
¿Estás planeando tus vacaciones en Dallas y no sabes qué alojamiento es el mejor para ti? ¡Entonces definitivamente deberías considerar un hotel con habitaciones con balcón privado!
Imagina volver a tu habitación después de un día intenso explorando las principales atracciones de Dallas y relajarte en tu propio balcón mientras disfrutas de las vistas panorámicas de la ciudad... ¿no te parece el plan ideal? ¡Justo por eso escribí esta publicación!
Como es bastante difícil identificar qué hoteles ofrecen balcones privados, ya he hecho el trabajo por usted y he recopilado todos los mejores hoteles con balcones en Dallas , divididos por rango de precio , para que pueda buscar inmediatamente la categoría que mejor se adapte a sus bolsillos.
Lo único que debes recordar es reservar tu alojamiento favorito con mucha antelación. Las habitaciones con balcón privado están entre las mejores de estos hoteles de Dallas, ¡así que se agotan rapidísimo!
Bueno, ya basta de hablar, ¡y vámonos!
Contenido
Opciones rápidas para su estancia
Si no tienes tiempo para leer la publicación completa y solo quieres reservar rápidamente tu alojamiento, consulta esta lista de los mejores hoteles con balcones privados en Dallas:
- Mansión Rosewood en Turtle Creek : el mejor hotel de lujo
- Hotel Crescent Court : la mejor relación calidad-precio
- Residence Inn By Marriott : el mejor alojamiento asequible en el centro
De lujo (US$500 y más)

- The Joule – Ubicado en el corazón del centro de Dallas, este resort de lujo ofrece todo lo necesario para una estancia moderna y exclusiva, desde una piscina al aire libre en la azotea, un restaurante que sirve un delicioso desayuno gratuito a diario y habitaciones con una decoración moderna. La Suite Terraza cuenta con un balcón de 5,5 metros cuadrados con pintorescas vistas a la ciudad, ducha de efecto lluvia, base para iPod, artículos de spa y servicio de habitaciones.
- Virgin Hotels Dallas : Este hotel de lujo se encuentra a poca distancia a pie de algunas de las principales atracciones de la ciudad, como el American Airlines Center, y cuenta con una hermosa piscina al aire libre. Aquí dormirá en elegantes habitaciones con aire acondicionado, televisor de pantalla plana, baño privado, caja fuerte y servicio de habitaciones. Sin embargo, si desea tener su propio balcón, le recomendamos la Suite Grand King , ideal para parejas .
- Mansión Rosewood en Turtle Creek : Ubicado en Turtle Creek, a poca distancia en coche del Aeropuerto Dallas Love Field y del American Airlines Center, este increíble hotel cuenta con jacuzzi, gimnasio, un encantador vestíbulo y suites king con terrazas privadas e impresionantes vistas de la ciudad. Incluso cuenta con un restaurante que sirve cocina americana contemporánea y cuenta con una acogedora chimenea al aire libre, ¡ideal para cenas románticas!

- Hyatt Regency Dallas : Si desea estar en el corazón del centro de Dallas y, al mismo tiempo, tener acceso a todas las comodidades, ¡este hotel es para usted! De hecho, aquí pasará el día relajándose en la piscina al aire libre, trabajando en el centro de negocios, participando en las visitas al Monumento a JFK y al Museo del Sexto Piso (organizadas en el hotel) y regresando a su Suite con Balcón, equipada con base para iPod, mesa de comedor y servicio a la habitación.
- Las Colinas Resort, Dallas : Si buscas un lujo durante tus vacaciones en Dallas, este hotel es perfecto para ti. Cuenta con un espectacular campo de golf de 18 hoyos, piscina al aire libre y una ubicación privilegiada a poca distancia en coche del Aeropuerto Dallas Love Field. Todas las habitaciones ofrecen balcón privado, mobiliario de lujo, wifi gratis, servicio de habitaciones, televisor de pantalla plana y baño privado... ¿Qué más necesitas?
Gama media (US$350 – US$470)

- Hotel Crescent Court : Ubicado a pocos minutos en coche del Aeropuerto Dallas Love Field, este hotel de 5 estrellas se centra en un encantador jardín con piscina al aire libre, ideal para relajarse, y también ofrece un gimnasio para los más activos. Pero espere a ver las enormes y lujosas habitaciones, todas con grandes puertas francesas que dan a su propio balcón privado y wifi gratis. ¡Es perfecto tanto para familias como para parejas!
- Canopy By Hilton Dallas Uptown – Ubicado en Uptown, una de las mejores zonas para alojarse en Dallas , este hotel ofrece una increíble habitación con cama king y terraza , donde podrá disfrutar de impresionantes vistas del centro de Dallas, además de wifi gratis y aire acondicionado. Aquí podrá comenzar el día con un delicioso desayuno buffet artesanal y disfrutarlo explorando las atracciones cercanas, manteniéndose en forma en el gimnasio o trabajando en el centro de negocios.
- Marriott Dallas Uptown : Si busca una habitación con terraza privada a un precio razonable, este hotel es ideal. Ofrece una habitación de lujo con baño privado, zona de estar independiente, escritorio, televisor de pantalla plana y un amplio balcón con impresionantes vistas al centro de Dallas. ¡Imagine despertarse así! Aquí también tendrá acceso a instalaciones modernas como piscina al aire libre, bar y restaurante.

- Hotel ZaZa : Este hotel es perfecto si buscas alojarte en un hotel de moda . Cuenta con un spa completo, un restaurante de lujo, un bar junto a la piscina con entretenimiento nocturno e incluso una Casa de Arte y una Galería Social con exposiciones de arte. Las habitaciones también son fantásticas, todas con obras de arte únicas, decoración de estilo mediterráneo, TV de pantalla plana, wifi gratis y balcón privado si eliges la Premium Balcony King .
- The Statler Dallas – Ubicado en el centro de Dallas, a un corto trayecto en coche del Aeropuerto Dallas Love Field, este hotel admite mascotas y es perfecto para una estancia en familia. Ofrece amplias habitaciones con sala de estar independiente y suites con balcón privado para hasta 4 personas. Al alojarse en su habitación familiar, tendrá acceso a instalaciones geniales como una sala de juegos, un gimnasio y una piscina al aire libre… ¡vea las fotos!
NOTA: Este hotel tiene una calificación un poco más baja de lo que suelo recomendar, pero aun así es una excelente opción para turistas que buscan habitaciones con balcón privado, así que decidí incluirlo en esta lista.
Económicos (hasta US$200)

- Residence Inn By Marriott : Si buscas acceso a servicios de lujo sin gastar una fortuna, ¡este hotel junto a The Galleria es perfecto para ti! Ofrece aparcamiento gratuito, bicicletas gratuitas, servicio de recepción, piscina exterior y jardín. Pero lo mejor del hotel son, sin duda, sus habitaciones, todas con vistas a la ciudad, aire acondicionado, TV de pantalla plana, wifi gratis y un patio privado en la Suite King con sofá cama.
- Courtyard Dallas Medical Market Center : Ubicado a solo 10 minutos en coche del Aeropuerto Love Field y del centro de Dallas, este increíble hotel ofrece todo lo necesario para unas vacaciones llenas de comodidades, como piscina al aire libre, bistró y gimnasio. Todas las habitaciones están equipadas con caja fuerte y wifi gratis, pero si desea acceder a su propio balcón privado , ¡no dude en consultar la habitación con cama king y sofá cama ! NOTA: Este hotel tiene una calificación un poco más baja de lo que suelo recomendar, pero aun así es una excelente opción si viaja con un presupuesto ajustado y busca una habitación con balcón privado.
- Sheraton Suites Market Center Dallas : Este hotel que admite mascotas, ubicado cerca del Market Center, es perfecto si quiere traer a su amigo de cuatro patas y ofrece una amplia variedad de opciones de alojamiento, todas con balcón privado (¡excepto una!). Y cuando no esté disfrutando de las vistas desde su terraza, puede nadar en la piscina, tomar un cóctel refrescante en el bar del hotel o mantenerse en forma en el gimnasio.
NOTA: Este hotel tiene una calificación un poco más baja de lo que suelo recomendar, pero quería incluirlo para quienes viajan con sus amigos peludos y buscan una habitación con balcón privado.

- The Bishop Arts Hotel By Bluelofts : Si eres un adicto a las compras, ¡deberías alojarte en este fantástico hotel, ubicado a poca distancia a pie de la zona comercial de Bishop Arts, repleta de tiendas, restaurantes y bares! Aquí dormirás en increíbles habitaciones con aire acondicionado, TV de pantalla plana, baño privado y wifi gratis, todas con patio privado y vistas espectaculares de la ciudad. ¡Mira las fotos, seguro que te encantarán!
- Alla's Historical Bed and Breakfast, Spa, and Cabana : Si buscas sentirte como en casa, este histórico bed and breakfast es perfecto para ti. Ofrece acogedoras habitaciones con muebles antiguos y un patio privado donde podrás relajarte o leer un libro. Aquí tendrás acceso a servicios gratuitos de lavandería y tintorería, desayuno continental todas las mañanas y jacuzzi (¡accesible con un cargo adicional!).
Encuentra más hoteles en Dallas
👑 Precio de lujo: | US$600 |
💵 Rango medio: | US$400 |
🛏️ Económicos: | US$200 |
🛎️ Mejor hotel de lujo: | Hoteles Virgin Dallas |
💵 Mejor hotel de gama media: | Hilton Dallas Uptown |
👛 Mejor hotel económico: | Residence Inn by Marriott Dallas |
Preguntas frecuentes sobre hoteles con balcón en Dallas, TX

🌆 ¿Cuáles son los mejores hoteles de Dallas con balcones privados?
Los mejores hoteles de Dallas con balcones privados son el Rosewood Mansion en Turtle Creek , o The Joule si buscas lujo, el hotel de gama media The Statler Dallas , que cuenta con sala de juegos y piscina al aire libre, o el Sheraton Suites para alojarte con un presupuesto limitado.
👑 ¿Cuáles son los mejores hoteles de lujo con balcones privados en Dallas?
Los mejores hoteles de lujo con balcones privados en Dallas son el Rosewood Mansion en Turtle Creek , con jacuzzi y gimnasio, el Hyatt Regency Dallas , situado en el corazón de Dallas, o el Las Colinas Resort, Dallas, con un espectacular campo de golf de 18 hoyos.
💵 ¿Cuáles son los mejores hoteles de Dallas con balcones para alojarse con un presupuesto limitado?
Los mejores hoteles de Dallas con balcones para hospedarse con un presupuesto limitado son el Sheraton Suites Market Center Dallas , que ofrece alojamiento que admite mascotas, o el Residence Inn By Marriott Dallas By The Galleria , que cuenta con comodidades de lujo a precios muy razonables.
💑 ¿Cuáles son los mejores hoteles de Dallas con balcones para parejas?
Los mejores hoteles de Dallas con balcones para parejas son el Virgin Hotels Dallas , que cuenta con elegantes Grand King Suites con cama tamaño king y balcón privado, o el Hotel Crescent Court , que ofrece habitaciones de lujo con una excelente relación calidad-precio.
👀 ¿Cuáles son las mejores cosas que hacer en Dallas?
Las mejores cosas que hacer en Dallas son visitar el Museo J Sixth Floor en Dealey Plaza, el Museo de Dallas, el Centro de Artes Escénicas , el World Trade Center de Dallas o la Universidad Metodista del Sur.
Conclusión

Aquí estamos al final de esta útil guía de viaje sobre los mejores hoteles con balcones en Dallas, el alojamiento perfecto al que regresar después de visitar las mejores atracciones de la ciudad, como la famosa Southern Methodist University o el J Sixth Floor Museum.
¿Ya decidiste dónde alojarte? Si no, lo entiendo perfectamente, ya que probamos muchas opciones y todas fueron geniales. En fin, te sugiero mis dos favoritos:
- The Joule : ubicado en el corazón del centro de Dallas, este complejo de lujo ofrece una suite con terraza con un balcón de 60 pies cuadrados y pintorescas vistas a la ciudad.
- Marriott Dallas Uptown : El Marriott Dallas Uptown es perfecto si busca una habitación con terraza privada a buen precio. ¡No se pierda la habitación de lujo!
¿Te gustan tanto como a mí? Entonces asegúrate de reservar tu habitación ya o al menos con algunos meses de antelación para que puedas reservar un lugar y quizás encontrar buenas ofertas.
Y si tienes alguna pregunta o sugerencia de hotel para mí, por favor compártela en los comentarios a continuación… ¡Espero saber qué piensas!
¡Que pases unas vacaciones increíbles!
Elena
¡Guárdalo para más tarde!

¡Guárdalo para más tarde!
