Victoria Lupascu 
Hola amigos, ¡bienvenidos a una de las ciudades más pintorescas del sur de California! ¡Un oasis de playas increíbles, pozas de marea y bosques de pinos únicos! Este tranquilo pueblo se encuentra en la costa del Pacífico y sin duda sabe cómo hacer pasar un buen rato a sus turistas.
Combinando zonas urbanas y pueblos costeros, San Diego tiene algo para todos, por eso estoy seguro de que volverás de este viaje más relajado y feliz de haber cumplido con todos tus requisitos. ¡Espero no ser el único que se toma el tiempo de escribir sobre esto! Y algo importante que añadir a esta lista es reservar con antelación; esta zona es un destino turístico de primer nivel, ¡y no querrás perderte las mejores ofertas!
¡Basta de cháchara, ya saben cómo va! ¡Tenemos que encontrar dónde alojarnos en San Diego! Y esta vez es difícil, pero no se preocupen, he dividido las zonas por intereses y presupuestos. Así podrán decidir fácilmente si les gusta más el ambiente playero de Coronado Island o si prefieren estar en el corazón de la ciudad.
¡Vamos, la Playa del Pacífico nos espera!
Contenido
Opciones rápidas para su estancia
Si quieres reservar ya, ¡no esperes más! Explora rápidamente esta lista con los mejores hoteles, todos ubicados en el centro (Barrio Gaslamp):
Aquí tienes un mapa que te ayudará a visualizar todas las zonas donde alojarse en San Diego de las que hablaré en este post:
- Gaslamp Quarter : por primera vez
- Seaport Village: para vacaciones
- Casco antiguo y Mission Valley : para los amantes de la historia
- Mission Bay: para familias
- Coronado: para parejas
- Parque Norte :lugar más de moda
- La Jolla: para actividades al aire libre
1. Centro (Barrio Gaslamp): dónde alojarse en San Diego por primera vez
¿Quién no querría alojamiento en una zona que lo tiene todo? El Gaslamp Quarter es un subbarrio ubicado en el centro de la ciudad, y es el lugar ideal para todos cuando viajan a San Diego. No te sorprenderá, ¡sobre todo cuando disfrutas de toda la acción por primera vez!
Gaslamp es una combinación de antiguos edificios victorianos, restaurantes increíbles y clubes, ¡lo que convierte a esta zona en el lugar perfecto para divertirse toda la noche! Claro que no descansarás ni un segundo, pero al menos estarás cerca del Aeropuerto de San Diego , ya que se encuentra a solo 5 km del Gaslamp Quarter.
La zona comprende 16 manzanas transitables, con algunos rascacielos, galerías de arte y museos. Lo que más me gusta del Gaslamp Quarter son sin duda sus increíbles bares en las azoteas; ¡no hay nada como tomar un buen cóctel al atardecer después de un día de turismo! Sin embargo, sé que algunos querrán ir de compras, así que no dejen de visitar las tiendas de Horton Plaza Park.
Cerca del centro de San Diego, encontrarás el famoso y familiar Parque Balboa, sede del Zoológico de San Diego, el Museo de Historia Natural y el Edificio Botánico. Si bien los hoteles en esta zona son increíbles, la oferta de Airbnb está en auge, así que si buscas una estancia única en San Diego, echa un vistazo a estos 9 Airbnb geniales .
¿Te apetece un baño nocturno en la piscina de la azotea de este lujoso hotel? ¡Contempla la puesta de sol sobre los rascacielos con un cóctel en la mano! El restaurante del hotel también está en la azotea, así que podrás disfrutar de una cena con vistas espectaculares. Las habitaciones son espaciosas y cuentan con baño privado con bañera.
Otras opciones de alojamiento en el centro (Gaslamp Quarter)
Obtén tu dosis diaria de vitamina D en la terraza de la azotea de este hotel en San Diego que cuenta con restaurante y bar.
Un agradable albergue asequible con un diseño interesante que ofrece habitaciones compartidas o privadas y una zona de salón.
Disfrute de una taza de café en este moderno y contrastante apartamento con amplias habitaciones y cocina.
Cosas que hacer en el centro (Barrio Gaslamp)
- Disfrute de la increíble vida nocturna en el Gaslamp Quarter
- Vea una obra de teatro en el Teatro Balboa
- Escuche música en vivo y tome una copa en Tin Roof
- Visita las tiendas y restaurantes en Horton Plaza Park
- Pase un día visitando todos los lugares interesantes del Parque Balboa, como el Zoológico de San Diego.
2. Centro (Seaport Village): dónde alojarse durante las vacaciones
Seaport Village es otra subzona del centro de San Diego, ubicada cerca del mar y del puerto. Si buscas un alojamiento pintoresco en la ciudad, ¡este es tu lugar!
Seaport Village ofrece vistas espectaculares, especialmente al atardecer. Y seguro que te alegrará saber que aquí se encuentra la famosa estatua del Marinero Besándose de 7,6 metros de largo, llamada "Rendición Incondicional", un lugar muy romántico en el Parque Tuna Harbor, donde las parejas suelen tomarse una foto rápida.
El vecindario se encuentra en la bahía de San Diego y, por supuesto, también hay un hermoso puerto donde encontrarás todos los barcos geniales, algunos buenos restaurantes, lugares de compras y el Museo Marítimo de San Diego.
Seaport Village también se encuentra cerca del Centro de Convenciones de San Diego, donde suele celebrarse la Comic-Con International, un evento en julio que congrega a muchísimos aficionados al cómic. Por lo general, en esa época, la ciudad se siente aún más concurrida, así que es imprescindible reservar con antelación.
Mánchester Grand Hyatt San Diego
¡Las vistas son inmejorables! ¡Disfruta del sol de San Diego todo el día y nada en la piscina de este lujoso hotel! El restaurante cuenta con una encantadora terraza donde podrás disfrutar de una deliciosa cena, una copa de vino y unas preciosas vistas de los barcos. Las habitaciones son súper espaciosas y el personal es muy amable.
Otros alojamientos en el centro (Seaport Village)
Admire las vistas de la ciudad desde el balcón de su habitación y disfrute de un rato junto a la piscina de este agradable hotel de gama media.
Hostal para viajeros internacionales
Este colorido albergue está ubicado en una casa victoriana y ofrece desayuno gratuito y acceso a taquillas privadas.
Una bonita habitación privada donde los huéspedes tienen acceso a un baño privado y una piscina.
Cosas que hacer en el centro (Seaport Village)
- Visita el Museo USS Midway
- Toma una fotografía de la famosa estatua del marinero besándose llamada "Rendición incondicional".
- Admira los barcos en el Museo Marítimo de San Diego
- Disfrute de la brisa del mar y contemple el atardecer en el Waterfront Park.
- Pasee por el Centro de Convenciones de San Diego
- Come en Allegro, un agradable restaurante de Little Italy
3. Casco Antiguo y Mission Valley: el mejor lugar para alojarse para los amantes de la historia
Estas áreas vecinas están ubicadas a 4 millas (6 km) al norte del centro de San Diego y del Gaslamp Quarter, pero son fácilmente accesibles en transporte público.
El casco antiguo es el corazón histórico de la ciudad. Encontrarás muchas casitas coloridas, mercados locales repletos de recuerdos y fantásticos bares y restaurantes mexicanos. En cambio, Mission Valley (que no debe confundirse con Mission Bay, de la que hablaré a continuación) es una zona más tranquila, llena de espacios verdes y parques, perfecta para quienes quieran alejarse de las multitudes del casco antiguo.
Puedes hacer visitas guiadas por el Parque Histórico Estatal del Casco Antiguo de San Diego y aprender muchísimas cosas interesantes sobre este lugar. ¡Seguro que a los historiadores que llevas dentro les costará mucho irse de aquí! Y si no te asustan fácilmente las historias de casas embrujadas, ¡no dudes en visitar la Casa Whaley, un lugar emblemático de San Diego, California, y como dicen, una de las casas más embrujadas de Estados Unidos!
Aquí también encontrarás algunos de los mejores alojamientos de San Diego; ¡algunos hoteles incluso se ubican en los antiguos edificios históricos del barrio! El casco antiguo es también el punto de partida del sector hotelero de la ciudad, lo que significa que mucha gente buscará alojarse aquí. Por eso es fundamental reservar con antelación; ¡nadie quiere perderse la oportunidad de alojarse en una casa histórica del siglo XIX!
¡Este hotel parece una mansión Kardashian! Relájate en el salón junto a la piscina por la noche y disfruta de una copa de vino con tus amigos. Este lujoso hotel Hilton San Diego cuenta con amplias habitaciones, una decoración elegante y un amplio baño privado. ¡Toma tu última copa en el bar y descansa antes de prepararte para otro día de turismo!
Otros alojamientos en Old Town y Mission Valley
Disfrute del sol de San Diego junto a la piscina de este hotel de gama media que cuenta con habitaciones familiares y wifi gratuito.
Me encanta la decoración vintage de este hotel que tiene terraza, bar y está ubicado en un edificio histórico del siglo XIX.
Disfrute de las vistas al mar desde la comodidad de su habitación en este estudio que ofrece estacionamiento gratuito y cocina.
Cosas que hacer en Old Town y Mission Valley
- Realice una visita guiada al aire libre por el Parque Histórico Estatal de San Diego
- Juegue al golf en el Riverwalk Golf Club en Mission Valley
- Intenta no asustarte cuando visites la embrujada Casa Whaley
- Aprenda cosas nuevas en el Sitio Histórico del Batallón Mormón
- Descubra algunas casas victorianas increíbles alrededor del Heritage County Park de San Diego
4. Mission Bay: dónde alojarse en San Diego para familias
Ubicado entre Old Town, Mission Valley y Pacific Beach, este barrio tiene ese ambiente relajado californiano y es muy famoso entre las familias que viajan con sus pequeños gracias a SeaWorld San Diego. ¡Un parque temático divertidísimo con muchísimas actividades, desde montañas rusas hasta la oportunidad de conocer adorables animales submarinos!
Mission Beach es uno de los mejores pueblos costeros de San Diego, y seguro que los niños estarán de acuerdo cuando descubran que, además de SeaWorld, también está Belmont Park, un parque de atracciones histórico idéntico a esos parques de las películas. Aquí se puede comer, beber y subir a las montañas rusas; bueno, quizás no en ese orden exacto, ¡pero ya se entiende!
No se preocupen, también tengo algo para los padres: el Parque Natural Sunset Cliffs es un lugar precioso en San Diego donde disfrutarán de unas vistas pintorescas increíbles. ¡Imagínense acantilados de formas extrañas, olas fuertes y rocas por todas partes! ¡No olviden la cámara!
El diseño completamente blanco de este hotel me recuerda a Grecia, ¡y la vista a la playa también ayuda! Observa a los niños jugar mientras te relajas junto a la piscina de este hotel de lujo que cuenta con amplias habitaciones familiares y wifi gratis.
Otras opciones de alojamiento en Mission Bay
Disfrute de fogatas en la playa de este elegante resort que cuenta con habitaciones familiares y piscina.
Un albergue económico en Mission Beach que ofrece instalaciones de barbacoa, desayuno gratuito y estacionamiento privado.
¡Tu segundo hogar! Esta linda casa tiene un patio trasero lleno de flores y un pequeño balcón.
Cosas que hacer en Mission Bay
- Diviértete en familia en SeaWorld San Diego
- Súbete a las montañas rusas en Belmont Park
- Contempla la puesta de sol en el Parque Natural Sunset Cliffs
- Tome el sol todo el día en Pacific Beach
- Come en los mejores restaurantes cerca de Mission Beach
5. Coronado: el mejor lugar para alojarse en San Diego para parejas
Ubicada justo al otro lado de la bahía de San Diego, esta zona es una península separada de la ciudad, también conocida como Isla Coronado. No se preocupe, puede tomar el puente para llegar al centro de San Diego o tomar el ferry y disfrutar de un viaje rápido de treinta minutos.
También conocida como la "Ciudad Corona", Coronado es perfecta para una escapada romántica a San Diego, California. La península es súper tranquila y apacible. Yulia, la dueña del sitio, incluso comentó que por la noche la carretera está tan vacía y sin coches que incluso se puede caminar (aunque no lo recomendamos).
Principalmente un pueblo turístico, aquí disfrutarás de toda la privacidad que necesitas para dar románticos paseos nocturnos por la playa. Coronado Beach fue nombrada la mejor playa de Estados Unidos en 2012 y también alberga el famoso Hotel del Coronado, construido en 1888, ¡que parece un pequeño pueblo!
Resort y spa Marriott de Coronado Island
¡El lugar perfecto para una escapada romántica en San Diego! Me encanta el ambiente relajado de este hotel, donde puedes relajarte bajo las palmeras, tomar una copa por la noche mientras disfrutas de las vistas al mar y nadar en las piscinas. ¡La ciudad se ve increíble desde aquí!
Otras opciones de alojamiento en Coronado
Me gusta el diseño tradicional de esta posada que tiene una piscina al aire libre, un bar y dos restaurantes.
Disfrute del aire fresco en la terraza exterior de este hotel pet friendly que cuenta con amplias habitaciones.
Una casa genial que ofrece el mejor ambiente de playa y tiene dos habitaciones, un balcón y una cocina.
Cosas que hacer en Coronado
- Disfrute de paseos románticos por la playa de Coronado
- Explora Silver Strand y admira las vistas de la bahía de San Diego.
- Disfrute de un picnic romántico en el parque Glorietta Bay
- Vea el famoso Hotel del Coronado, que parece un pequeño pueblo.
- Aprenda cosas nuevas sobre la ciudad en la Asociación Histórica de Coronado
6. North Park: el lugar más moderno para alojarse en San Diego con un presupuesto ajustado
Ubicado a 6 km del centro (Gaslamp Quarter), este barrio moderno y de moda me recuerda un poco a algunas calles de Londres o Brighton, en el Reino Unido. Al igual que en esas ciudades, en North Park nadie teme dar rienda suelta a su creatividad y crear arte callejero y murales increíbles.
¡Por eso la revista Forbes incluyó a North Park en su lista de los barrios más modernos de 2012! No olvides tomar tu cámara y fotografiar las calles de este barrio, porque son únicas.
Ubicado muy cerca del Parque Balboa y el Zoológico de San Diego, que sin duda deberías visitar (probablemente un día entero), el Parque Norte es muy diverso y encontrarás un montón de cafés y pubs geniales. Uno de los mejores lugares es el Lips Restaurant, un club dirigido por drag queens donde ¡lo pasarás genial! ¡A veces incluso tienen actuaciones en vivo!
Aunque no pude encontrar ningún hotel espectacular de lujo ni de gama media que recomendar, como saben, solo les doy las mejores opciones, ¡encontré dos hoteles económicos increíbles y un Airbnb con excelentes reseñas que me encantan! No están en los límites del barrio, pero están muy cerca.
Otras opciones de alojamiento en North Park
Siéntete como en casa en esta encantadora casa donde podrás relajarte en el patio trasero y hacer algunas barbacoas con tus amigos.
No te cansarás de este hotel que tiene una estadía mínima de 3 noches, una gran piscina y un restaurante.
Me encanta la decoración de esta elegante suite para invitados, que tiene mucha luz natural y un comedor al aire libre.
Cosas que hacer en North Park
- Admira el impresionante arte callejero en North Park
- Vea una actuación en vivo en el restaurante Lips
- Pase un día entero en el Parque Balboa y el Zoológico de San Diego
- Tómate una foto con el mural “Saludos desde San Diego”
- Tómate una cerveza en el Belching Beaver
7. La Jolla: dónde alojarse en San Diego para disfrutar de actividades al aire libre
La Jolla y su vecina al sur, Pacific Beach, son algunos de los pueblos costeros más populares de San Diego. Ubicadas a solo 17 km al norte del centro y accesibles en transporte público, las hermosas costas de La Jolla han convencido a muchísimos turistas para buscar hoteles en San Diego, y una vez que las visite, estoy seguro de que sentirá lo mismo.
Solo querrás relajarte en la arena blanca y nadar en el agua azul todo el día. ¡Además, podrás conocer adorables focas! Sí, La Jolla Cove y otras playas son famosas por estos adorables animales.
Si buscas dónde alojarte en San Diego, California, para aprovechar al máximo todas las oportunidades de deportes al aire libre, esta zona es sin duda el lugar ideal. Además de explorar los cañones de arenisca cerca de la costa de La Jolla, puedes bucear en el Bosque de Kelp, un parque submarino donde podrás conocer a un montón de adorables animales. Y si te encantan los peces, el Acuario Birch organiza numerosos eventos para los amantes de lo submarino.
Este pueblo no solo está lleno de playas, sino que también cuenta con un Parque Natural donde disfrutarás de lo mejor de ambos mundos: rutas de senderismo en el bosque con las mejores vistas de la playa. Aquí tienes una lista de los mejores hoteles, pero si te gustan más los Airbnb y descubrir casas geniales, también tenemos una lista de los mejores Airbnb en La Jolla .
¡Aquí solo puedes relajarte! Me encanta la singular decoración de madera de este hotel de lujo; combina a la perfección con el paisaje. Siéntate junto a la chimenea por la noche y planea tu próximo día de turismo o date un chapuzón en la piscina si la playa no te ha bastado. El hotel también ofrece gimnasio y restaurante.
Otras opciones de alojamiento en La Jolla
Disfrute de un cóctel junto a la piscina o diríjase al gimnasio de este hotel que cuenta con amplias habitaciones y un bar.
Haz nuevos amigos en este divertido albergue desde donde podrás alquilar equipos de playa y aprender a surfear con un profesor.
Disfrute de su estancia en este encantador estudio en un pueblo de playa que cuenta con un patio, una habitación espaciosa y ofrece estacionamiento gratuito.
Cosas que hacer en La Jolla
- Vaya a bucear en el hermoso bosque de algas
- Admira el paisaje mientras juegas en el campo de golf Torrey Pines
- Practique senderismo por los senderos del Parque Natural La Jolla
- Lleve a los niños al Birch Aquarium , el museo oceanográfico más grande de EE. UU.
- Diversión familiar en la piscina infantil La Jolla
| 👑Precio de lujo: | $250 |
| 💵 Hotel de gama media: | $180 |
| 🛏️ Económicos: | $120 |
| 🏠 Airbnb: | $250 |
| 💰 Precios del alojamiento: | Medio |
| 📍Mejor Zona: | Centro de la ciudad (Barrio Gaslamp) |
| 🛎️ Mejor hotel de lujo: | Andaz San Diego |
| 👛 Mejor hotel económico: | Hola San Diego |
Preguntas frecuentes sobre San Diego
🚗 ¿Cuál es la mejor zona para alojarse en San Diego sin coche?
La mejor zona para alojarse en San Diego sin coche es el centro (Gaslamp Quarter) , ya que las atracciones y los hoteles están a poca distancia a pie. Aquí puedes alojarte en el Andaz San Diego , uno de los mejores hoteles de la ciudad.
💗¿Cuál es la parte más bonita de San Diego?
Cada área es diferente, aquí hay un desglose rápido:
● Centro: increíble ambiente urbano: alójese en Andaz
● La Jolla: para playas y aire libre: alójese en Hyatt Regency
● Coronado: el lugar más tranquilo: alójese en Marriott Resort
● Mission Bay: excelente lugar para familias: alójese en Blue Sea Beach
🤔 ¿Debería quedarme en La Jolla o San Diego?
Aunque La Jolla se considera un área independiente, técnicamente, todavía está en San Diego, a solo una hora en transporte público.
● San Diego: mejor para el lado urbano de una ciudad
● La Jolla: si prefieres playas y lugares naturales
💑¿Qué alojamiento en San Diego es bueno para parejas?
Coronado Island Marriott Resort & Spa y El Cordova se encuentran en Coronado , la mejor zona de San Diego, California, para parejas. Ofrecen servicios increíbles y cuentan con espacios románticos.
🌆¿Qué hoteles en San Diego tienen lindas vistas?
Andaz San Diego y Coronado Island Marriott Resort & Spa son los hoteles en Downtown San Diego que tienen las mejores vistas, sin importar la hora que sea.
Conclusión
¡Guau! ¡Fue divertidísimo! Sin duda, yo también iré a la playa pronto. Espero que este artículo te haya ayudado a decidir dónde alojarte en San Diego, qué hoteles reservar y dónde disfrutar de las mejores vistas del océano Pacífico.
Sé que hay muchos hoteles increíbles. Aquí están mis dos favoritos, ambos ubicados en el centro y en Gaslamp Quarter.
- Andaz San Diego : Impresionantes vistas de la ciudad desde la terraza de la azotea
- Gaslamp Plaza Suites : un hotel de gama media con un diseño elegante
Sé que estamos todos ocupados estos días, pero no olviden reservar estos hoteles en San Diego con antelación. Puede que sea importante, pero ya saben que lo bueno no dura, ¡y eso también aplica a los hoteles! ¡Espero que se diviertan explorando todos los parques de Mission Bay, disfrutando de la mejor comida en Little Italy y comprando hasta cansarse en Seaport Village!
Si tienes alguna pregunta sobre San Diego o alguna sugerencia para nuestra comunidad de viajes, ¡déjame un comentario a continuación y te responderé lo antes posible!
Que tengas un buen viaje,
Victoria
¡Guárdalo para más tarde!
¡Guárdalo para más tarde!
