Dónde alojarse en El Paso: 4 zonas increíbles (tu guía para 2025)

horizonte con montañas al fondo.

¿Te preguntas dónde alojarte en El Paso? He comparado todas  las zonas de la ciudad y te puedo responder de inmediato: el centro de El Paso  es el mejor lugar para alojarte  durante tu visita y vivir el espíritu de la ciudad, estar cerca de las atracciones locales y tener una amplia variedad de opciones de alojamiento.

Si te preguntas dónde alojarte para evitar el bullicio del centro, te hablaré de otras tres excelentes zonas que deberías considerar. Seleccioné los mejores hoteles en los barrios de El Paso, así que encontrarás hoteles para todos los presupuestos que te permitirán experimentar la auténtica hospitalidad texana.

Sigue leyendo para obtener toda la información, elegir un hotel en El Paso y reservar tu estadía antes de emprender tu viaje a Sun City.

Opciones rápidas para su estancia

Si tienes poco tiempo, aquí tienes los mejores hoteles en el centro de El Paso, que es la mejor zona en general para alojarse en El Paso.

hotel de lujo
Una habitación de hotel con una cama y un escritorio.

Stanton House El Paso

El mejor hotel de lujo

hotel de gama media
Una sala de estar con un sofá y una mesa de café.

Hotel Paso Del Norte

La mejor relación calidad-precio

hotel económico
El vestíbulo de un hotel con techo de cristal.

Boxstel Hotel

El mejor alojamiento accesible en el centro

Airbnb
Una imagen de un edificio con un cartel en él.

Casa Sunset

Un Airbnb con reseñas increíbles


Observa mi video, te dará una explicación visual de todas las áreas:

Reproductor de vídeo de YouTube

El mapa a continuación presenta las mejores áreas de El Paso para ayudarle a tener una idea de dónde se hospedará:

Mapa de El Paso con todas las regiones donde alojarse
  1. Centro de la ciudad: para una primera visita:
  2. Área de Sunland Park: para una estadía económica:
  3. Sunset Heights: para los amantes de la historia:
  4. Alrededor del Aeropuerto Internacional de El Paso: para un viaje de negocios:

1. Centro de El Paso: dónde alojarse en su primera visita

La entrada a un estadio de béisbol.

El centro de El Paso es el mejor lugar para descubrir el vibrante corazón de la ciudad. En esta zona, encontrará algunos de los alojamientos más singulares de Texas , disfrutará de la maravillosa arquitectura y vivirá experiencias culinarias inigualables.

En el centro de El Paso, estarás a pasos de delicias culinarias y podrás elegir entre una gran variedad de restaurantes, bares y coctelerías de lujo. El Café Central es uno de los restaurantes más antiguos de la ciudad, ¡y sus pasteles de cangrejo Dungeness son imprescindibles!

El centro de El Paso ofrece fácil acceso a las atracciones y museos locales, y puedes pasear para admirar los numerosos murales de la ciudad. Y no olvides pasar por la Plaza de San Jacinto para disfrutar de una noche relajada. Los lugareños vienen aquí para relajarse y jugar una partida de ajedrez o jugar al tenis de mesa. ¡Tú también puedes!

Hotel de lujo
Collage de 3 imágenes con: un dormitorio, salón y vista a la ciudad de noche.

The Stanton House permite a sus huéspedes vivir en una combinación de tradición y modernidad. Construido en 1912, Stanton House se transformó en un hotel boutique que ofrece diversas comodidades modernas. Los huéspedes pueden reservar lujosas habitaciones y suites con baño privado y wifi gratuito, y disfrutar del salón y la terraza compartidos.

Otras opciones de alojamiento en el centro de El Paso

Gama media
Una habitación de hotel con un mapa en la pared.

El Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection cuenta con una piscina al aire libre y alberga el magnífico Dome Bar.

Económicos
Una sala de estar con sofá, mesa de café y espejo.

En el Hotel Boxstel, los huéspedes pueden utilizar una cocina y un salón compartidos, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado en la propiedad.

Airbnb
Una sala de estar con mesa de comedor y sillas.

La unidad de alquiler tiene una entrada exclusiva para invitados, una sala de estar, un dormitorio y un patio trasero privado con barbacoa.


El centro de El Paso está repleto de excelentes hoteles, por lo que quería brindar algunas recomendaciones adicionales si ya te has hospedado en uno de los hoteles recomendados anteriormente y quieres probar algo diferente.

  • De lujo: The Plaza Hotel Pioneer Park: los huéspedes del Plaza Hotel Pioneer Park (anteriormente El Paso Hilton, construido por Conrad Hilton) pueden utilizar la terraza de la azotea para maravillarse con las vistas de la ciudad, disfrutar del entretenimiento nocturno o solicitar el servicio de habitaciones.
  • Gama media: Hotel Indigo: aunque el Hotel Indigo tiene una calificación un poco más baja, decidí recomendarlo porque cuenta con una piscina en la azotea y varias opciones de desayuno, incluido desayuno continental, americano o vegano. 
  • Económico: Aloft El Paso Downtown es un hotel ecléctico que ofrece a sus visitantes acceso a un salón compartido con mesa de billar, bar y gimnasio. ¡Y además admite mascotas!
  • Airbnb: The Holiday House: una casa histórica completamente renovada con un dormitorio en suite, sala de estar, cocina de lujo, porche delantero y patio trasero. Hay wifi y estacionamiento gratuitos en la propiedad. 

Cosas que hacer en el centro de El Paso

  • Vea una exposición en el Museo de Arte de El Paso (calendario)
  • Pase unas horas en el Museo de Historia de El Paso
  • Visita el Estadio El Paso Chihuahuas
  • Pase por el Parque Universitario del Suroeste
  • Visite el sitio histórico estatal de Magoffin Home

2. Zona de Sunland Park: dónde alojarse en El Paso con un presupuesto limitado

Un tren con gente viajando en él.

Los visitantes de El Paso que buscan alojamiento económico sin sacrificar la comodidad encontrarán que la zona de Sunland Park ofrece una gran variedad de opciones de alojamiento atractivas. Además de hoteles económicos, la zona cuenta con numerosas opciones familiares para viajes inolvidables.

Hay algunos parques de aventuras, como Western Playland y Bob-O's Family Fun Center, donde toda la familia puede disfrutar de diversas actividades. Los jardines botánicos son otra excelente opción para una excursión divertida y educativa.

Al mismo tiempo, el centro comercial ofrece una gran variedad de opciones para comprar y comer. Esta zona también es una de las bases perfectas para explorar la frontera, y puedes viajar rápidamente a México.

Ahora veamos los hoteles:

Hotel de lujo
Collage de 3 imágenes con: un dormitorio, un salón y el edificio del hotel.

El Holiday Inn Express es un hotel IHG de 3 estrellas con estacionamiento, wifi y desayuno gratuitos. Si se hospeda allí, también puede usar el centro de negocios, la piscina exterior de temporada, el gimnasio o acudir a la recepción 24/7 para cualquier otra cosa que necesite.

Otras opciones de alojamiento en el área de Sunland Park

Gama media
Un vestíbulo con sofás, sillas y una escultura de caballo.

En este hotel de 2 estrellas, todas las habitaciones cuentan con baño privado, aire acondicionado y caja de seguridad.

Económicos
Una piscina en un motel con tumbonas y sombrillas.

Best Western es un hotel que admite mascotas y cada habitación cuenta con una zona de estar y electrodomésticos como nevera y microondas.

Airbnb
Un dormitorio con una cama y una lámpara.

Amplio departamento de 2 habitaciones, sala y patio con parrilla.

Cosas que hacer en el área de Sunland Park

3. Sunset Heights: dónde alojarse en El Paso para los amantes de la historia

Un gran edificio con una estatua delante.

El mejor lugar para aprender más sobre la historia de El Paso es la zona de Sunset Heights. En esta zona de la ciudad, descubrirá numerosos lugares llenos de historia y cultura, y podrá pasar horas explorando el barrio. Los edificios históricos exhiben arquitectura tradicional y logran capturar el espíritu del suroeste.

Sunset Heights está convenientemente ubicado cerca del centro de El Paso y ofrece fácil acceso a los lugares más importantes. Aquí encontrará refugios para una escapada tranquila a la ciudad, pero si busca una estancia más activa, el centro de El Paso está a 20 minutos a pie, donde encontrará los mejores bares y centros comerciales.

Hotel de lujo
Collage de 3 imágenes con: un dormitorio, piscina y edificio del hotel.

El Hotel Hilton en El Paso, Texas, ofrece numerosas ventajas, como transporte gratuito al aeropuerto, servicio de habitaciones, piscina al aire libre y jacuzzi. Algunas comodidades incluyen televisión por cable, wifi gratis, cafetera, refrigerador y microondas. El hotel cuenta con un restaurante y ofrece un delicioso desayuno todas las mañanas.

Otras opciones de alojamiento en Sunset Heights

Gama media
El vestíbulo de un hotel tiene una gran cantidad de cuadros en las paredes.

Una piscina al aire libre, un gimnasio, estacionamiento gratuito y bicicletas gratuitas son algunas de las comodidades del Marriott El Paso.

Económicos
Una sala de estar con pisos de madera y un sofá.

La casa cuenta con 3 dormitorios, 2 baños y un despacho. Los huéspedes pueden utilizar la chimenea de leña y el aire acondicionado central.

Airbnb
Un dormitorio con una cama y un televisor.

Un alquiler histórico construido en 1904, con una cama tamaño queen, aire acondicionado, Wi-Fi rápido y estacionamiento en el lugar.

Cosas que hacer en Sunset Heights

  • Asista a un evento en The Manor at Ten Eleven
  • Pase por el Museo Internacional de Arte
  • Eche un vistazo a la historia en el Museo del Holocausto de El Paso
  • Visita el Museo del Centenario y los Jardines del Desierto de Chihuahua

4. Alrededor del aeropuerto de El Paso: dónde alojarse en un viaje de negocios

4 Aeropuerto de El Paso

Si busca lugares ideales para viajes de negocios a El Paso, Texas, no pase por alto la zona del aeropuerto. Aquí encontrará alojamiento con comodidades modernas y una gran variedad de actividades en los alrededores. Las montañas Franklin son fácilmente accesibles desde esta zona y son una de las mejores opciones para disfrutar de vistas panorámicas del desierto.

Durante su estancia en los alrededores del aeropuerto, puede disfrutar del golf en uno de los campos cercanos o visitar un museo. Otras alternativas incluyen visitar el centro de El Paso, a 11 km del aeropuerto, y ver artistas locales o probar la gastronomía local.

Hotel de lujo
Collage de 3 imágenes con: un dormitorio, comedor al aire libre y piscina.

The Chase Suite en El Paso, Texas, ofrece transporte gratuito al aeropuerto para todos los huéspedes que llegan y salen del mismo, así como wifi gratuito para todos los huéspedes del hotel. Todos los días, los huéspedes disfrutan de desayuno y cena gratuitos de lunes a jueves.

Otras opciones de alojamiento cerca del Aeropuerto de El Paso

Gama media
Una piscina y un jacuzzi en un hotel.

Las Staybridge Suites ofrecen un snack bar, un centro de negocios y una piscina, además de un delicioso desayuno gratuito.

Económicos
Una habitación de hotel con una cama y un escritorio.

El Radisson cuenta con una piscina al aire libre y otra cubierta, un gimnasio y ofrece un servicio de transporte gratuito.

Airbnb
Un par de sillas de hierro forjado amarillas en un patio.

Acogedora casa de huéspedes con entrada privada y patio con jardín privado con asientos al aire libre y estacionamiento en el lugar.

Cosas que hacer cerca del Aeropuerto de El Paso

👑 Precio de lujo:US$300
💵 Gama media:US$150
🛏️ Económicos:US$130
📍Mejor zona:Centro
🛎️ Mejor hotel de lujo:Casa Stanton El Paso
💵 Mejor hotel de gama media:Hotel Paso Del Norte
👛 Mejor hotel económico:Hotel Boxstel

Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en El Paso

Globos aerostáticos volando sobre un estanque.

📍¿En qué zona de El Paso alojarse?

La mejor zona para una estancia corta o prolongada en Sun City es el centro de El Paso . Stanton House es el mejor hotel de El Paso en la zona, así que reserve con tiempo. 

✈️¿Vale la pena ir a El Paso?

, El Paso, Texas, merece la pena visitarlo. Aquí encontrará algunos de los mejores hoteles de Texas, como Stanton House y el Hotel Paso del Norte , y podrá disfrutar del rico patrimonio histórico de la ciudad mientras pasea por el Sendero Histórico de las Misiones.

¿Por qué es conocido El Paso en Texas?

Durante la Revolución Mexicana, El Paso era una ciudad militar con numerosas tropas estacionadas allí. Hoy en día, es conocida por sus numerosos días soleados al año y sus deliciosos platillos tex-mex

🚶¿Es El Paso una ciudad transitable?

Se puede llegar fácilmente a pie al centro de El Paso , pero si te alojas en una de las otras zonas , tendrás que conducir o utilizar el transporte público

Conclusión

El horizonte de una ciudad al anochecer

Sumérgete en la animada vida nocturna de El Paso o adéntrate en barrios con gran riqueza artística: ambas opciones son fáciles de hacer cuando visitas El Paso. Este artículo ofrece muchas opciones para alojarte en el centro y en otras zonas de El Paso. Pero si aún te cuesta decidirte, mis dos mejores opciones son:

  • Stanton House  : la ubicación es fantástica y las habitaciones son muy cómodas.
  • Hotel Paso Del Norte  – Me encanta la decoración y el bar de la azotea, El Mirador.

Espero que ya hayas decidido dónde alojarte en El Paso. Si no, siempre puedes elegir cualquiera de mis opciones favoritas y reservar antes de que se agoten las fechas de tu viaje.

¡Deja un comentario y comparte tu experiencia en El Paso, o cuéntanos cómo van tus planes en El Paso!

Diviértete explorando El Paso,

Cristina


¡Guárdalo para más tarde!

Collage de 2 imágenes con: vista aérea de la ciudad y habitación del hotel.

¡Guárdalo para más tarde!

vista de la ciudad por la noche

Aviso legal: Tenga en cuenta que algunos enlaces de esta página pueden ser de afiliados, lo que significa que, sin coste adicional alguno para usted, recibiremos una pequeña comisión por cada venta generada a través del sitio web. Solo recomendamos productos que usamos y nunca aceptamos publicidad basura. ¡Muchas gracias por apoyar este proyecto!

¡Sigue a @misstourist en Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate