
¿Buscas los mejores alojamientos en Galway? ¡Fantástico!
He comparado todas las zonas y hoteles del condado de Galway para ofrecerte la mejor guía para tu viaje a la hermosa Irlanda. Ya lo he planeado todo, así que ahora solo tienes que elegir entre las mejores opciones.
La mejor zona para quienes visitan la ciudad por primera vez es el centro de la ciudad de Galway: es la capital del condado y tiene muchas atracciones históricas, además de la vida nocturna y la impresionante naturaleza irlandesa que estás deseando experimentar.
Pero oye, hay más lugares únicos en este artículo que te cautivarán, así que ¡quédate hasta el final para descubrir fantásticos hoteles con spa y alojamientos más exclusivos!
Tenga en cuenta que Galway es muy popular durante todo el año y los mejores hoteles se reservan muy rápido, así que si desea asegurar la habitación de sus sueños, ¡debe reservar con anticipación!
Opciones rápidas para su estancia
Aquí tienes una lista de los mejores hoteles de Galway que te ayudarán a decidir rápidamente dónde alojarte en el centro de la ciudad de Galway:
Contenido
Observa mi video, te dará una explicación visual de todas las áreas:

Este mapa te ayudará a visualizar todas las áreas de Galway, Irlanda, de las que hablaré en esta publicación:

- Dónde alojarse para quienes visitan Galway por primera vez: el centro de la ciudad y Salthill
- Dónde alojarse con un presupuesto ajustado: Salthill , el centro de Galway y Kinvarra
- Dónde alojarse en familia: Oranmore , Salthill y el centro de Galway
- Dónde alojarse en pareja: Kinvarra y Clifden
- Dónde alojarse para disfrutar de paisajes impresionantes: Clifden , Islas Aran y Kinvara
1. Centro de Galway: el mejor lugar para alojarse por primera vez

El centro de Galway es la capital del condado de Galway, en la provincia de Connacht. Se encuentra en la costa norte de la bahía de Galway y, como te puedes imaginar, ¡hay muchísimo que ver y hacer! Es el principal centro de cultura y vida nocturna .
Piérdete por las hermosas calles de Galway y cruza el puente Salmon Weir para contemplar la singular Catedral de Galway (mapa), de impresionante estilo arquitectónico renacentista. La Universidad de Galway (NUI) está a solo 10 minutos a pie y merece una visita.
Durante su estancia, no olvide pasear por las bulliciosas y vibrantes calles del Barrio Latino (mapa). Está repleto de boutiques y pubs donde podrá tomar una pinta y escuchar música irlandesa (¡qué sueño!). Le recomiendo The Quays Bar , junto a Quay Street; su interior parece una iglesia victoriana con sus vidrieras y su decoración de madera.
¿Puedes creer que la encantadora ciudad de Galway data de la década de 1270? ¡Fue en la época en que los colonos anglonormandos construyeron las murallas de la ciudad!
Uno de los lugares más importantes que ninguna persona que llega a la ciudad puede perderse es Eyre Square , que también es conocido como el Parque Memorial John F. Kennedy después de que visitó este lugar en 1963. Si tienes ganas de ir de compras, Eyre Square Center es un centro comercial enorme, ¡y está muy cerca de la plaza!
No olvides pasar por debajo del Arco Español, construido en 1584 y ubicado justo al lado de otra gran atracción: el Museo de la Ciudad de Galway . ¡La entrada es gratuita, por cierto! Después de visitar el museo, dirígete a los muelles para disfrutar de una impresionante puesta de sol en el paseo marítimo (mapa) y ¡sácate una foto!
CONSEJO DE EXPERTO: El centro de Galway es una zona estupenda para alojarse sin coche. De hecho, recomiendo alojarse en esta zona sin coche. ¡Si no, te quedarás atrapado en el tráfico!
A continuación se muestran algunos de los mejores hoteles en el centro de Galway para cada presupuesto:
El Hardiman es uno de los hoteles más lujosos e icónicos de la ciudad de Galway. Con un estilo elegante, ¡te sentirás como un rey! Las habitaciones cuentan con comodidades de lujo y son muy espaciosas. Algunas tienen vistas. ¡Hay servicio de transporte a la playa disponible para los huéspedes por un suplemento!
Otras opciones de alojamiento en el centro de Galway
Siéntete como en casa en este perfecto B&B que cuenta con amplias habitaciones y una pequeña y encantadora terraza.
Albergue de la ciudad de Galway
¡Alójate en una habitación compartida en el centro de la ciudad! Tendrás todo lo que necesitas a pasos de distancia.
Chic en el centro de la ciudad
¡Qué casa tan acogedora y artística para pasar tus vacaciones! Cuenta con 4 dormitorios y capacidad para 7 personas.
Cosas que hacer en el centro de la ciudad de Galway
- Visita la hermosa Catedral de Galway
- Vaya de compras al Eyre Square Center
- Asiste a los mercados navideños si visitas Galway en diciembre
- Aprenda cosas nuevas sobre la historia en el Museo de la Ciudad de Galway
2. Salthill: dónde alojarse en Galway con un presupuesto ajustado

Salthill se encuentra al norte del centro de Galway, a solo 20 minutos a pie. Lo mejor de esta zona es que está cerca de las principales atracciones, pero a la vez lo suficientemente lejos del bullicio de la ciudad, lo que ofrece un ambiente más tranquilo .
Esta es sin duda una zona ideal para quienes viajan en familia al condado de Galway; hay muchas atracciones para niños. Además, la zona es probablemente la más económica en cuanto a alojamiento, lo que la convierte en una opción ideal para viajeros con presupuesto limitado .
Una de las atracciones más hermosas de la zona es la Playa Blackrock (mapa). Esta playa es ideal para pasear y tomar un café con vistas. También puedes pasear por el paseo marítimo de Salthill para disfrutar de vistas aún más emblemáticas de la bahía de Galway.
Cerca de Blackrock Beach, está el Blackrock Diving Board, ¡y a algunas personas les encanta saltar y bucear desde esa torre!
El Galway Atlantaquaria , el Acuario Nacional de Irlanda, es uno de los lugares más emblemáticos de Salthill. ¡Niños y adultos disfrutarán descubriendo hermosas criaturas marinas!
Para que la diversión familiar siga a raudales, pueden visitar Leisure Land . Este lugar tiene todo lo que puedan desear, desde increíbles piscinas cubiertas para todas las edades hasta golf de aventura. Si nos visitan a partir de mediados de marzo, ¡también pueden visitar la Feria de Atracciones de Curry!
Si te apetece pasar un rato en la ciudad y comer algo, dirígete a Shop Street y al Barrio Latino para encontrar pubs acogedores. Te recomiendo The Dáil Bar (mapa) .
CONSEJO DE EXPERTO: Si encuentras algo cerca de The Claddagh, ¡resérvalo! Antiguamente era un pueblo de pescadores y aún conserva ese encanto. Está justo a las afueras del centro de Galway, junto a Salthill.
Estos hermosos apartamentos son el lugar perfecto para relajarse en Salthill. Todas las propiedades son una delicia, están maravillosamente decoradas y ofrecen vistas impresionantes. Tanto si viajas en pareja como en un grupo grande, ¡tenemos el apartamento ideal para ti!
Otras opciones de alojamiento en Salthill
Alójese en Galway en una bonita casa de huéspedes en Salthill que cuenta con restaurante, habitaciones acogedoras y wifi gratuito.
¡Qué hotel boutique tan bonito! Está cerca de la playa y puedes reservar una habitación privada o una cama en una habitación compartida.
Reserva una habitación en una acogedora casa rural. ¡Disfruta del encanto de antaño y de un hermoso jardín!
Cosas que hacer en Salthill
- Encuentra las plataformas de buceo en las playas de Salthill
- Disfrute de un paseo por el paseo marítimo de Salthill
- Visita el Galway Atlantaquaria, el Acuario Nacional de Irlanda
- Dirígete al pub O'Connors Salthill para tomar una copa.
- Consigue un recuerdo en el centro de la ciudad de Galway, en Shop Street
3. Oranmore: dónde alojarse en Galway para familias

Oranmore se encuentra a 8 km al este del centro de Galway. Tiene un ambiente encantador de pueblo pequeño y muchas familias viven en la zona. Además de ser muy tranquilo, alberga interesantes atracciones históricas y encantadores pubs .
Con el Castillo de Oranmore ubicado cerca de la costa y los acantilados que rodean este monumento medieval, a toda la familia le encantará jugar a ser princesas y caballeros en el castillo, ¡así que prepara tu cámara para guardar algunos recuerdos!
¿Sabías que el Castillo de Oranmore tiene más de 800 años? ¡Su construcción comenzó en el siglo XIII!
Puedes visitar el hermoso Parque Rinville (mapa), ¡que es simplemente precioso! Aquí podrás hacer relajantes caminatas y disfrutar de un picnic con vistas a la bahía de Galway. Si tienes niños, les encantará la zona de juegos. ¡El parque tiene algo para todas las edades, sin duda!
Algo realmente genial de la zona es que alberga un campo de golf increíble. Así que, si eres aficionado al golf, ¡no te pierdas el Galway Bay Golf Resort para disfrutar de una sesión! El club de golf es un lugar ideal para disfrutar de un almuerzo familiar, ya que ofrece menú infantil. Pero si prefieres comer algo en el centro, te recomiendo encarecidamente que pases por el Porterhouse (mapa), ¡el pub más famoso de la zona!
¡Ay, ay! ¡Este hotel tiene mucha clase! ¡Me encanta! Te sentirás como si estuvieras en una encantadora casa señorial. Las habitaciones son espaciosas y están muy bien decoradas. Si viajas en familia, tienen servicios especiales para niños. ¡La piscina cubierta es de ensueño y el lugar perfecto para un baño relajante!
Otras opciones de alojamiento en Oranmore
Relájese con estilo en la cochera, admire la belleza del jardín de cerveza delantero y disfrute de una deliciosa Guinness.
Alójese en un hotel espectacular con una increíble piscina cubierta. Disfrute de un desayuno gratuito todas las mañanas.
Disfrute de su estancia en Galway en este moderno apartamento que cuenta con cocina, wifi gratuito y la mejor ubicación en Oranmore.
Cosas que hacer en Oranmore
- Dé un paseo panorámico con vistas a la bahía de Galway
- Diviértete en familia en Renville Park
- Visita el singular Castillo de Oranmore con la familia
- Tómate un scone o pan de soda en Brazco Coffee Academy (mapa)
4. Kinvara: dónde alojarse en Galway para parejas

Kinvarra se encuentra a 28 kilómetros del centro de la ciudad de Galway y es el paisaje perfecto para un viaje romántico.
¿Por qué? ¡Pues es el pueblo más bonito y acogedor que he visto! Hay un montón de atracciones preciosas en la zona, ¡y está rodeado de unas vistas de ensueño de la campiña irlandesa ! ¡Qué sueño!
Me imagino que sería muy lindo comenzar el día con un paseo panorámico por el puerto de Kinvara, haciendo una parada en el acogedor restaurante Fox's of Kinvara para disfrutar de un brunch caliente con bocadillos incluidos.
Más tarde, si viajas en los meses más cálidos, puedes visitar el Santuario Natural de Burren para acariciar adorables animales y disfrutar de la vegetación. ¡Te sentirás como en un cuento de hadas!
No olvides visitar el Green's Bar por la noche, ¡una de las principales atracciones turísticas! Un negocio familiar local desde 1865 que vende más de cien tipos de whiskeys, ¡y es súper acogedor!
También puedes visitar el Castillo de Dunguaire , una fortaleza del siglo XVI. Desde aquí, podrás contemplar las puestas de sol más increíbles, ¡que podrás disfrutar mejor con tu pareja!
Otra idea divertida sería visitar el Mercado de Agricultores de Kinvara (mapa) para comprar frutas y delicias locales, y luego ir a la cercana Playa Traught. ¡Y disfrutar de sus delicias con vistas!
CONSEJO DE EXPERTO: Si viajas en coche y te apetece vivir una aventura con tu pareja, dirígete a los acantilados de Moher que hacer una caminata panorámica y tomar fotos de viaje impresionantes.
Este lugar es absolutamente impresionante. ¡Seguro que todas tus casas de ensueño en la campiña irlandesa se parecen a esta! Se encuentra a pocos pasos del paseo marítimo y el centro de Kinvara está a solo 10 minutos a pie. La casa tiene capacidad para 4 personas y cuenta con aparcamiento privado gratuito.
Otras opciones de alojamiento en Kinvara
Relájese durante su estancia en Galway en este encantador lugar cerca de la bahía que cuenta con acogedoras habitaciones y ofrece desayuno.
Una opción asequible para quienes viajan a Galway, este apartamento tiene vistas al jardín y una pequeña cocina.
Preciosa casa de campo en el centro del pueblo, a pasos del paseo marítimo. Un alojamiento verdaderamente único.
Cosas que hacer en Kinvara
- Contempla la hermosa arquitectura del Castillo de Dunguaire
- Contemple la puesta de sol en el puerto de Kinvara
- Pase un día divertido en Traught Beach
- Pruebe una amplia variedad de bebidas de whisky en Green's Bar , uno de los pubs más antiguos.
5. Clifden: dónde alojarse en Galway para disfrutar de hermosos paisajes

Si todo lo que quieres hacer durante tu estancia en el condado de Galway es pasar tiempo en esos idílicos paisajes irlandeses con los que todos soñamos, ¡Clifden es la mejor zona donde alojarse durante tu viaje!
Por cierto, no hace falta decir que, además de esos paisajes, también puedes disfrutar de bebidas y comidas en acogedores pubs tradicionales irlandeses con música local. Por ejemplo, ¡ el Lowry's Bar !
¿Te preguntas quiénes son los personajes principales de Clifden? Empecemos por el Castillo de Clifden , al que te recomiendo llegar a pie desde la ciudad de Clifden siguiendo la pintoresca Sky Road en la región de Connemara. El castillo es absolutamente impresionante, y sus alrededores lo hacen aún más especial.
CONSEJO: El castillo no tiene horario de apertura. Se encuentra en terrenos privados, pero puedes visitarlo y pasear por sus senderos. Ten en cuenta que la fortaleza se construyó en 1818 y ahora está en ruinas, así que ten cuidado durante tu visita.
Otra visita obligada en la zona es el hermoso Parque Nacional de Connemara, al que se puede llegar en coche en menos de 20 minutos y en una hora en transporte público. Este lugar es ideal para un paseo panorámico; Diamond Hill (mapa) en el parque nacional es imprescindible para obtener las mejores fotos.
Mientras esté en la zona, definitivamente debería visitar Kylemore Abbey Connemara , que es la atracción más popular en Connemara por una razón.
La Abadía de Kylemore fue construida en el siglo XIX por un acaudalado empresario y, desde 1920, alberga a la comunidad benedictina. Aquí podrá visitar la abadía, sus impresionantes jardines y la iglesia neogótica. ¡Se sentirá como en una película!
CONSEJO DE EXPERTO: Si quieres, puedes hacer una excursión de un día y visitar la preciosa isla Inishbofin. ¡Se puede llegar en ferry (25 € ida y vuelta) desde Clifden! La isla Inishbofin es impresionante, el lugar perfecto que hacer senderismo y fotografiar animales adorables.
Este espacioso loft es moderno y lujoso. Cuenta con dos camas grandes y capacidad para cuatro personas. La sala de estar es espaciosa y cuenta con un cómodo sofá donde podrá relajarse y ver películas. ¡Disfrute de un baño de burbujas en la bañera o de las vistas al mar desde la terraza de la azotea!
Otras opciones de alojamiento en Clifden
Casa de la estación de Clifden
¡Hotel elegante a pasos del centro! Ofrece estacionamiento gratuito, piscina y un acogedor bar.
Siéntete como en casa en esta encantadora casa de huéspedes con cómodas habitaciones. Todas las mañanas disfruta de un desayuno gratuito.
¡Alójese en una habitación en un auténtico castillo! Disfrute de las pistas de tenis, el piano bar y los impresionantes jardines.
Cosas que hacer en Clifden
- Déjate seducir por la Abadía de Kylemore y el Jardín Amurallado Victoriano
- Haga una excursión de un día a la isla de Omey
- Aprenda sobre la historia irlandesa en el Centro de Patrimonio e Historia de Connemara
- Pasea por las ruinas del castillo de Clifden
- Compre localmente en el mercado de agricultores de Clifden
👑 Precio de lujo: | $250 |
💵 Hotel de gama media: | $170 |
🛏️ Económicos: | $120 |
📍Mejor zona: | Centro de la ciudad de Galway |
🛎️ Mejor hotel de lujo: | El Hardiman |
🧳 Mejor hotel de gama media: | Casa Ash Grove |
👛 Mejor hotel económico: | Albergue de la ciudad de Galway |
Bonus 1: Más lugares únicos donde alojarse en Galway

Seamos realistas: el condado de Galway es enorme, y además de estos 5 lugares principales para relajarse y divertirse, ¡hay muchos más que puedes visitar!
Primero necesitas saber sobre las Islas Aran, a las que puedes llegar en los ferries de las Islas Aran desde la ciudad de Galway y Connemara; puedes consultar los horarios aquí .
Las Islas Aran están formadas por Inis Mor, Inis Oirr e Inis Meain. Inis Mor es el más grande, y donde podrás encontrar más alojamientos y atracciones, como Dún Dúchathair (Fuerte Negro) y Poll na bPéist, también conocido como El Agujero de Gusano.
Por cierto, ¿sabías que las Islas Aran fueron algunos de los lugares de rodaje de la popular película " Las Banshees de Inisherin "? Es una obra maestra, así que véela antes de visitarla si aún no la has visto.
¡Si quieres más opciones, tengo algunas recomendaciones de pueblecitos muy lindos para ti!
Por ejemplo, Roundstone en Connemara cuenta con hermosos lagos y playas. Leenane es ideal para practicar senderismo y visitar las cataratas de Aasleagh. Por último, pero no menos importante, Barna y Spiddal son ideales para una estancia tranquila en plena naturaleza.
Los precios en estos pueblos e islas rondan entre 120 € y 250 € por noche. Sin más preámbulos, ¡veamos algunos alojamientos!

1. Errisbeg House.
Este encantador bed and breakfast se encuentra en el pintoresco pueblo de Roundstone. La propiedad está cerca de la playa y tiene un aire clásico. Parece una mansión y tiene un jardín espectacular. ¡Las habitaciones son encantadoras y acogedoras!
2. Aran Walkers Lodge.
Ubicada en el icónico Inis Mor, ¡esta propiedad es idílica! Todo luce encantador y acogedor; ¡es el lugar perfecto para una estancia relajante y saludable! Ofrecen un desayuno irlandés tradicional todas las mañanas y se pueden alquilar bicicletas por un suplemento para explorar la isla.
3. Ard Einne House Bed & Breakfast. ¡
Despierte con las vistas más hermosas del océano durante su estancia en este hotel frente al mar en Inis Mor! El alojamiento tiene un ambiente clásico de cabaña y una encantadora zona de picnic con vistas. ¡Comience el día con el desayuno gratuito del hotel y una caminata panorámica!
4. El Hotel Connacht.
¡Este es un lugar especial! Se encuentra a solo 30 minutos a pie del centro de Galway, pero lo recomiendo porque ofrece la opción de glamping. Así que, si vas de vacaciones en familia y quieres acampar, ¡este glamping es ideal! Tienen una casa móvil para 6 personas. ¡Incluye Netflix y cocina americana!
Bonus 2: Los mejores hoteles con spa en Galway

Si lo único que quieres hacer es sentarte en la sauna y recibir masajes después de tus caminatas y relajarte como es debido, ¡te encantarán estos hoteles spa en el condado de Galway!
Todos los hoteles que recomiendo son bastante lujosos, ¡y los precios rondan los 160 €! ¡Vamos a verlos!
1. Loughrea Hotel & Spa
¡Disfrute de un delicioso desayuno y salga a disfrutar de los hermosos paisajes que ofrece Loughrea! De vuelta en el hotel, relájese como un rey en las excepcionales instalaciones de spa, que incluyen jacuzzi, masajes y baños de vapor.
2. Hotel Galmont. ¡
El Hotel Galmont es uno de los hoteles con spa más emblemáticos de la ciudad de Galway! Este increíble hotel cuenta con dos increíbles restaurantes y una piscina cubierta. Relájese como ningún otro en el spa, que incluye exfoliaciones y tratamientos corporales, además de masajes y sauna. ¡Algunas habitaciones ofrecen vistas únicas al mar!
3. El Hotel g:
Visite todas las atracciones turísticas de la ciudad de Galway y luego relájese en el hotel. Disfrute de una comida gourmet en cualquiera de los restaurantes del hotel o solicite el servicio de habitaciones después de una sesión de spa perfecta y relájese en la privacidad de su habitación.
4. Screebe House:
¡Alójese en esta impresionante mansión en el encantador pueblo de Rosmuck! El hotel tiene un ambiente victoriano único y encantador que le hará sentirse como un rey. Cuenta con piscina cubierta, un hermoso jardín, estacionamiento gratuito, restaurante y un spa completo con sauna y jacuzzis.
Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en Galway, Irlanda

🍀 ¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Galway, Irlanda?
Si te preguntas dónde alojarte en Galway, la zona que estás buscando es el centro de la ciudad de Galway, una zona estupenda que tiene todas las grandes atracciones turísticas, muchos pubs y los mejores hoteles económicos o de lujo de la ciudad, como The Hardiman .
🤔¿Cuántos días necesitas en Galway?
De 4 a 5 días deberían ser suficientes para tu estancia en la ciudad de Galway. Podrás ver todos los lugares hermosos y aún tendrás tiempo que hacer excursiones de un día y visitar otras atracciones como el Parque Nacional de Connemara.
❓ ¿Es Galway seguro para los turistas?
En general, Galway es una ciudad muy segura para familias y turistas. Sin embargo, como en todas partes, procure tomar todas las medidas necesarias para preservar su seguridad.
🚶♀️ ¿Es Galway una ciudad transitable a pie?
Sí , puedes caminar por Galway y desplazarte de una zona a otra, especialmente si te alojas en el centro. Mucha gente considera esta ciudad un lugar peatonal .
💚 ¿Cuáles son algunos lugares únicos para alojarse en Galway, Irlanda?
Si buscas alojamientos únicos en Galway, te recomiendo encarecidamente las islas Kinvara y Aran. Dunguaire Cottages y Aran Walkers Lodge son dos hermosos hoteles en Galway, en estas dos zonas, que harán de tu estancia una experiencia inolvidable.
💸 ¿Cuál es el mejor hotel en Galway si tienes un presupuesto limitado?
The Nest es el mejor hotel económico donde alojarse en Galway y está ubicado en Salthill, por lo que estará cerca de todas las atracciones principales.
Conclusión

¡Eso es todo por hoy, mis queridos angelitos! ¡Qué alojamiento tan increíble en Galway! ¡Ahora tienen todo lo necesario para unas vacaciones maravillosas en la hermosa Irlanda!
Sinceramente todos los hoteles que he recomendado son de ensueño, pero si tuviera que elegir mis 2 favoritos me quedaría con:
- The Hardiman: uno de los mejores hoteles de Galway con una decoración elegante.
- Ash Grove House – Un hotel bien equipado y acogedor
Galway es muy popular durante todo el año, por lo que es muy importante reservar con antelación para evitar problemas de reserva de último momento.
¿Cuál de estas zonas de Galway para alojarse fue tu favorita? ¡Cuéntamelo en los comentarios!
¡Que tengas una gran aventura!
Victoria
¡Guárdalo para más tarde!

¡Guárdalo para más tarde!
