Dónde alojarse en Waikiki: 21 hoteles increíbles para todos los presupuestos

Vista aérea de una ciudad costera con edificios de gran altura, playa de arena y aguas turquesas, con un telón de fondo de montañas verdes bajo un cielo azul con nubes dispersas.

El mundialmente famoso barrio de Waikiki en Oahu, Hawái, es uno de los lugares más codiciados de las hermosas islas hawaianas. Esta vibrante zona alberga tiendas de primera clase, playas increíbles y, por supuesto, una gran variedad de hoteles, por lo que decidir dónde alojarse en Waikiki puede ser todo un reto. 

Para ayudarte, comparé todos los hoteles de Waikiki y seleccioné los mejores en cada categoría de precio. Desde los mejores resorts de lujo hasta increíbles hoteles frente al mar y opciones para quienes viajan con presupuesto ajustado, hay opciones para todos los gustos y bolsillos... ¡Incluso incluí un extra con algunos hoteles románticos para tu luna de miel!

Pero un consejo antes de empezar: cuando encuentres el hotel perfecto, asegúrate de reservarlo inmediatamente para asegurarte un lugar en este destino idílico: ¡las plazas se agotan muy rápido aquí!

¡Vamos a empezar!

Opciones rápidas para su estancia

¿No tienes tiempo para leer la publicación completa? Aquí tienes los mejores hoteles de Waikiki en cada categoría de precio:

hotel de lujo
Un balcón con vista a un océano azul brillante con dos sillones frente al agua, una pequeña mesa con flores entre ellos, palmeras y una montaña al fondo.

Halekulani

El mejor hotel de lujo

hotel de gama media
Vista de la piscina en un hotel de lujo con tumbonas, piscina iluminada y palmeras, con un cielo de atardecer vibrante y un paisaje urbano como telón de fondo.

The Laylow, Autograph Collection

La mejor relación calidad-precio 

hotel económico
Moderna habitación de hotel con una cama tamaño king, papel tapiz con estampado azul, mesita de noche de madera con lámparas y una ventana de piso a techo que ofrece vista al exterior.

Sheraton Princess Kaiulani

El mejor alojamiento asequible en el centro

Consulta este mapa para saber dónde se encuentran los mejores hoteles en Waikiki Beach:

De lujo (US$550 y más)

Un collage que muestra una suite de hotel con vista, un dormitorio con una cama y un área de piscina al aire libre con tumbonas y sombrillas al atardecer.
  • Halekulani: ubicado en la playa de Waikiki y con vistas a Diamond Head, Halekulani está a poca distancia a pie de todas las tiendas de lujo y es el mejor lugar para alojarse en Waikiki si busca darse un capricho. Este hotel de lujo de primera categoría cuenta con 3 restaurantes, un salón de jazz en vivo, una piscina al aire libre y un spa. Le recibirán con un bol de fruta fresca y chocolates de autor en las espaciosas habitaciones. Mejor aún, podrá disfrutar de las mejores cenas en el restaurante frente al mar... ¡un sueño!
  • Aston Waikiki Beach Tower: el Aston Waikiki es el mejor hotel cerca de la playa de Waikiki para viajeros de lujo. La propiedad tiene mucho que ofrecer, como habitaciones totalmente equipadas con vistas al océano Pacífico, un comedor al aire libre, un spa con chorros de agua, clases de yoga y mucho más. Si quiere jugar al golf, el campo de golf Ala Wai está a solo 800 metros, y si viaja en familia, puede llevar a los niños al zoológico de Honolulu, ¡a solo 10 minutos a pie! 
  • The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach Hotel: este resort de playa de 5 estrellas en Waikiki se encuentra a solo 8 minutos a pie de la playa y combina la comodidad de un hogar con las comodidades de un resort de lujo. The Ritz-Carlton Residences ofrece habitaciones con vista al mar, que le brindan acceso a las mejores comodidades, incluyendo un gimnasio de primer nivel, una sala de yoga y una sala de cine. Este también es uno de los mejores resorts de Waikiki en cuanto a opciones gastronómicas: ¡el Ritz cuenta con hasta 6 restaurantes! 
A la izquierda, una fachada histórica de hotel de color rosa; a la derecha, una zona de piscina en la azotea con tumbonas sobre una ciudad moderna, y debajo, una espaciosa habitación de hotel con una cama king y un escritorio.
  • The Royal Hawaiian, Waikiki – El resort Royal Hawaiian es uno de los mejores hoteles de lujo de toda la isla, con una ubicación céntrica en el corazón de Waikiki (¡una de las mejores zonas para alojarse en Honolulu !). Este resort de playa en Waikiki se encuentra en el Pink Palace, también conocido como el Pink Hotel. Ofrece un spa con todos los servicios, una panadería en el hotel para disfrutar de los bocadillos más deliciosos y un exclusivo bar de playa donde podrá disfrutar de refrescantes cócteles. 
  • Sheraton Waikiki: el Sheraton Waikiki se encuentra en la playa de Waikiki, a poca distancia a pie del centro comercial Royal Hawaiian. Es uno de los mejores hoteles de la playa de Waikiki, perfecto para todo tipo de viajeros: parejas, familias y grupos de amigos. Puede alquilar una bicicleta gratuita en el hotel y explorar los alrededores, o puede optar por quedarse en casa y nadar en la piscina infinita, jugar al billar o tomar una copa en el bar. 
  • Ka Laʻi Waikiki Beach: a menos de 5 minutos a pie de la playa, Ka Laʻi Waikiki Beach es uno de los mejores hoteles de Waikiki para disfrutar de una experiencia de spa. El spa de Ka Laʻi Waikiki ofrece una variedad de tratamientos, muchos de los cuales utilizan plantas y técnicas tradicionales hawaianas. Además del spa, también hay un gimnasio para mantenerse activo durante sus vacaciones, una piscina y un increíble salón donde podrá disfrutar de almuerzos, cenas y deliciosos cócteles. 

Gama media (US$300 – US$500)

Vista aérea de una piscina rectangular con camastros, mesas y sombrillas; abajo, una acogedora sala de estar con sofá y escritorio, y un dormitorio con una cama grande y muebles de madera.
  • The Laylow, Autograph Collection – The Laylow es un hotel boutique que forma parte de la Autograph Collection creada por Marriott y ofrece servicios de lujo, pero a menor escala y a precios más asequibles. Este moderno hotel de mediados de siglo goza de una ubicación céntrica, cerca de la ruta de senderismo al cráter Diamond Head, hermosas playas y el Mercado Internacional. El hotel también ofrece entretenimiento nocturno y raspado hawaiano gratuito junto a la piscina.
  • Halepuna Waikiki by Halekulani – Halepuna es un hotel de 4 estrellas en el corazón de la playa de Waikiki, ¡ideal para relajarse! Aquí, despertará con las mejores vistas al mar desde una de las amplias habitaciones, comenzará el día con un delicioso desayuno en el restaurante del hotel y disfrutará de románticos paseos con su pareja en la playa, a solo unos pasos del hotel... ¡Uno de los mejores alojamientos en Waikiki para familias o parejas!
  • Prince Waikiki: ubicado a pocos pasos de la hermosa playa Ala Moana y de la playa Waikiki, ¡Prince Waikiki te ofrece algunas de las mejores vistas al mar de toda la isla! Si te gusta la gastronomía, te alegrará saber que tendrás acceso a comida tradicional hawaiana, así como a auténticos platos japoneses e internacionales. También quiero destacar sus excelentes servicios e instalaciones modernas, que incluyen un spa con todos los servicios, un gimnasio y una tranquila biblioteca.
Collage de una zona de piscina de hotel con tumbonas y vistas a la ciudad, un moderno salón con sillas de mimbre y un dormitorio con una cama tamaño king y un paisaje urbano exterior.
  • Hilton Grand Vacations Club en Hilton Hawaiian Village: el Hilton es un enorme resort playero en Waikiki, ubicado en la costa norte de la playa de Waikiki. Aquí tendrá acceso a un sinfín de atracciones, como buceo con hermosas tortugas marinas, pesca de altura y jugar en campos de golf de primera categoría. La propiedad es una auténtica villa, e incluso cuenta con su propia laguna con actividades acuáticas como kayak y paddle surf. Y lo mejor de todo: ¡la villa ofrece un espectáculo de fuegos artificiales todos los viernes por la noche! 
  • Hyatt Centric Waikiki Beach: si te preguntas cuál es la mejor zona para alojarte en Waikiki y disfrutar de las vistas de Diamond Head, ¡la respuesta es: justo al lado del Hyatt Centric! Aquí podrás disfrutar de las mejores cenas o bebidas en el restaurante y bar del hotel, relajarte en la piscina al aire libre de la azotea y mantenerte en forma en el gimnasio. Las habitaciones también son fantásticas, con ventanales de suelo a techo y vistas impresionantes. Otras ventajas de alojarte aquí incluyen aparcamiento, cajero automático y recepción 24 horas. 
  • Waikiki Beachcomber by Outrigger: ¡este es uno de los mejores hoteles en Waikiki si buscas fácil acceso a la playa! Ubicado a solo 2 minutos a pie de la playa, este hotel de 4 estrellas te mimará con un increíble restaurante de cocina hawaiana, una piscina al aire libre, un gimnasio y un bar moderno. El hotel también es perfecto para explorar lugares de interés populares como Waikiki Beach, Kuhio Beach y Fort DeRussy Beach.

Económicos (hasta US$300)

Un collage que muestra una habitación de hotel con una cama doble, una piscina al aire libre con tumbonas y el exterior de un edificio de hotel de gran altura rodeado de árboles.
  • Sheraton Princess Kaiulani: si busca alojamiento económico en Waikiki Beach, la mejor opción es el Sheraton Princess Kaiulani. El hotel se encuentra justo enfrente de la playa y cuenta con piscina, bar y restaurante de cocina local. Si necesita ayuda con su itinerario, el hotel cuenta con un mostrador de tours y actividades que le ayudará con todo lo que desee hacer durante su estancia. 
  • Wyndham Vacation Resorts Royal Garden at Waikiki: ¿desea disfrutar de un servicio excepcional sin gastar una fortuna? Entonces, conozca este increíble hotel en Waikiki, a solo unos minutos de la playa. Aquí, por fin podrá disfrutar de un merecido descanso, relajándose en la piscina al aire libre, recuperándose en el sauna o durmiendo en la cómoda cama de su espaciosa habitación. Las suites son impecables y hermosas, y cuentan con balcón privado y cocina.
  • El Hotel Surfjack y Club de Natación: ¡El Hotel Surfjack es el lugar perfecto para una escapada con tu pareja con un presupuesto ajustado! Te alojarás en increíbles bungalows, cabañas y suites de inspiración vintage, con servicio opcional de café y cócteles en la habitación, así que no tendrás que hacer ningún esfuerzo. El hotel también ofrece entretenimiento junto a la piscina, actividades y programas culturales, y un restaurante que sirve comida con ingredientes orgánicos de agricultores locales.
Tres imágenes: La primera muestra una habitación de hotel con dos camas, televisor y cocina americana. La segunda muestra una piscina al aire libre con tumbonas y edificios al fondo. La tercera muestra una sala de estar con asientos y vistas.
  • Hotel Ilima: esta propiedad ofrece una excelente relación calidad-precio y está cerca de las mejores tiendas y restaurantes de la playa de Waikiki. Las habitaciones son espaciosas y cuentan con todo lo necesario, como cocina totalmente equipada, balcón, aire acondicionado, TV de pantalla plana, zona de estar y baño completo. Relájese en la terraza o en la piscina y disfrute de actividades interesantes en los alrededores, como explorar el zoológico de Honolulu, recorrer el Mercado Internacional o jugar al golf.
  • Imperial Hawaii Resort: si quieres alojarte en Waikiki Beach pero viajas con un presupuesto ajustado, ¡esta podría ser la mejor opción! Este resort de Waikiki ofrece la mejor ubicación, en pleno centro de centros comerciales, restaurantes y opciones de entretenimiento, además de estar a pasos de la playa. Manténte entretenido de la mañana a la noche con actividades como golf y tenis, o haz ejercicio en el gimnasio del hotel. 
  • The Beach Waikiki Boutique Hostel: este es uno de los mejores alojamientos en Oahu para viajeros solos, con los mejores precios y un ambiente genial. De hecho, gracias a las habitaciones compartidas y las zonas comunes (como la zona de pícnic y la cocina compartida), es muy fácil conocer gente nueva... ¡así que prepárate para la fiesta y diviértete! En el hostal, también tendrás acceso a aparcamiento gratuito, lavandería y recepción 24 horas: ¡todo lo que necesitas para una estancia cómoda! 
❤️ Hotel de luna de miel: Moana Surfrider
🌊 El mejor hotel con vistasEl Royal Hawaiian
🛎️ Mejor hotel de lujo:Halekulani
🏰 Hotel más singular:Sheraton Waikiki
🧳 Mejor hotel de gama media:La colección de autógrafos de Laylow
👛 Mejor hotel económico:Sheraton Princess Kaiulani

BONUS: Los hoteles más románticos de Waikiki para tu luna de miel

Una pareja se toma de la mano mientras camina por una playa con palmeras y una montaña al fondo durante el atardecer.

Con sus tranquilas playas de arena blanca, aguas cristalinas, bares de cócteles e impresionantes puestas de sol y amaneceres, ¡Waikiki Beach es el destino ideal para pasar su luna de miel, aniversario o simplemente unas vacaciones románticas con su ser especial!

Entonces, si estás considerando ir a Waikiki para una escapada romántica, te alegrará saber que está repleto de resorts de lujo y hoteles boutique que ofrecen suites especiales para parejas y muchas comodidades para disfrutar de privacidad y tranquilidad con tu pareja.

Echa un vistazo a esta lista rápida de los mejores hoteles para lunas de miel en Waikiki. Seleccioné una opción para cada rango de precio, enumerados en orden descendente del más caro al menos costoso:

  • Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa: este resort frente al mar, recientemente renovado, ofrece impresionantes vistas a Diamond Head. Durante su estancia, podrá dormir en lujosas habitaciones con vistas espectaculares, disfrutar de una cena romántica en el restaurante de playa que sirve cocina hawaiana o disfrutar de tratamientos para parejas en el spa del hotel. También podrá participar en algunas de las actividades que ofrece el hotel, como snorkel, buceo y parasailing. 
  • Lotus Honolulu at Diamond Head: este hotel hawaiano de 4 estrellas se encuentra junto a Diamond Head y ofrece fácil acceso a dos playas: Kaimana Beach y Queen's Surf Beach. Las habitaciones son espaciosas y elegantes, con todas las comodidades modernas para garantizar una estancia confortable. El restaurante del hotel abre para la cena, y podrá disfrutar de una copa de vino de cortesía o pedir uno de sus cócteles de la casa. ¡Acertará seguro! 
  • VIVE Hotel Waikiki: ¿quién dijo que no se puede tener una escapada romántica con un presupuesto ajustado? Descubre este encantador hotel, a solo 7 minutos a pie de la playa de Waikiki. Aquí puedes elegir entre modernas habitaciones en Honolulu con vistas a la montaña, a la ciudad o al mar, ¡y disfrutar de un increíble desayuno continental cada mañana (con una amplia variedad de opciones)! También te encantará el personal, que es súper amable, atento y siempre disponible para ayudarte con lo que necesites.

Preguntas frecuentes sobre alojamiento en Waikiki, Honolulu

Vista aérea de una playa de arena con numerosas personas nadando en el mar y tomando el sol en la orilla; palmeras y sombrillas blancas se encuentran dispersas por la playa.

💯 ¿Cuáles son los mejores lugares para alojarse en Waikiki Beach?

Los mejores hoteles en la playa de Waikiki son los lujosos Halekulani y Sheraton Waikiki , y los más asequibles Hilton Grand Vacations Club y el Waikiki Beachcomber by Outrigger

👩‍❤‍👨 ¿Cuáles son los mejores lugares para alojarse en Waikiki Beach para parejas?

Los mejores lugares para hospedarse en Waikiki Beach para una escapada romántica, una luna de miel o un aniversario son el lujoso Moana Surfrider Westin Resort & Spa , el hotel de gama media Lotus Honolulu en Diamond Head o el VIVE Hotel Waikiki si viaja con un presupuesto limitado.

👍¿Puedo quedarme en Waikiki sin coche?

¡Sí ! La mayoría de los hoteles en Waikiki están a poca distancia a pie de la playa y de las principales atracciones de la zona. Si no te apetece caminar o quieres explorar un poco más allá de Waikiki, puedes tomar TheBus , el servicio de transporte público de Honolulu. 

☀️ ¿Cuál es el mejor momento para visitar la playa de Waikiki?

La mejor época para pasar unas vacaciones en Waikiki Beach es desde mediados de abril hasta principios de junio y desde septiembre hasta mediados de diciembre, cuando las atracciones están menos concurridas, los precios de las habitaciones son más bajos y el clima aún es soleado y cálido.

📅 ¿Cuántos días debo quedarme en Waikiki?

El tiempo ideal para visitar Waikiki es de 3 a 4 días . Durante este tiempo, podrá relajarse en la playa, visitar las principales atracciones y aprovechar al máximo lo que su hotel le ofrece. 

✅ ¿Es seguro caminar por la playa de Waikiki por la noche?

, es perfectamente seguro caminar por la playa de Waikiki de noche. Muchos restaurantes abren hasta tarde, por lo que hay mucha gente y una fuerte presencia policial. Sin embargo, es importante tener precaución al caminar de noche, como en cualquier otro lugar. 

🏖️ ¿Las playas de Waikiki son gratuitas?

¡SÍ ! Todas las playas de Waikiki están abiertas al público y son completamente gratuitas. ¡Puedes traer tu propia manta y silla de playa y disfrutar de la diversión gratis! 

Palabras finales sobre dónde alojarse en Waikiki

Vista nocturna de un paisaje urbano costero con rascacielos, una playa de arena y luces. Al fondo, una cordillera bajo un cielo nublado.

¡Aquí estamos! Por fin llegamos al final de esta extensa guía sobre dónde alojarse en Waikiki. A estas alturas, probablemente ya tengas claro dónde alojarte, ¡e incluso hayas reservado tu estancia! 

Pero si tienes alguna dificultad para elegir, estos 2 son mis hoteles favoritos en Waikiki: 

  • Halekulani: un lujoso hotel frente a la playa que cuenta con una increíble piscina, un centro de spa y 7 restaurantes.
  • The Laylow, Autograph Collection: este hotel boutique ofrece habitaciones cómodas y luminosas, acceso a la piscina y raspado de hielo hawaiano gratuito.

Si te gusta alguno de los hoteles que aparecen en esta publicación tanto como a mí, asegúrate de reservar tu favorito ya, o al menos con algunos meses de antelación. ¡No querrás perder tu lugar en el paraíso!

Si tienes alguna pregunta o quieres compartir tu experiencia con alguno de los hoteles mencionados en la publicación, déjalo en los comentarios. ¡Espero leer tus comentarios y responderte!

Pasa el mejor momento en Waikiki, 

Elena 


¡Guárdalo para más tarde!

Imagen de collage que muestra una zona de estar junto a la piscina con vistas a la ciudad y una vista aérea panorámica de la playa de Waikiki y los hoteles de los alrededores. El texto dice "Los 21 mejores hoteles de Waikiki" e incluye crédito a misstourist.com.

¡Guárdalo para más tarde!

La lujosa piscina de un hotel en Waikiki, EE. UU., con palmeras y tumbonas con vistas al océano al atardecer. El texto superpuesto dice "Los mejores hoteles para alojarse en Waikiki, EE. UU.", de Misstourist.com.

Aviso legal: Tenga en cuenta que algunos enlaces de esta página pueden ser de afiliados, lo que significa que, sin coste adicional alguno para usted, recibiremos una pequeña comisión por cada venta generada a través del sitio web. Solo recomendamos productos que usamos y nunca aceptamos publicidad basura. ¡Muchas gracias por apoyar este proyecto!

¡Sigue a @misstourist en Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate