ¡Tienen tres zonas increíbles, además de los campamentos y los mejores hoteles! Además, si buscan más opciones, ¡tienen los mejores alojamientos vacacionales cerca de Dry Tortugas!

Los pueblos mencionados en este artículo son muy populares por sí solos. Personas de todo el mundo viajan a los Cayos de Florida para disfrutar de sus paisajes pintorescos, su deliciosa gastronomía y de todas las actividades emocionantes que se pueden hacer . Así que no lo dudes: ¡reserva tu hotel con antelación si quieres visitar el Parque Nacional Dry Tortugas!

Todos los hoteles de este post son impresionantes y estaría más que feliz de alojarme en cualquiera de ellos, pero estos 2 son mis favoritos:

  • Barnacle Bed and Breakfast  : si pudiera, siempre elegiría un encantador bed and breakfast con una decoración impresionante y comodidades increíbles en Lower Keys para mi estadía.
  • Deer Run on the Atlantic  : ¡Me encanta el concepto ecológico, el desayuno vegano y la zona de playa privada!

¿Cuál de los pueblos mencionados en este artículo fue tu favorito? ¿Te has alojado alguna vez en alguno? ¡Cuéntamelo en los comentarios!

Hasta la próxima aventura,

Daniela


¡Guárdalo para más tarde!

Dónde alojarse cuando visite Dry Tortugas PIN 2

¡Guárdalo para más tarde!

Dónde alojarse cuando visite Dry Tortugas PIN 1

Aviso legal: Tenga en cuenta que algunos enlaces de esta página pueden ser de afiliados, lo que significa que, sin coste adicional alguno para usted, recibiremos una pequeña comisión por cada venta generada a través del sitio web. Solo recomendamos productos que usamos y nunca aceptamos publicidad basura. ¡Muchas gracias por apoyar este proyecto!

¡Sigue a @misstourist en Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate