Dónde dormir en Roma: 6 zonas y hoteles (consejos de un residente local)

¿Te preguntas dónde alojarte en Roma? Bueno, viví en la ciudad dos años, así que tengo muchos consejos para ti, incluyendo las 6 mejores zonas de la ciudad y los hoteles más increíbles que encontrarás.

El Centro Histórico es, sin duda, el mejor lugar para alojarse en Roma, ya que alberga las principales atracciones de la ciudad. ¡Y esto es solo el comienzo! Abordaré cinco zonas más y les daré información exclusiva sobre cada una. 

Además, encontrarás hoteles para cada una de esas zonas seleccionados personalmente por mí; todos tienen excelentes críticas y están ordenados por precio para que puedas elegir tu alojamiento ideal y reservarlo en minutos. 

¡Todo en esta ciudad se reserva con meses de anticipación, así que definitivamente reserva tu habitación con anticipación o podrías perderla o pagar mucho más!

Opciones rápidas para su estancia

¿No tienes tiempo para leer la publicación completa? Entonces consulta esta breve lista con los mejores hoteles, todos ubicados en el Centro Histórico:

• El mejor hotel de lujo  – Trevi Ab Aeterno
• El mejor hotel de gama media  : Navona Gallery & Garden Suites
• El mejor hotel económico  – Al Centro di Roma

Observa mi video, te dará una explicación visual de todas las áreas:

¿Qué zona deberías elegir?

Primero que todo, aquí te dejo un mapa de todas las zonas que te recomiendo para que puedas visualizarlas:

Roma tiene muchas zonas y distritos diferentes entre los que puedes elegir, pero a continuación encontrarás mi lista de recomendaciones personalizadas según tus intereses e itinerario:

1. Dónde alojarse en Roma por primera vez – Centro Histórico
2. La mejor zona para la vida nocturna: Trastevere
3. El mejor lugar para alojarse y hacer compras: la Plaza de España
4. Dónde alojarse cerca del Vaticano – Prati
5. Dónde alojarse cerca del Coliseo – Monti
6. La mejor zona para alojarse con un presupuesto ajustado: Esquilino (Estación Termini)

1. Centro Histórico: el mejor lugar para quienes visitan el lugar por primera vez

Honestamente, ¡el Centro Storico (Centro Histórico) es uno de mis favoritos!

¡Una de las razones principales es que está muy cerca de todas esas atracciones épicas de la ciudad como la Piazza Navona, el Panteón y la Fuente de Trevi!

Hay tantos lugares instagrameables, y desde que viví allí, conocí algunas joyas ocultas, que he incluido en esta publicación con 6 lugares secretos que solo los locales conocen .

¿Quién se imagina ya en un bar en una azotea (el Trevi Rooftop Bar es genial) saboreando un vino italiano o en una terraza tomando un espresso? ¡Apuesto a que todos! 

Por cierto, si estás buscando lugares fabulosos para comer en la ciudad, ¡he hecho una lista de los mejores en este post con los mejores restaurantes de Roma !

Aunque alojarse en el centro de Roma es muy emocionante (especialmente por primera vez), puede resultar un poco caro, por eso te recomiendo reservar tus hoteles aquí con antelación.

De lujo (350€ y más)

• Trevi Ab Aeterno  : este hotel está tan cerca de la Fontana di Trevi que ¡podrías tirar una moneda desde la ventana! Además, cuenta con un diseño espectacular y habitaciones con techos con vigas de madera.
• Hotel Raphael  : este hotel de 5 estrellas en Roma es puro lujo. Ubicado cerca de la Piazza Navona, cuenta con una terraza en la azotea donde podrá tomar una copa al atardecer y disfrutar de las vistas, además de habitaciones con baños de mármol.

Gama media (de 200€ a 350€)

• Navona Gallery & Garden Suites  : uno de los mejores hoteles céntricos, ubicado en un hermoso jardín con suites tipo apartamento. El hotel ofrece desayuno diario y una terraza compartida donde podrá relajarse.
• The Vista Rooms & Terrace  : ubicado en uno de los mejores barrios, a solo 5 minutos a pie de la Piazza Navona, este elegante hotel ofrece elegantes habitaciones y una terraza en la azotea con impresionantes vistas.
• En el centro de Roma  : ¡asequible pero muy agradable! Ubicado en el centro histórico, este hotel ofrece habitaciones con zona de estar, servicio de traslado gratuito al aeropuerto y desayuno diario.

Económicos (hasta 200€)

• Residence Regola: Un acogedor hotel de 3 estrellas en el centro de Roma, cerca de Campo de' Fiori y de las principales atracciones. Ofrece habitaciones modernas, wifi gratuito y un excelente desayuno.
• N – SPACE habitaciones modernas: una casa de huéspedes moderna y elegante en el centro de Roma con habitaciones espaciosas y cómodas, baños privados y una excelente ubicación cerca de las principales atracciones.

2. Trastevere: dónde alojarse en Roma para disfrutar de la vida nocturna

Situado en la orilla oeste del río Tíber, este barrio es bohemio y transmite una sensación vibrante y animada.

Ten en cuenta que Trastevere está conectado con el resto de la ciudad por tranvía (no hay parada de metro en esta zona). Pero no te preocupes, hay muchas estaciones de autobús y estás a solo 30 minutos a pie de las principales atracciones. 

¡A todos les encanta esta zona por su autenticidad ! Sus encantadoras calles adoquinadas y plazas parecen sacadas de películas como Vacaciones en Roma , y encontrarás innumerables boutiques y cafés en cada esquina. 

Además, si te gusta la vida nocturna, este es el lugar perfecto. ¡Hay muchísimos bares y restaurantes cerca llenos de jóvenes!

De lujo (300€ y más)

• UnaHotels Trastevere Roma  – ¡Elegante, sofisticado y a la última! Este alojamiento no solo cuenta con todas las comodidades que necesitas, sino que también ofrece vistas increíbles y un restaurante. Sus habitaciones son luminosas y cuentan con TV de pantalla plana y amplios ventanales.
• Horti 14  – Un oasis de paz y relajación, Horti 14 es moderno y ofrece un delicioso desayuno y una terraza con vista al exuberante jardín.
• Donna Camilla Savelli  – Diseñado por el arquitecto barroco Borromini, este hermoso hotel antiguo data del siglo XVII y cuenta con un jardín interior con patio privado, elegantes habitaciones y una terraza con vistas inolvidables de la Ciudad Eterna.

Gama media (de 200€ a 300€)

• Amigos del Trastevere  : Este bed and breakfast cuenta con amplias habitaciones y un salón compartido. Además, se sirve un desayuno todas las mañanas con una amplia variedad de opciones.
• Villa Matissa  – Aunque está situada en pleno centro de Trastevere, esta casa te ofrece toda la paz y tranquilidad como si estuvieras alojado en una solitaria calle italiana, y tiene un jardín y una terraza para que disfrutes.

Económicos (hasta 200€)

• Hotel Trastevere  : ¿Buscas ahorrar y dedicar más tiempo a hacer turismo? Echa un vistazo a este hotel, ubicado en un edificio histórico, que ofrece habitaciones con vistas a la iglesia de San Cosímato y desayuno gratuito.
• Terrazza Munira Trastevere: una elegante casa de huéspedes de 2 estrellas en el animado Trastevere de Roma, conocida por sus habitaciones limpias, una terraza relajante y un personal amable, todo a pasos de excelentes restaurantes y los principales lugares de interés.

3. Cerca de la Plaza de España: para los amantes de las compras

La zona alrededor de la Plaza de España, cerca de la Fuente de Trevi y de Villa Borghese, es perfecta si buscas alojamiento de lujo, restaurantes elegantes y las mejores calles comerciales del mundo. 

¡Via dei Condotti (mapa) o Via del Corso (mapa) están repletas de tiendas de lujo! 

La Plaza de España comienza en Piazza di Spagna y sube hasta Piazza Trinità dei Monti. Hay muchos hoteles fantásticos en esta zona y mucho que hacer, desde explorar Pincio Hill hasta observar a la gente pasar en Piazza di Spagna .

Pero probablemente lo pasarás genial explorando las calles y admirando los edificios neoclásicos. Un lugar impresionante que no te puedes perder es la Galería Borghese, ubicada en el Parque de Villa Borghese. Y no te preocupes, tengo una publicación para ti sobre cómo evitar las colas allí (¡ya que es uno de los museos más visitados de la ciudad!).

De lujo (350€ y más)

• Hassler Roma  : Este hotel de 5 estrellas se encuentra justo en lo alto de la Plaza de España, así que no hay mejor ubicación. Me encanta su preciosa decoración y su centro de bienestar, que incluye sauna y baño turco.
• The First Dolce  : un lujoso hotel boutique de 5 estrellas en la Via del Corso de Roma, a pocos pasos de la Plaza de España y la Fontana de Trevi. Ofrece elegantes y espaciosas habitaciones y suites con comodidades modernas, un diseño refinado y vistas a la ciudad.

Gama media (de 200€ a 350€)

• Spanish Diamond  : un elegante alojamiento boutique ubicado en una zona céntrica cerca de Piazza di Spagna, con suites bellamente diseñadas con jacuzzis privados e iluminación ambiental, perfecto para una experiencia romántica para parejas.
• Hotel Manfredi Suite en Roma  : ¡Este magnífico alojamiento boutique se encuentra a pocos pasos de la Plaza de España! Ofrece desayuno buffet todas las mañanas y también dispone de un bar para tomar una copa tranquilamente por la noche.

Económicos (hasta 200€)

• Encanto y elegancia  : Ubicado en un edificio histórico, este hotel ofrece una hermosa terraza con vistas y cómodas habitaciones con una decoración exquisita. Además, estarás muy cerca del centro de la ciudad. ¿Qué más se puede pedir?
• Hotel Piazza Di Spagna  : ¡El arte está por todas partes en Roma, especialmente en sus hoteles! Este hotel, cerca de la Plaza de España, cuenta con preciosas habitaciones con paredes pintadas y una terraza en la azotea. Este alojamiento familiar también cuenta con bar y lavandería.

4. Prati: dónde alojarse en Roma cerca del Vaticano

Prati es un barrio de Roma con el río a un lado y el Vaticano al otro. Es bastante grande, así que asegúrate de elegir alojamiento a poca distancia del Vaticano y, idealmente, también con una parada de metro. 

La última vez que fui a Roma, me alojé en Prati , ¡lo cual fue bastante práctico! Está a unos 20 minutos en metro de cualquier punto del centro, ¡así que no está tan mal! Conocida por sus grandes bulevares y sofisticadas calles comerciales, Prati no es tan turística como otras zonas, así que es perfecta si buscas tranquilidad y un ambiente más residencial .

Tenga en cuenta que Prati puede estar un poco lejos del resto de atracciones de Roma, pero es ideal para quienes visitan el Vaticano y generalmente es un poco más barato que el centro histórico.

Por cierto, ¡no te olvides de consultar mis publicaciones sobre la Basílica de San Pedro y los Museos Vaticanos para descubrir trucos geniales sobre cómo saltarse las colas de entrada a ambas atracciones!

De lujo (300€ y más)

• Colonna Luxury Suites  : ¡Un lugar acogedor cerca de la Ciudad del Vaticano con habitaciones con muebles modernos! También es una excelente opción para quienes viajan con niños, ya que ofrecen servicio de niñera si desean salir por la noche sin ellos.
• Domus Terenzio  : ¡Aquí tienes un elegante hotel a 10 minutos a pie de la Plaza de San Pedro en Roma! El alojamiento ofrece habitaciones familiares, desayuno gratuito y un jardín espectacular. Todas sus amplias habitaciones cuentan con baño privado, ¡y algunas incluso tienen balcón!

Gama media (de 150€ a 300€)

• CdR Guest House  : Siéntete como en casa en esta fantástica casa de huéspedes con habitaciones amplias y una pequeña cocina. El hotel se encuentra a pocos pasos del Castillo de San Ángel y goza de una ubicación ideal para visitar todos los lugares de interés cercanos.
• Vatication B&B  : ¡Un bed and breakfast a solo 10 minutos a pie de los Museos Vaticanos! Las cómodas habitaciones también incluyen aire acondicionado, TV y wifi.

Económicos (hasta 150€)

• Un remanso de paz en Roma  : Ideal para viajeros con presupuesto ajustado, este hotel cuenta con un mobiliario elegante y moderno y habitaciones cómodas. La ubicación también es excelente, a solo 7 minutos a pie del Museo Vaticano.
• Cesare ai Cavalieri Suites  : ¡Te encantará este hotel ultramoderno cerca de la Ciudad del Vaticano! Sus habitaciones privadas son sencillas pero muy elegantes, y todas cuentan con TV de pantalla plana y zona de estar. Después de un día explorando la ciudad, ¡puedes relajarte en el jacuzzi del hotel!

5. Monti: dónde alojarse en Roma cerca del Coliseo

¿Quieres despertar con vistas al famoso Coliseo Romano y sentirte como si hubieras viajado a la antigua Roma? ¡Monti es la zona ideal para ti!

¡De hecho, tenemos un post completo con los mejores hoteles en Roma cerca del Coliseo si quieres estar súper cerca de él!

Este barrio tan moderno tiene un aire bohemio y es conocido por sus bares de moda. Sí, es por la noche cuando Monti cobra vida y se llena de gente, especialmente en lugares como Blackmarket Hall (mapa), un bar acogedor.

También está cerca de casi todas las atracciones principales como el Coliseo, el Foro Romano y la Piazza Venezia.

¡Otra gran ventaja de Monti es que está a sólo 15 minutos a pie de la estación Termini o a una parada en la línea B del metro!

De lujo (300€ y más)

• The Inn At The Roman Forum  : disfrute de las vistas del Coliseo desde el bar de la azotea de este fabuloso hotel, que ofrece elegantes apartamentos, una bañera de hidromasaje y un rico desayuno buffet.
• B&B Colosseo Panoramic Rooms  : despierte con vistas al Coliseo mientras se aloja en las habitaciones de este hotel, que ofrece un delicioso desayuno (gratuito) y tiene un bar.

Gama media (de 150€ a 300€)

• Kosmo Roma  : duerme como un bebé en las cómodas habitaciones de este hotel que cuentan con TV de pantalla plana, muebles modernos y minibar.
• Condominio Monti Boutique  : ¡te encantará este encantador hotel boutique y su magnífico mobiliario! El alojamiento cuenta con dos restaurantes y una terraza ajardinada con vistas al Coliseo.

Económicos (hasta 150€)

• Grupo Nazionale 51  : este es un gran hotel con modernas y elegantes habitaciones con aire acondicionado, muebles de diseño, cafetera y vistas a la ciudad.
• Relais de l'Opera  : ubicado en un edificio del siglo XIX, este hotel recientemente renovado ofrece un desayuno diario en la comodidad de su habitación, con productos locales tradicionales, ¡para una experiencia italiana completa!

6. Esquilino (Estación Termini): dónde alojarse con un presupuesto ajustado

Ya sea que vengas a Roma en avión o en tren, ¡la mayoría de la gente pasa por la estación Termini!

 Es una zona muy conveniente para alojarse, ya que hay dos líneas de metro que conectan allí y también hay muchas otras opciones de transporte público . Desde aquí, se puede llegar fácilmente a la Fontana di Trevi y al Coliseo en 15 o 20 minutos. 

Esta zona también es ideal si planeas visitar otras ciudades cercanas a Roma o si te quedarás aquí solo por un corto tiempo. 

Una desventaja es que no es la zona más limpia de la ciudad, pero puedes encontrar algunos excelentes hoteles baratos en la zona y muchos restaurantes fabulosos como Osteria La Sol Fa (mapa).

Además, siempre puedes explorar áreas cercanas como Pigneto (mapa), un antiguo distrito de clase trabajadora con hermosas calles, cafés y bares de moda y lindas pizzerías.

De lujo (250€ y más)

• The St. Regis Rome  : Este hotel fue el primer alojamiento de lujo en Roma y sigue siendo uno de los mejores hoteles de lujo de la ciudad. Las habitaciones son preciosas y también cuenta con un spa y un restaurante.
• Hotel Diocleziano  : ¡un lugar increíble justo enfrente de la estación Termini! Cuenta con gimnasio gratuito con sauna, ¡así que no tendrás que perderte tu entrenamiento solo por estar de vacaciones!

 Gama media (de 150€ a 250€)

• Velvet Rooms  : Este hotel es muy acogedor y cuenta con modernas habitaciones con baño privado y TV de pantalla plana. Además, su ubicación cerca de la estación de metro lo convierte en un punto de partida ideal para explorar la ciudad.
• La Casa Di Amy  – un hermoso hotel con todas las comodidades, ubicado cerca de la estación Termini, que cuenta con paredes de piedra del siglo XIX, pisos de parquet y un delicioso desayuno.

Económicos (hasta 150€)

• Dillo Suites  : Alójese en el corazón de Roma con habitaciones familiares con aire acondicionado, baño privado, wifi gratis y acceso a una cocina y salón compartidos. Ubicado cerca del metro Vittorio Emanuele y del Coliseo, es ideal para explorar la ciudad.
• Suite UNICO  : Esta casa de huéspedes ofrece habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis, baño privado y totalmente equipadas. Convenientemente ubicada cerca del metro y de los principales lugares de interés, también ofrece servicio de traslado al aeropuerto de pago y aparcamiento privado.

👑 Precio de lujo:	300 €
💵 Gama media:	200 €
🛏️ Económicos:	100 €
📍Mejor barrio:	Centro histórico
🛎️ Mejor hotel de lujo:	Trevi Ab Aeterno
💵 Hotel de gama media:	Galería Navona y Suites con Jardín
👛 Mejor hotel económico:	Al centro de Roma

BONUS 1: Hoteles en Roma en zonas impresionantes y menos conocidas

¿Buscas alojamientos fuera de lo común en Roma? Puedes alojarte en cualquiera de estos dos lugares para disfrutar de una experiencia más local y evitar las multitudes de turistas.

1. Testaccio: el mejor alojamiento en Roma para los amantes de la gastronomía

Este auténtico barrio (menos turístico) está situado al suroeste del Coliseo, cerca de la parada de metro Piramide, ¡y es conocido como la cuna de la cocina romana! 

Experimentarás la vida local y verás en cada esquina a ancianas en sus terrazas y a señores mayores leyendo el periódico en un banco de la plaza. ¡Aquí todo es pura Italia!

De lujo (a partir de 200€):

• Testaccio Hotel Monte dei Cocci: situado en el barrio de Testaccio de Roma, este elegante hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, balcón y WiFi gratuita, además de una abundante selección de desayuno y fácil acceso a Trastevere.
• Seven Suites  : ¡Imprescindible un hotel con habitaciones modernas y un diseño elegante! ¡Este lugar lo ofrece, además de una terraza fabulosa!

Gama media (130 € – 200 €):

• Suite Pirámide Roma  : ¿Buscas algo económico? Descubre este hotel, que ofrece habitaciones con balcón y servicio de traslado al aeropuerto.
• Hotel Santa Prisca  – ¡Pequeño, elegante y acogedor! Ubicado en una zona tranquila, este hotel ofrece habitaciones con TV y desayuno diario.

Económicos (hasta 130€):

• Le Tre Sorelle a Testaccio  : disfrute de un café con vistas en este hotel que cuenta con amplias habitaciones y cocina.
• MIGDAL Luxury Suites  : esta casa de huéspedes bien ubicada en Testaccio ofrece habitaciones con aire acondicionado, baño privado, espacios de trabajo y comodidades modernas.

2. Cerca del gueto judío: para una experiencia cultural diferente

Situado justo al sur del centro histórico, entre el río Tíber y Campo de' Fiori, se encuentra el gueto judío, ¡el más antiguo de Europa!

Este vibrante barrio tiene varias boutiques, restaurantes, pastelerías y edificios importantes como la Sinagoga de la ciudad y el Museo Judío de Roma.

De lujo (a partir de 250€):

• BB Il Re Alla Reginella  – Te encantará esta acogedora casa de huéspedes que cuenta con habitaciones familiares y una terraza.
• Capítulo Roma  – ¡Este hermoso edificio del siglo XIX tiene habitaciones muy elegantes y una terraza en la azotea!

Gama media (150 € – 250 €):

• Arenula Suites – Ubicada cerca del centro histórico de Roma, esta propiedad cuenta con elegantes habitaciones con cafeteras y televisores de pantalla plana.
• Lea Luxury Rooms  : un fantástico lugar en el Barrio Judío que ofrece servicio gratuito de transporte al aeropuerto y habitaciones bellamente decoradas.

Económicos (hasta 150€):

• Residenza Il Giglio – Esta casa de huéspedes ofrece habitaciones con aire acondicionado, WiFi gratuita y fácil acceso a Campo de' Fiori, el Panteón y Trastevere.

BONUS 2: Dónde NO alojarse en Roma

Ya te he hablado de los mejores lugares para alojarte, pero aquí tienes algunas zonas que debes evitar:

• Colosseo Quadrato, Villa Ada, Villa Doria Pamphili, Cinecittà: Todos estos lugares están un poco alejados del centro. No hay transporte público conveniente a menos que alquiles un coche o una moto .
• Cerca de Vittorio Emmanuele: Esta zona está cerca de la estación Termini. Sinceramente, no es mi zona favorita. Solía ir allí para mis clases de italiano y siempre tenía que contener la respiración por el olor a orina.

BONUS 3: Los mejores hoteles familiares en Roma

¿Vas a Roma con toda la familia? ¡Entonces necesitas hoteles aptos para niños que ofrezcan el máximo confort! 

De lujo (a partir de 250€):

• Hotel Manfredi Suite En Roma  : situado a la vuelta de la esquina de la Plaza de España, este hotel ofrece un delicioso desayuno que le dará a toda la familia energía para visitar las atracciones de Roma.
• Rome Plaza Suites  :  este hotel ofrece increíbles habitaciones familiares, equipadas con todas las instalaciones necesarias y una excelente ubicación cerca de Piazza di Spagna.

Gama media (150 € – 250 €):

• Le Terrazze del Duca San Pietro  : ¡toda la familia se sentirá como en casa en este apartamento en Prati que cuenta con balcón y TV para esas divertidas noches de cine!
• Ripetta 25  : este lugar en el centro de Roma es perfecto para familias, ya que tiene una pequeña cocina, algunos juguetes y un balcón.

Económicos (hasta 150€):

• Domus Australia  : ubicado en un antiguo monasterio cerca de la estación de tren, este hotel ofrece desayuno gratuito y amplias suites.
• The Cross Hotel  : otro gran lugar cerca de la estación de tren que ofrece desayuno gratuito y una terraza en el jardín donde podrá relajarse con los más pequeños.

Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en Roma

Conclusión

Roma es mi ciudad favorita en el mundo, y considerando que pasé mis años de estudiante allí, ¡tiene un lugar muy especial en mi corazón!

Antes de terminar, ¡hagamos un breve resumen! ¡Pero no sin antes recomendarles que reserven sus hoteles con antelación! Roma es una de las ciudades más visitadas del mundo, ¡y los hoteles se agotan enseguida!

¡Esta publicación tiene toda la información que necesitas sobre dónde alojarte en Roma! Encuentra los mejores barrios y hoteles, además de 3 extras con hoteles en zonas menos conocidas, zonas que debes evitar en Roma y los mejores hoteles familiares.

Sé que hay muchos hoteles, así que si te sientes un poco abrumado, aquí están mis 2 favoritos como referencia:

• Trevi Ab Aeterno  : un magnífico hotel en el centro de la ciudad que cuenta con habitaciones con muebles clásicos italianos y vistas a la Fontana de Trevi.
• Navona Gallery & Garden Suites  : este hotel, situado cerca de Piazza Navona, ofrece apartamentos con terraza y jardín.

¿Qué zona elegiste al final y por qué? ¡Cuéntamelo en los comentarios!

Feliz exploración, 

Yulia

---