Dónde alojarse en Lake George: 3 mejores zonas y hoteles en 2025

Una vista aérea de un complejo turístico junto al lago rodeado de un vibrante follaje otoñal, con un barco en el lago y una ladera boscosa al fondo.

¿Te apetece disfrutar de la naturaleza cerca de la Reina de los Lagos Americanos? ¡Comencemos esta guía sobre dónde alojarse en Lake George, NY!

He realizado toda la investigación y encontré los 3 mejores barrios de la ciudad para turistas, además de algunos de los mejores hoteles en cada una de esas áreas para todos los presupuestos. 

En resumen, Lake George Town es la mejor zona para alojarse, ya que allí se encuentran las principales atracciones y algunos hoteles excelentes. Pero definitivamente deberías visitar los otros dos lugares si el primero no te convence.

¡Recomiendo reservar hoteles para Lake George con antelación! Es un destino turístico popular y todos los buenos lugares se agotan rápidamente. 

Opciones rápidas para su estancia

Si necesita tomar una decisión rápida para su estadía en Lake George, reuní los tres mejores hoteles, todos ubicados en Lake George Town:

hotel de lujo
Un dormitorio con una gran cama de madera, ropa de cama blanca, almohadas florales, dos mesas auxiliares con lámparas, papel tapiz estampado y una alfombra en el suelo.

THE INN AT ERLOWEST

El mejor hotel de lujo

hotel de gama media
Una acogedora sala de estar moderna con chimenea de piedra, asientos suaves y una gran ventana que muestra vistas al exterior.

Holiday Inn Resort

La mejor relación calidad-precio

hotel económico
Una zona de piscina de hotel al aire libre con tumbonas, jacuzzi y un cielo azul claro.

Comfort Inn & Suites

El mejor alojamiento accesible en el centro

Aquí te dejo un mapa con las 3 mejores zonas para hospedarte en Lake George de las que te hablaré en este post, para que puedas visualizarlas:

Mapa con las mejores zonas para alojarse en Lake George, EE. UU.: 1) Lake George Village, 2) Bolton Landing y 3) Diamond Point. Las ubicaciones están marcadas y codificadas por colores para facilitar su identificación.
  1. Lake George Village: por primera vez
  2. Bolton Landing: para familias
  3. Diamond Point: para relajarse

1. Lake George Town: dónde alojarse por primera vez

Una vista panorámica de la costa que muestra una pequeña ciudad con edificios, un paseo marítimo y barcos atracados en un muelle, rodeado de colinas verdes bajo un cielo azul claro.

Esta área, ubicada en la parte sureste del Parque Estatal de las Montañas Adirondack, es el mejor lugar para hospedarse en Lake George para aquellos que viajan aquí por primera vez.

Aquí encontrará de todo, desde divertidas actividades en la playa hasta innumerables opciones de restaurantes y tiendas en Canada Street (mapa) y State Route 9 Street (mapa), ¡así como fabulosos hoteles! 

Definitivamente te enamorarás de Lake George Town, ya que tiene ese ambiente de pueblo pequeño , y todo está súper cerca, ¡además las vistas de la costa son impresionantes!

NOTA: Puedes recorrer Lake George Town a pie, pero si quieres explorar las otras zonas que incluí a continuación, probablemente necesites un coche o puedes usar el tranvía de Lake George. Puedes leer más sobre él y las rutas en este sitio web .

Cuando llegues, toma la calle State Route 9 donde podrás visitar atracciones como el Museo de Cera House of Frankenstein , comprar en el Lake George Village Mall (mapa) y conseguir algunos recuerdos e incluso ir a una cata de vinos en Adirondack Winery (mapa).

Pero las posibilidades de divertirse aquí son infinitas: se pueden realizar excursiones en barco o cruceros con cena romántica y fantásticas caminatas panorámicas como la de Prospect Mountain (mapa), uno de los picos emblemáticos del lago George.

Si el tiempo acompaña, dirígete a la playa de Shepard Park (mapa), ubicada en una zona bastante céntrica, y disfruta de un día de relax bajo el sol. La playa Million Dollar (mapa) también es una excelente opción y, muy cerca, encontrarás el Museo Fort William Henry , construido originalmente en 1755 e incluso apareció en la famosa película El último mohicano .

Hotel de lujo
Una lujosa habitación con decoración clásica, con una cama con dosel y una alfombra roja con flores. La segunda zona incluye una acogedora sala de estar con chimenea. El espacio exterior ofrece vistas a un pintoresco lago con montañas de fondo.

Un hotel impresionante donde podrá relajarse en la piscina climatizada al aire libre, calentarse frente a su propia chimenea durante los meses de invierno y disfrutar de deliciosas comidas en el restaurante. El alojamiento cuenta con impresionantes vistas al mar y un comedor al aire libre.

Otras opciones de alojamiento en Lake George Town

Gama media
Una cómoda habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, un sofá y una decoración neutra con luz natural.

Este moderno hotel ofrece un gimnasio, 2 piscinas y un restaurante en el establecimiento.

Económicos
Una zona de piscina soleada afuera de un hotel, con sillas para descansar cuidadosamente dispuestas y árboles en el fondo.

Relájese en el jacuzzi o haga ejercicio en el gimnasio de este gran hotel que cuenta con 2 piscinas.

Airbnb
Una sala de estar rústica con muebles de madera, sillas con estampados a cuadros, un televisor montado en la pared y una mesa de comedor.

Casa frente al mar con acceso a una playa privada, cerca de todas las tiendas, restaurantes y bares en Lake George.


Scotty's Lakeside Resort: este es otro alojamiento increíble que cuenta con una piscina exterior climatizada, una zona de playa privada y habitaciones familiares.

Cosas que hacer en Lake George Town, NY

  • Aprenda cosas nuevas en el Museo Fort William Henry
  • Realice un crucero en barco por el lago George 
  • Pruebe un poco de vino en la bodega Adirondack 
  • Relájese en la playa de Shepard's Park 
  • Come algo en el restaurante de Giuseppe (mapa)
  • Compre hasta cansarse en el centro comercial Lake George Village
  • Visite el Museo de Cera Casa de Frankenstein en el centro de Lake George

2. Bolton Landing: la mejor zona de George Lake para familias

Vista aérea de un pequeño pueblo con vegetación circundante y un gran cuerpo de agua al fondo, bajo un cielo parcialmente nublado.

A solo 20 minutos en auto al norte de Lake George Village, en la costa oeste de Lake George, se encuentra la tranquila zona de Bolton Landing.

Con el paso de los años, este pueblo se ha convertido en un refugio ideal para disfrutar de la naturaleza y probar multitud de actividades al aire libre , ¡lo que lo hace perfecto para quienes viajan con niños!

¡Aquí podrá practicar divertidos deportes acuáticos como remo, piragüismo y kayak, o simplemente relajarse y nadar todo el día!

Pero no te preocupes, también hay muchas cosas que hacer en tierra, como hacer una caminata por el Pinnacle Trail (mapa), explorar la granja Up Yonda (mapa) y la parte central de la ciudad.

¡Allí también encontrarás muchos restaurantes y la Bolton Landing Brewing Company (mapa) donde podrás probar una deliciosa cerveza!

Al atardecer, puedes dar un paseo por el puerto deportivo (mapa), cruzar el puente de Sagamore Road (mapa) y llegar a Green Island. Puedes cenar allí en The Pavilion Lakeside Dining (mapa), un agradable restaurante de mariscos con unas vistas increíbles.

Hotel de lujo
Una acogedora habitación con paredes grises y muebles de colores neutros, incluyendo sillones lujosos y una cama king size. El porche exterior está decorado con sillas blancas y rodeado de vegetación.

Un alojamiento espectacular con acogedoras habitaciones con chimenea y balcón. Ubicado frente al mar, el alojamiento ofrece vistas espectaculares, un spa para relajarse y un restaurante. 

Otras opciones de alojamiento en Bolton Landing

Gama media
Un edificio parecido a un castillo de piedra rodeado de exuberante vegetación, con vista a un pintoresco lago con montañas en la distancia.

Te va a encantar este mini-castillo que cuenta con múltiples terrazas y amplias habitaciones con muebles vintage.

Económicos
Un acogedor dormitorio de madera con una colcha acolchada, una mesita de noche y un baño visible a través de una puerta abierta.

Casa totalmente equipada con impresionantes vistas al lago, cocina y balcón.

Airbnb
Una sala de estar moderna con un cómodo sofá, TV de pared y ventilador de techo, que presenta una decoración sencilla con plantas de interior y una mesa de café de madera.

¡Albergue familiar recientemente renovado con una excelente ubicación cerca de los principales restaurantes y tiendas!

Cosas que hacer en Bolton Landing

  • Contempla la puesta de sol cerca del puerto deportivo (mapa)
  • Lleva a los niños a practicar paddleboarding, canotaje y kayak. 
  • Disfrute de una cerveza en Bolton Landing Brewing Company 
  • Explora los hermosos terrenos de Yonda Farm con la familia.
  • Haga una caminata por Pinnacle Trail
  • Haga un viaje a Queensbury y visite el Adventure Family Fun Center

3. Diamond Point: ideal para relajarse

Vista de un lago sereno con un cielo azul despejado y nubes pintorescas, rodeado de exuberantes colinas y árboles. Una casa solitaria se distingue parcialmente entre los árboles cerca de la orilla.

Ubicada entre Lake George Town y Bolton Landing, a solo 5 minutos en auto de Lake George Town, esta pequeña área es perfecta para aquellos que solo quieren relajarse en este viaje.

A todos les gusta este lugar porque ofrece muchos alojamientos frente al mar y alquileres de cabañas, así que si esperabas conseguir algo junto al lago, ¡esta es tu oportunidad!

Desde aquí podrá disfrutar de numerosas excursiones guiadas en barco por el lago. La zona también es un punto de partida ideal para explorar otros destinos populares, como el lago Schroon (mapa) y el lago Great Sacandaga (mapa), todos a solo unas horas en coche. 

¡Pero ahora volvamos a Diamond Point! El pueblo es bastante pequeño, así que no encontrarás muchos restaurantes ni atracciones además de las actividades, pero al menos tendrás la paz y la tranquilidad que tanto anhelas.

Hotel de lujo
Vista al lago al atardecer, con terraza y escaleras que conducen al agua, rodeada de exuberante vegetación. Un pequeño dormitorio con puerta corrediza que da a un patio y una luminosa zona de piscina con sombrillas azules.

Un impresionante resort frente al mar donde podrá relajarse en la playa privada en verano y junto a la chimenea en invierno. El alojamiento ofrece elegantes habitaciones, cabañas y suites equipadas con todo lo necesario. También encontrará un parque infantil, actividades acuáticas y un fantástico restaurante.

Otras opciones de alojamiento en Diamond Point

Gama media
Una cálida sala de estar y comedor estilo cabaña de madera con grandes sofás, una cocina con isla y una puerta corrediza de vidrio que conduce a una terraza.

Complejo turístico familiar con zona de playa privada, parque infantil y vistas increíbles de las Adirondacks.

Económicos
Una piscina al aire libre rodeada de árboles, con tobogán, tumbonas y niños jugando en el agua.

Relájese junto a la piscina de este hotel de inspiración rústica que cuenta con un parque infantil y estacionamiento gratuito. 

Airbnb
Un dormitorio acogedor con paredes revestidas de madera, que cuenta con un marco de cama rústico y una colcha con diseño de bosque y alce.

Increíble albergue con vistas al lago, ubicado en un entorno tranquilo que cuenta con cocina y patio compartido. 

Cosas que hacer en Diamond Point

  • Realice un tour privado en barco  por el lago George 
  • Disfrute de las vistas del paseo marítimo al atardecer. 
  • Haga un viaje al lago de Lucerna para disfrutar del aire libre.
  • Diviértete con una caminata por Pinnacle Trail (mapa) en Bolton Landing
👑 Precio de lujo:US$250
💵 Gama media:US$150
🛏️ Económicos:US$90
📍Mejor zona:Ciudad de Lake George
🛎️ Mejor hotel de lujo:La posada de Erlowest
🧳 Mejor hotel de gama media:Holiday Inn Resort
👛 Mejor hotel económico:Comfort Inn & Suites

Bonus: Los mejores lugares para acampar y parques de casas rodantes en Lake George

Vista desde el interior de una tienda de campaña que muestra la entrada abierta y revela una escena soleada al aire libre con árboles, un lago y sacos de dormir azules en primer plano.

Con sus abundantes espacios verdes, ¡el Lago George es el sueño hecho realidad de cualquier campista! Hay muchos lugares para acampar y también muchos parques para casas rodantes.

He incluido algunos de los mejores que pude encontrar, a continuación:

  • Camp Hearthstone en Thornwood Trailer Court: ubicado en el extremo suroeste del lago George, este parque de casas rodantes ofrece acceso a una playa pública y sitios para casas rodantes con conexiones de electricidad y agua con medidores individuales. También encontrará lavandería, baños públicos y duchas. 
  • Lake George Escape Camping Resort: con parcelas para autocaravanas, tiendas de campaña y cabañas, este resort se encuentra a 11 minutos en coche de Lake George Village y ofrece todas las comodidades necesarias, como duchas y baños con agua caliente. Los precios parten de US$44 por noche.
  •  Camping King Phillips: este lugar ofrece parcelas para tiendas de campaña, remolques y autocaravanas a solo 5 minutos en coche de Lake George Village. Encontrará lavandería, wifi gratuito, agua y electricidad, además de muchas otras comodidades increíbles. Los precios parten de US$42 por noche. 
  • Camping y área de uso diurno Hearthstone Point: ofrece sitios para carpas y remolques, duchas de agua caliente y baños. Este camping se encuentra a 5 minutos en auto de Lake George Village y cuesta US$22 por noche.

Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en Lake George, NY

Una escena serena de lago con barcos navegando y un puerto deportivo rodeado de exuberantes árboles verdes bajo un cielo azul brillante.

👑¿Cuál es la parte más bonita del lago George?

Lake George Town es la zona más bonita de Lake George. Con un ambiente de pueblo pequeño, atracciones y muchísimas actividades al aire libre, ¡este lugar es simplemente increíble! 

👪 ¿Qué hoteles en Lake George son buenos para familias?

Los mejores hoteles de Lake George son el Blue Lagoon Resort y el Holiday Inn Resort . Ambos ofrecen habitaciones espaciosas y acceso a numerosas actividades para todas las edades.

🏊¿Cuáles son los mejores hoteles en Lake George con piscina cubierta?

Los mejores hoteles en Lake George con piscina cubierta son el lujoso Sagamore , que también ofrece acceso a un campo de golf cercano, o el más asequible Comfort Inn & Suites , ubicado en Lake George Village.

💑🏻 ¿Cuáles son los mejores lugares para alojarse en Lake George para parejas?

Algunos de los mejores resorts para parejas en Lake George son The Inn at Erlowest y Highlands Castle . Ambos ofrecen un ambiente idílico y habitaciones impresionantes, perfectas para una escapada romántica. 

🧘🏻 ¿Qué es más adecuado para una escapada tranquila, Great Sacandaga Lake o Lake George?

El Gran Lago Sacandaga es mejor para un retiro tranquilo, mientras que el Lago George es más animado y atrae a más turistas.

⭐ ¿Vale la pena visitar el lago George?

¡Sí ! El lago George ofrece una belleza natural impresionante, una variedad de actividades recreativas y un encantador ambiente lacustre que lo convierte en un destino ideal para cualquier viajero.

👙 ¿Está permitido nadar en el lago George?

¡Sí , está permitido nadar en el lago George!

☀️ ¿Cuál es la mejor temporada para visitar Lake George?

De mayo a septiembre son los mejores meses para visitar Lake George, ¡es cuando las temperaturas son súper agradables y puedes disfrutar de todas las actividades al aire libre, desde nadar hasta explorar los senderos para caminatas!

💃¿Tiene vida nocturna el lago George?

Sí, ¡el lago George también es muy animado por la noche! Aunque no encontrarás grandes discotecas, hay algunos bares donde puedes tomar algo y divertirte. 

🚗 ¿Se puede conducir completamente alrededor del lago George?

, puedes recorrer toda la longitud del lago George por la ruta 9N.

Reflexiones finales sobre dónde alojarse en Lake George

Vista aérea de un pueblo junto al lago, rodeado de un vibrante follaje otoñal, con casas, muelles y barcos visibles a lo largo del agua. Colinas arboladas se extienden al fondo.

¡Qué lugar! Espero que esta guía sobre dónde alojarse en Lake George te haya brindado toda la información y los consejos necesarios para empezar a planificar tu viaje.

Te recomiendo encarecidamente reservar tus hoteles en Lake George con antelación, ¡especialmente si quieres conseguir mejores ofertas!

Este es un destino vacacional muy popular y si lo visitas en cualquier momento entre junio y agosto (temporada alta), ¡definitivamente querrás reservar tu lugar con anticipación!

Si aún no estás seguro de qué lugar elegir, aquí están los 2 hoteles mejor calificados que me gustan, ambos ubicados en Lake George Town:

  • The Inn at Erlowest: un hotel impresionante con un ambiente idílico y una piscina al aire libre
  • Holiday Inn Resort: este lugar cuenta con piscinas cubiertas y al aire libre y un restaurante en el lugar.

Disfruta de todas las aventuras al aire libre en Lake George y no dudes en dejarme tus preguntas a continuación. ¡Estaré encantado de ayudarte! 

¡Que pases unas felices vacaciones!

Elena


¡Guárdalo para más tarde!

El texto superpuesto sobre la vista panorámica del lago con árboles y montañas dice "Dónde alojarse en Lake George, EE. UU. - Las 3 mejores áreas y hoteles" con la URL del sitio web www.misstourist.com.

¡Guárdalo para más tarde!

Vista aérea de un gran hotel junto a un lago rodeado de árboles otoñales, con el texto "Mejores zonas y hoteles en Lake George, EE. UU.".

Aviso legal: Tenga en cuenta que algunos enlaces de esta página pueden ser de afiliados, lo que significa que, sin coste adicional alguno para usted, recibiremos una pequeña comisión por cada venta generada a través del sitio web. Solo recomendamos productos que usamos y nunca aceptamos publicidad basura. ¡Muchas gracias por apoyar este proyecto!

¡Sigue a @misstourist en Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate