
¿Te preparas para visitar una de las mejores ciudades de Maine? ¡Pues estoy a punto de embarcarme en un viaje virtual para descubrir los principales lugares de interés, museos de arte, tiendas y otras atracciones geniales de Portland! Seguro que esto te parece atractivo, así que probablemente estés planeando tu próximo viaje y pensando dónde alojarte en Portland, Maine.
¡No te preocupes! He comparado todos los barrios de Portland, Maine , y he creado una lista con los 5 mejores lugares para tu estancia.
Con base en esto, puedo decirte que la mejor zona para alojarse en Portland, Maine, es el centro . En el centro de Portland encontrarás muchas atracciones históricas, una arquitectura impresionante y hoteles impresionantes.
Para simplificar aún más tu elección, también seleccioné cuidadosamente los mejores hoteles de Portland, Maine, para cada zona recomendada. Hay opciones para todo tipo de viajero y presupuesto, así que seguro que encontrarás algo que se ajuste a tus preferencias.
Por último, quiero animarte a reservar tu hotel lo antes posible. Portland es un destino popular que atrae a millones de turistas, ¡así que no querrás perder la oportunidad de alojarte en los mejores hoteles!
¡Vamos!
Opciones rápidas para su estancia
¿No tienes tiempo para leer la publicación completa? Aquí tienes una breve lista de los mejores hoteles en Portland, Maine, todos ubicados en el centro:
Contenido
- Opciones rápidas para su estancia
- 1. Centro: dónde alojarse en Portland para quienes visitan la ciudad por primera vez
- 2. Old Port District: dónde alojarse en Portland para disfrutar de la vida nocturna
- 3. East End: la mejor zona de Portland, Maine, para alojarse en familia
- 4. West End: el mejor lugar para alojarse en Portland, Maine, para relajarse
- 5. South Portland: dónde alojarse cerca del aeropuerto
- Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en Portland, Maine
- Palabras finales sobre dónde alojarse en Portland, Maine
Aquí tienes un mapa de los 5 mejores barrios donde alojarse en Portland, Maine, como aparece en esta publicación:
- Centro: por primera vez
- Distrito del Viejo Puerto: para la vida nocturna
- East End: para familias
- West End: para la tranquilidad
- South Portland: para el aeropuerto
NOTA: En esta publicación, hablaré de Portland, la ciudad más poblada del estado de Maine. No la confundas con Portland, Oregón: aunque ambas ciudades tienen el mismo nombre, son bastante diferentes y están ubicadas en puntos opuestos del país.
1. Centro: dónde alojarse en Portland para quienes visitan la ciudad por primera vez

El centro de Portland se compone de calles adoquinadas, edificios con paredes de ladrillo, excelentes restaurantes, tiendas y museos únicos, ¡y siempre está lleno de vida ! Una de las mejores cosas del centro es que es muy fácil caminar, lo que lo convierte en la mejor zona de Portland, Maine, para alojarse si visitas la ciudad por primera vez, especialmente si viajas sin coche.
Uno de los lugares más destacados del centro es el Museo de Arte de Portland , donde podrá admirar obras de artistas de renombre e incluso asistir a divertidos talleres. Si le apasiona la historia, no puede perderse la Sociedad Histórica de Maine y la Casa Wadsworth-Longfellow , hogar del poeta Henry Wadsworth Longfellow y un museo con diversas exposiciones.
Mientras exploras el centro, visita Monument Square (mapa): es un lugar ideal para sentir el ritmo de la ciudad. ¡Congress Street (mapa) es otra visita obligada en Portland! Esta es la calle principal del centro (y de la ciudad) y donde encontrarás los mejores restaurantes y tiendas de Portland.
Si buscas un lugar para relajarte y escapar del bullicio de la ciudad, el Parque Lincoln (mapa) te espera. Cuenta con tranquilos senderos y bancos donde puedes relajarte y observar a la gente. Y si quieres asistir a eventos culturales y espectáculos, ¡puedes consultar la programación en el Teatro Estatal !
¡Ahora, veamos los hoteles mejor valorados del centro de Portland!
Su diseño moderno y su ubicación en el centro de la ciudad hacen de este hotel uno de los mejores de Portland. Disfrute de una mañana tranquila y solicite servicio a la habitación antes de salir a visitar las atracciones. ¡La mayoría están a la vuelta de la esquina! Los huéspedes también tendrán acceso a estacionamiento privado y restaurante.
Otras opciones en el Centro
Disfrute de las vistas a la calle desde el bar de la azotea de este hotel de 3 estrellas que ofrece servicio de habitaciones y WiFi gratuita.
Esta pintoresca posada está situada en una casa histórica y ofrece habitaciones privadas con baño privado, además de estacionamiento gratuito.
Un espacioso apartamento de 1 dormitorio en una ubicación central, con una cocina bien equipada y un baño de alta gama.
Cosas que hacer en el centro
- Admira el arte en el Museo de Arte de Portland
- Visite la Sociedad Histórica de Maine y la Casa Wadsworth-Longfellow
- Pase por Monument Square
- Visita los bares y restaurantes a lo largo de Congress Street
- Pase una tarde relajante en Lincoln Park
- Vea lo que hay en el Teatro Estatal
2. Old Port District: dónde alojarse en Portland para disfrutar de la vida nocturna

Ubicado a solo 5 minutos a pie al sur del centro de Portland, el histórico distrito Old Port ofrece vistas a la hermosa bahía de Casco y un ambiente relajado . Old Port es uno de los lugares más divertidos para alojarse en Portland, Maine, especialmente si eres un noctámbulo que disfruta de ir de bar en bar, visitar restaurantes locales y disfrutar de muchas bebidas.
CONSEJO DE EXPERTO: Si quieres probar un postre único, tienes que visitar The Holy Donut (mapa). ¡Esta pastelería artesanal ofrece donas hechas con papa!
Espero que les guste la langosta y otros mariscos, ya que hay muchísimos restaurantes increíbles en la zona del Puerto Viejo que los sirven. Highroller Lobster Co. (mapa) es uno de los restaurantes de langosta más populares de la zona, o si prefieren una comida con vistas, pueden ir al paseo marítimo y cenar en Luke's Lobster Portland Pier (mapa).
DATO CURIOSO: ¿Sabías que Maine produce casi el 90% del suministro de langosta del país , aproximadamente 40 millones de libras al año?
Cuando quieras descansar de la fiesta y las copas en los pubs, puedes pasear por el histórico puerto del Puerto Viejo y admirar todos los barcos. Y si te apetece un viaje por carretera, alquila tu coche o explora otras zonas locales, como Cape Elizabeth y el faro de Portland (mapa). ¡Está a solo 20 minutos en coche!

DATO CURIOSO: ¡El faro de Portland Head es el faro más fotografiado del mundo!
Una de las mejores cosas que hacer en Old Port es subirse a un ferry y visitar las Islas de la Bahía de Casco. También conocidas como las Islas Calendario, se encuentran justo al otro lado de la bahía de Portland y son un excelente destino para una excursión de un día.
Casco Bay Lines es el principal proveedor de servicios de ferry y ofrece cruceros al atardecer y al amanecer, además de cruceros musicales y tours por la Bahía de Casco en un barco correo en funcionamiento. Hay muchas islas en la Bahía de Casco, pero Long Island y Great Diamond Island son algunas de las más populares.
NOTA: El distrito del Viejo Puerto es un popular centro turístico y un poco más exclusivo que el resto de las zonas recomendadas aquí. Por lo tanto, no encontrarás hoteles económicos en el Viejo Puerto. En su lugar, recomiendo dos opciones de gama media, pero si viajas con un presupuesto ajustado, puedes alojarte en el cercano West End o en South Portland.
Relájese después de un largo día visitando las atracciones históricas del Puerto Viejo en la terraza de uno de los mejores hoteles de Portland. Ubicado cerca del paseo marítimo, este hotel cuenta con restaurante y bar. Otras ventajas de alojarse en el hotel incluyen el uso del gimnasio, el servicio de habitaciones y el servicio de valet parking.
Otras opciones de alojamiento en el Distrito del Puerto Viejo
Este hotel del Puerto Viejo es perfecto para escapadas románticas y ofrece un spa de servicio completo, baños de vapor y jacuzzis.
Tómate una bebida en el salón, date un baño en la piscina o haz ejercicio en el gimnasio.
Un estudio pequeño pero acogedor en el corazón del Puerto Viejo, con una cama tamaño queen y una cómoda sala de estar.
Cosas que hacer en el Distrito del Puerto Viejo
- Consigue un poco de langosta en The Highroller Lobster Co. o en Luke's Lobster Portland Pier
- Prueba las donas de papa en The Holy Donut
- Conduzca hasta Cape Elizabeth y pase el día explorando la zona.
- Súbete a un ferry y realiza una excursión de un día a las islas de la bahía de Casco.
- Disfrute de una comida rápida en Becky's Diner (mapa)
- Embárcate en una visita guiada por Portland y conoce los principales lugares destacados de la ciudad.
3. East End: la mejor zona de Portland, Maine, para alojarse en familia

¿Buscas la zona perfecta para tu viaje familiar a Portland? El East End, también conocido como Munjoy Hill, es una zona tranquila a 7 minutos en coche al este del centro y es la mejor zona de Portland, Maine, para alojarse con niños.
Una de las principales atracciones para toda la familia es la Playa East End (mapa). Es el mejor lugar para ver pasar los veleros, pero también es ideal para practicar deportes acuáticos como kayak y paddleboarding.
Cerca de la playa, encontrarás el Parque Fort Allen (mapa), desde donde, con suerte, podrías avistar la Isla de los Picos de la Bahía de Casco. Desde aquí, también tendrás fácil acceso al Paseo del Este (mapa), uno de los paseos más populares de la ciudad. ¡Date un paseo relajante y disfruta de las vistas de la Bahía de Casco!
Otra atracción que encantará tanto a niños como a adultos es el Observatorio de Portland , una torre de señales de madera transformada en museo. Durante su visita, aprenderá sobre la historia de la torre y disfrutará de impresionantes vistas de la ciudad y la bahía.
Como mencioné, esta es una zona tranquila y familiar, así que no hay mucho que hacer en cuanto a entretenimiento. Si buscas lugares geniales para salir por la noche, dirígete a East Bayside.
Este barrio está justo al oeste del East End y alberga numerosas cervecerías, cafés y restaurantes. Recomiendo visitar Eventide Oyster Co. (mapa) para probar sus ostras y Lone Pine Brewing Company (mapa) para disfrutar de sus cervezas artesanales.
Ubicado a una calle de la escena artística del centro de Portland y la zona del Puerto Viejo, este hotel es un lugar ideal para reservar en familia. Cuenta con restaurante, bar y servicio de transporte gratuito al aeropuerto.
Otras opciones de alojamiento en East End
Situado entre el East End y el Puerto Viejo, este hotel cuenta con un restaurante y una recepción abierta las 24 horas.
Este albergue ofrece habitaciones privadas y camas en dormitorios compartidos, además de cocina compartida y consigna de equipaje.
Alojamiento cómodo y compacto que ofrece acceso a la playa, 1 dormitorio, sala de estar con sofá cama y cocina.
Cosas que hacer en East End
- Disfrute de un día familiar en la playa del East End.
- Disfrute de las vistas desde Fort Allen Park
- Dé un paseo relajante por el Paseo Oriental
- Visita el Observatorio de Portland y aprende sobre su historia.
- Cene en Eventide Oyster Co. en East Bayside
- Tómate una cerveza en Lone Pine Brewing Company
4. West End: el mejor lugar para alojarse en Portland, Maine, para relajarse

Ubicado justo al suroeste del centro de Portland y Old Port, este vecindario residencial es perfecto para quienes no son fanáticos de las grandes multitudes y las áreas concurridas, pero aún así desean estar cerca de las principales atracciones de la ciudad, los mejores restaurantes y tiendas.
El West End es un poco más tranquilo. Puedes caminar por la calle sin esperar encontrarte con montones de turistas esperando para entrar a los museos de arte o centros comerciales. Esta zona tiene un encanto único. Al caminar por el Western Promenade (mapa), verás muchas hermosas casas locales del siglo XIX.
La Mansión Victoria es el principal punto de referencia del barrio. Esta villa de estilo italiano del siglo XIX, con impresionantes interiores, ofrece visitas guiadas y tiendas de museo.
DATO CURIOSO: Hay más de 230 restaurantes en Portland, Maine, lo que la convierte en una de las ciudades con mayor número de restaurantes per cápita.
Al ser una zona residencial, no hay muchos lugares emblemáticos ni atracciones, pero sí muchos buenos restaurantes. Recomiendo Chaval (mapa) para disfrutar de cocina francesa y española y cócteles artesanales, y Ruski's (mapa) para una experiencia de pub tradicional.
NOTA: El Parque Memorial Harbor View (mapa), situado en el West End, alberga un campamento de personas sin hogar. Aunque no debería ser peligroso, tenga esto en cuenta y manténgase alerta.
Echemos un vistazo a los mejores hoteles del West End de Portland:
¡Este es uno de mis lugares favoritos para alojarme en Portland, Maine! Me encanta todo, desde el diseño hasta los accesorios y las modernas habitaciones. Acomódate frente a la chimenea del hotel y relájate después de un día explorando y comprando en la ciudad.
Otras opciones de alojamiento en West End
Este B&B cuenta con habitaciones con aire acondicionado, chimenea, baño privado y TV de pantalla plana.
Ubicada cerca de la zona del Puerto Viejo, a solo 6 minutos en coche, esta posada ofrece un delicioso desayuno y estacionamiento.
Sencillo, minimalista, ¡pero muy chic! Este acogedor lugar tiene cocina y está cerca de muchas atracciones.
Cosas que hacer en West End
- Dé un paseo por el Paseo Occidental
- Visita la Mansión Victoria
- Disfrute de las vistas de la bahía desde Harbor View Memorial Park
- Cenar en Chaval o Ruski's
5. South Portland: dónde alojarse cerca del aeropuerto

La última zona que recomiendo en esta publicación es South Portland. Este distrito comercial está un poco más alejado del centro (a 11 minutos en coche), pero está bien conectado con la ciudad a través del puente de Casco Bay. Si vas a estar en la ciudad por poco tiempo, este es el mejor barrio para estar cerca del aeropuerto.
Además de estar cerca del Jetport Internacional de Portland, este es uno de los mejores lugares para alojarse en Portland, Maine, si viajas con un presupuesto ajustado. Los hoteles son más asequibles y hay muchas actividades gratuitas en la zona.
Pasee por la playa Willard con vistas (mapa), explore el parque Bug Light (mapa) y visite Fort Preble (mapa). También debería visitar el faro Spring Point Ledge (mapa), un pequeño faro abierto todo el año.
Si tiene ganas de ir de compras, The Maine Mall (mapa) está ubicado aquí en South Portland, y si busca diversión familiar, también encontrará el Urban Air Trampoline and Adventure Park .
Y si necesitas recomendaciones gastronómicas, echa un vistazo a Tuscan Table (mapa), un popular restaurante toscano, o a Docks Seafood (mapa), un restaurante informal de mariscos.
La zona de South Portland es una excelente opción para alojarse en Portland, pero tendrás que conducir. Si no conduces hasta Portland, te recomendamos alquilar un coche ; esto te dará la libertad de explorar la ciudad a tu propio ritmo. Ten en cuenta que el tráfico puede ser bastante denso durante la temporada, ya que millones de personas visitan Maine y la ciudad se vuelve demasiado concurrida.
Un hotel de 4 estrellas ofrece instalaciones como piscina cubierta, gimnasio y restaurante de cocina americana. También podrá disfrutar del servicio de transporte al aeropuerto gratuito, así como de aparcamiento gratuito y wifi gratuito en la habitación. Cada habitación cuenta con un espacio de trabajo apto para portátiles y baño privado con artículos de aseo.
Otras opciones de alojamiento en South Portland
Este hotel cuenta con servicio gratuito de transporte al aeropuerto, salón, gimnasio y ofrece desayuno buffet gratuito.
Un servicio de transporte gratuito, una piscina cubierta, Wi-Fi gratis y habitaciones clásicas equipadas con escritorio y cafetera.
Estudio luminoso para invitados
Este luminoso estudio ofrece una cómoda cama Queen y una cocina completa y brinda acceso a una zona de estar al aire libre.
Cosas que hacer en South Portland
- Dé un paseo por la playa Willard
- Pase un rato en Bug Light Park
- Visita el faro de Spring Point Ledge
- Vaya de compras al centro comercial The Maine Mall
- Lleva a los niños al parque de aventuras y trampolines Urban Air
- Disfrute de una cena en Tuscan Table o Docks Seafood
| 👑 Precio de lujo: | US$400 |
| 💵 Gama media: | US$250 |
| 🛏️ Económicos: | US$150 |
| 📍Mejor zona: | Centro |
| 🛎️ Mejor hotel de lujo: | El Hotel de la Prensa |
| 🧳 Mejor hotel de gama media: | El Westin Portland Harborview |
| 👛 Mejor hotel económico: | Posada en Park Spring |
Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en Portland, Maine

📍¿Cuál es el mejor lugar para alojarse en Portland?
El mejor lugar para alojarse en Portland, ME, es el centro de Portland , hogar del Museo de Arte de Portland, Congress Street, Lincoln Park y algunos hoteles increíbles como The Press Hotel y The Westin .
🚶 ¿Es Portland, Maine, una ciudad transitable a pie?
Sí , Portland es una ciudad transitable a pie, con un centro compacto y otros barrios excelentes para recorrer a pie, como el Old Port District cerca de la costa.
🚗 ¿Dónde debería alojarme en Portland, Maine, sin coche?
Puedes alojarte en cualquiera de los barrios principales sin coche. Aun así, recomiendo el centro o el barrio del Puerto Viejo , ya que albergan las principales atracciones de la ciudad y algunos hoteles excelentes, como el Press Hotel y el Portland Harbor Hotel .
📅 ¿Cuántos días debo pasar en Portland, Maine?
Pasar entre 3 y 4 días en Portland, Maine, debería darle tiempo suficiente para visitar todas las atracciones de la ciudad, los museos de arte y otros lugares como Portland Head en Cape Elizabeth en la costa sur de Maine.
🧑🧑🧒🧒 ¿Dónde alojarse en Portland, Maine con niños?
La mejor zona para alojarse en Portland con niños es el East End , donde podrás probar deportes acuáticos en East End Beach, visitar el Observatorio de Portland y alojarte en hoteles familiares como el AC Hotel by Marriott y el Cambria Hotel .
🏨 ¿Cuál es el mejor hotel boutique en Portland, Maine?
Los mejores hoteles boutique en Portland son el Blind Tiger en el West End y The Press Hotel en el centro de Portland.
🛑¿Cuáles son las zonas malas de Portland, Maine?
La mayoría de las zonas de Portland son seguras. Deberías evitar lugares como Libbytown y NasonsCorner , ubicados a las afueras de Portland.
💰 ¿Dónde alojarse en Portland, Maine, con un presupuesto limitado?
Una de las mejores zonas para alojarse en Portland, Maine, con un presupuesto ajustado es South Portland . Aquí encontrará muchas actividades gratuitas y buenos hoteles económicos, como el Holiday Inn Express .
❓ ¿Vale la pena visitar Portland, Maine?
¡Por supuesto ! ¡Vale la pena visitar Portland, Maine! Con sus impresionantes paisajes costeros, su rica historia y su vibrante oferta gastronómica, ofrece una experiencia encantadora a los viajeros.
Palabras finales sobre dónde alojarse en Portland, Maine

¡Guau! ¿Te ha impresionado tanto este lugar como a mí? Espero que esta publicación te haya ayudado a decidir dónde alojarte en Portland, Maine, y que ya hayas elegido hotel.
Esta publicación tiene muchos hoteles únicos, y sé mejor que nadie lo difícil que es tomar una decisión, así que aquí están mis 2 hoteles favoritos, ambos ubicados en el centro:
- The Press Hotel : un hotel moderno que cuenta con restaurante, gimnasio y vistas increíbles de la ciudad.
- The Westin : este hotel que admite mascotas ofrece excelentes vistas al mar desde el bar de la azotea, estacionamiento privado y un spa.
Ten en cuenta que los hoteles se agotan rapidísimo, así que reserva el tuyo con antelación. ¡Te ahorrará muchísimo tiempo y dinero, créeme!
Y si tienen alguna pregunta, no duden en preguntarme en los comentarios. ¡Les responderé lo antes posible!
Buen viaje,
Victoria
¡Guárdalo para más tarde!

¡Guárdalo para más tarde!

Victoria Lupascu 






















