Victoria Lupascu 
¡No hay nada como la campiña inglesa! Campos de flores, robles centenarios y colinas ondulantes que han visto más de lo que podemos imaginar. Sí, me refiero a la hermosa zona de los Cotswolds. Si planeas un viaje, ¡sígueme!
En esta publicación, hablaré sobre los mejores hoteles de lujo en Cotswolds que seleccioné personalmente para asegurarme de que todos tengan excelentes críticas , que enumeré del más costoso al menos costoso para que pueda elegir fácilmente su favorito.
Y una vez que encuentres la habitación ideal, te recomiendo reservarla inmediatamente. Como ya sabrás, si no quieres complicarte mucho y pagar el doble o quedarte con una habitación que no te guste, es mejor reservar con muchísima antelación.
Contenido
Bueno, ya he expuesto mi caso y ahora creo que estamos listos para empezar.
Opciones rápidas para su estancia
Si no tienes tiempo o no estás de humor para leer la publicación completa, entonces echa un vistazo a esta breve lista de los mejores hoteles de lujo en el área de Cotswolds:
- El mejor hotel de 5 estrellas: Lucknam Park Hotel
- El mejor hotel boutique: Whatley Manor
- El mejor hotel para una luna de miel : Ellenborough Park
- El mejor hotel familiar: The Old Stocks Inn
La zona de Cotswolds es bastante grande, así que mira el mapa a continuación, te ayudará a visualizar todos los hoteles de los que hablaré en este post:
1. Barnsley House: hotel histórico con spa
Prepárese para una escapada inglesa inolvidable en uno de los pueblos más encantadores de los Cotswolds. Con una ubicación pintoresca en Cirencester, este hotel boutique presenta un diseño sencillo y elegante. Todas las habitaciones son amplias, cuentan con ropa de cama y televisor de pantalla plana.
¡La histórica casa está rodeada de belleza natural! Querrás pasar la mayor parte del tiempo en los encantadores jardines, oliendo las coloridas flores. Pero no olvides que cuentan con fabulosas instalaciones de spa y un jacuzzi donde podrás relajarte, ¡así que no olvides añadirlo a tu agenda! Y termina el día con una deliciosa cena en el restaurante del hotel. ¡Reserva con antelación; no tardarán en estar disponibles!
2. Lucknam Park Hotel: casa rural con un restaurante galardonado
Todos los pintorescos pueblos de los Cotswolds ofrecen una belleza natural excepcional, pero Colerne, a 2 horas de Oxford , ¡es sin duda único! Aquí encontrará este singular hotel rural, ubicado en una finca privada de 200 hectáreas con jardín amurallado.
El hotel cuenta con habitaciones familiares decoradas individualmente (algunas incluso incluyen una cama vintage con dosel). Encontrará muchísimas actividades, desde montar a caballo hasta relajarse en el spa y nadar todo el día en la piscina exterior. Nada se compara con una larga sesión de spa antes de disfrutar de su cena con estrella Michelin en el restaurante Hywel Jones.
3. Thyme: un elegante hotel con escuela de cocina
Si te encanta pasar tiempo al aire libre y disfrutar sentado bajo los árboles todo el día, ¡este lugar es sin duda para ti! Thyme se diseñó inicialmente como una escuela de cocina, pero posteriormente se convirtió en un hotel de lujo.
Todas las habitaciones tienen un diseño sencillo pero a la vez muy chic, y cuentan con televisor de pantalla plana y baño privado. Aunque estoy seguro de que no pasarás mucho tiempo allí, ¡sobre todo después de ver el jardín y el spa! Disfruta de una buena comida en el restaurante y sal a explorar los Cotswolds.
4. The Cheltenham Townhouse Studio: hotel urbano que ofrece desayuno
¿Buscas alojamiento en la ciudad? No te preocupes, también hay muchos hoteles de lujo en las grandes ciudades. Este se encuentra en el centro de Cheltenham, a un corto paseo de teatros, tiendas y galerías.
El alojamiento cuenta con amplias habitaciones con baño privado, wifi gratuito y televisor de pantalla plana. Algunas incluso tienen una pequeña cocina, pero te recordamos que en el hotel te servirán el desayuno todas las mañanas y que hay muchos restaurantes cerca. Además, ¡disfruta de un fantástico centro de ocio gratuito!
5. Whatley Manor: un hotel único con jacuzzi al aire libre
Me encanta la campiña inglesa, con sus famosos jardines y casas históricas convertidas en hoteles. ¡También encontrarás este tipo de hoteles en Cornualles ! ¡Sobre todo después de ver este increíble lugar enclavado en 4,8 hectáreas de la campiña de Wiltshire! Es un lugar donde puedes relajarte en las salas de tratamiento del spa , comer deliciosa comida y dar largos paseos por sus extensos jardines.
Whatley Manor House cuenta con un restaurante de alta cocina y una brasserie donde podrá disfrutar del tradicional té de la tarde acompañado de un buen libro. Este elegante hotel ofrece acogedoras habitaciones amplias y un baño de lujo.
6. Abbots Grange Manor House: edificio medieval con pista de tenis
Esta lista de hoteles de lujo en los Cotswolds te sorprenderá. ¡Te encantará! Esta casa solariega medieval data del siglo XIV y cuenta con increíbles habitaciones con baño privado y detalles de época como paredes de piedra y vigas de madera .
Pero no te preocupes, tendrás todas las comodidades del siglo XXI, como wifi gratis y artículos de aseo gratuitos. Puedes empezar el día con un delicioso desayuno inglés en el comedor (también tienen opciones vegetarianas) y luego salir a disfrutar de un té en el jardín del patio con terraza o jugar a la pista de tenis.
7. Lords Of The Manor: hotel histórico con un restaurante de alta cocina
Si te gusta un lugar apartado en medio del bosque y una belleza natural excepcional, ¡no busques más! ¡He encontrado el lugar perfecto! Esta antigua rectoría del siglo XVII es uno de los mejores hoteles del país.
Todas las modernas habitaciones tienen una decoración elegante, son amplias y ofrecen una impresionante vista a los jardines. ¡Y espere a probar los platos que sirven en su elegante restaurante! ¿Ya hizo su reserva? No olvide consultar sus divertidas actividades ecuestres y sus instalaciones de spa; seguro que se quedará con este hotel después de eso.
8. The Slaughters Manor House: un hotel moderno con jardín
¡Días tranquilos en la terraza al aire libre, disfrutando de un tradicional té de la tarde y admirando el hermoso paisaje! The Slaughters Manor House se encuentra junto al río , a poca distancia en coche del pueblo comercial de Stow-on-the-Wold.
El hermoso edificio de piedra está rodeado de vegetación y ofrece habitaciones sencillas pero muy acogedoras con baño privado. Después de un día explorando el pintoresco pueblo de Cotswolds más cercano, visite el restaurante para disfrutar de una deliciosa comida elaborada con productos locales y disfrute de una o dos copas junto a la chimenea del bar.
9. Ellenborough Park: edificio del siglo XV con spa
Empieza el día con un delicioso desayuno en tu fabulosa habitación en este hotel ubicado en un edificio del siglo XV en Cheltenham (una ciudad inglesa famosa por sus hipódromos). Ellenborough Park cuenta con suites con muebles vintage y vigas de madera, además de un encantador restaurante.
¡Pero eso no es lo único que te hará querer reservar este lugar de inmediato! Su spa tiene tantas instalaciones que no sabrás por dónde empezar. Jacuzzi, baños de vapor , masajes, duchas relajantes... ¡Lo que se te ocurra! ¡Prepárate para consentirte!
10. The Fish Hotel: una antigua finca perfecta para unas vacaciones tranquilas
Vistas impresionantes, mucho terreno por explorar y, por supuesto, cómodas habitaciones equipadas con todo lo necesario. ¡Esta finca es perfecta para unas vacaciones tranquilas en la zona de los Cotswolds! En el Fish Hotel, podrá relajarse en el comedor junto a la chimenea eléctrica y disfrutar de unas copas después de cenar.
También hay una agradable sala de estar al aire libre, ¡donde puedes sentarte junto a la chimenea! Y si ya estás harto de estar tumbado (aunque eso es lo que la mayoría queremos hacer en vacaciones en un lugar como este), ¡sal a explorar los terrenos de la finca! ¡No hay nada como un paseo matutino al aire libre para empezar el día con energía!
11. El Hotel Bay Tree: una pintoresca casa con biblioteca
¡Ay, esa biblioteca con chimenea es una maravilla! ¡Acompáñenos con una taza de té (o vino) y disfrute de una tarde relajante en este hotel ubicado en el pintoresco pueblo de Burford! Ubicado en un edificio del siglo XVI, el alojamiento tiene ese encanto inglés que tanto nos encanta.
Cada habitación tiene una decoración diferente y camas únicas que parecen de otra época. El jardín está lleno de flores y algunas sillas donde podrás disfrutar de unos minutos de tranquilidad y, con un poco de suerte, ¡quizás un poco de sol! Cada elemento original, desde las paredes de piedra hasta las chimeneas, crea un ambiente tan único que no querrás irte.
12. Woolmarket House: un encantador hotel con terraza
¡Imposible no poder decir que no a un lugar tan increíble como este hotel! Ubicado en Chipping Campden, este bed and breakfast ofrece la fusión perfecta entre lo moderno y lo clásico. Me encanta el elegante mobiliario, que combina a la perfección con las paredes de piedra y las vigas de madera.
Por la mañana, puedes empezar el día desayunando en la terraza, pero no te preocupes si puedes bajar sin café (me identifico mucho), tienes cafeteras en la habitación y una bañera fabulosa que parece sacada de un catálogo de diseño. ¡Después estarás listo para descubrir este encantador pueblo de los Cotswolds!
13. The Village Pub: un hotel moderno con un auténtico pub inglés
¡Me encanta el nombre de este hotel! ¡Sin duda combina a la perfección con su ambiente y ubicación! El Village Pub está en Cirencester y es el lugar perfecto para tus vacaciones si quieres comer y beber bien en un ambiente de pub inglés y quizás visitar una granja lechera cercana.
La comida aquí es deliciosa, ¿y qué mejor manera de terminar un día visitando la zona que con una pinta junto a la chimenea en su bar? ¡Me parece perfecto! Solo tienes que saber que también tienen una terraza si quieres tomarte un café allí, o quizás prefieras la comodidad de tu propia cama en sus acogedoras habitaciones. ¡Tú eliges!
14. Charingworth Manor: un hotel con encanto y piscina
Como probablemente habrás notado, me encantan las casas antiguas inglesas y su paisaje rural. Y ya que estás aquí, ¡seguro que eres fan o estás a punto de serlo! Lugares como Charingworth Manor House están entre mis favoritos. Este hotel cuenta con amplios jardines, decoración original como vigas de madera y chimeneas, ¡ y un toque de diseño contemporáneo!
¡Me encantan su piscina cubierta, restaurante y habitaciones! Aunque las suites tienen elementos vintage, también cuentan con camas amplias y súper cómodas y una bañera enorme donde podrás relajarte durante horas. Y no te preocupes si te apetece hacer ejercicio: hay un gimnasio y una cancha de tenis donde puedes jugar cuando quieras.
15. Old Bell Hotel: el hotel inglés más antiguo con una decoración auténtica
¡Bienvenidos a los hoteles más antiguos de Inglaterra! Sí, este icónico edificio data del siglo XIII y, para ser sinceros, representa al país a la perfección. Desde los coloridos papeles pintados hasta los muebles y cuadros antiguos , ¡todo rezuma tradición!
Cada habitación tiene un carácter muy marcado, y estoy seguro de que las vigas de madera y las paredes de piedra te harán sentir como si hubieras viajado a otra época. ¡Y la ubicación también ayuda! Ubicado cerca de una famosa abadía en la histórica ciudad de Malmesbury, el alojamiento hace un excelente trabajo preservando el legado del país.
16. The Close Hotel: un hotel de lujo con terraza
Si te encanta la estética oscura y la combinación de lo antiguo y lo moderno, ¡tengo el lugar perfecto! Este encantador hotel, ubicado en un edificio del año 1500, ofrece una increíble interpretación del gótico inglés moderno y elegantes habitaciones con mucho espacio y vistas al jardín.
Puedes empezar el día desayunando en el restaurante y luego disfrutar de un café en el jardín, donde encontrarás sillas y un ambiente genial. Si te apetece disfrutar de actividades divertidas, el hotel ofrece excursiones en bicicleta, a pie y a caballo. ¡Sin duda, deberías considerarlo!
17. Burleigh Court Hotel: una impresionante casa antigua con vistas panorámicas
Damas y caballeros, ¡les invito a Burleigh Court! Aunque no es la corte de un rey o una reina, este hotel es sin duda perfecto para alguien de tal rango. Con vistas panorámicas a las colinas de los Cotswolds, ¡no se pierdan este alojamiento!
La mansión de piedra del siglo XVIII ofrece un amplio jardín con flores de lavanda y árboles centenarios. Su habitación ofrece un estilo más contemporáneo, ¡pero con toques vintage! Creo que mi pieza favorita es el gramófono del restaurante, pero quizás a muchos les alegrará saber que también tienen piscina al aire libre.
18. The Hare & Hounds Hotel: un elegante hotel con terraza
¿Te apetece una copa de champán en el jacuzzi ? ¿O quizás una copa de vino junto a la chimenea? ¡Ambos son posibles! ¡Al fin y al cabo, estás de vacaciones! Este fantástico hotel es el lugar perfecto para unos días de relax.
Puedes elegir una habitación en la casa principal, en la cabaña o en la posada. Sea cual sea tu preferencia, verás que todas las habitaciones son únicas. Tienen papeles pintados geniales y algunas ofrecen vistas al jardín. Empaca tus botas de montaña y prepárate para explorar la zona. Después, disfruta de una deliciosa comida en el restaurante y relájate en la posada.
19. The George Inn: una elegante posada con jardín
Si buscas algo un poco más asequible pero aún así súper elegante y decorado con buen gusto, entonces te recomiendo esta increíble posada que ofrece estacionamiento gratuito, además de muchas actividades como un tour por los pubs, caminatas y tours en bicicleta.
Ubicado en Barford Saint Michael, el alojamiento cuenta con encantadoras suites con baño privado y cómodas camas. Empieza el día con el servicio de habitaciones (no hay nada como tomar un café en la cama) y prepárate para disfrutar de todas las actividades divertidas. O si estás demasiado cansado, ¡consigue un buen libro y disfruta del sol británico en el jardín del hotel!
20. The Greenway Hotel & Spa: mansión isabelina con piscina de hidroterapia
Escondida entre las hermosas colinas de Cotswold, esta singular mansión isabelina le ofrecerá unas vacaciones inolvidables en Inglaterra. El hotel está decorado con una elegante combinación de elegancia rural tradicional y elementos modernos.
Durante su estancia, podrá degustar la comida más deliciosa en el galardonado restaurante con vistas a las colinas de Cotswold , montar a caballo y pasar mucho tiempo en el spa, que cuenta con piscina de hidroterapia, jacuzzi y gimnasio. Por supuesto, hay muchas otras instalaciones, ¡pero le dejaré descubrirlas por su cuenta!
21. The White Hart Royal: posada del siglo XVII con restaurante
¡Prepara las maletas porque después de ver este increíble hotel, querrás reservar tu vuelo cuanto antes! Ubicado en una antigua posada del siglo XVII en el histórico centro de Moreton-in-Marsh, el alojamiento cuenta con amplias habitaciones con camas con dosel y baño privado.
¡Este alojamiento tan especial albergó al rey Carlos I durante la Guerra Civil Inglesa! ¡Increíble! Sin embargo, disfrutarás de la versión modernizada y de todas las comodidades necesarias, como restaurante, bar y wifi gratis. Aun así, han conservado algunos elementos originales, como los suelos de losa y la chimenea, que es una delicia en los días fríos y ventosos.
22. The Old Stocks Inn: hotel familiar con restaurante
Ubicada en Stow-on-the-Wold, esta posada del siglo XVII, reformada, cuenta con habitaciones familiares decoradas con vigas de madera y muebles modernos. Ideal para unas vacaciones familiares en los Cotswolds, el alojamiento ofrece numerosas actividades para toda la familia, como rutas en bicicleta y a pie.
El patio aterrazado con jardín se abre para comer al aire libre cuando hace buen tiempo, pero también hay un restaurante interior para los días que el tiempo no acompaña. Su céntrica ubicación en el pueblo ofrece a los huéspedes la oportunidad de visitar todas las atracciones y, por supuesto, probar otros restaurantes, así que no duden en aventurarse en este encantador pueblecito.
| 📅 ¿Cuántos días?: | 4-5 días |
| 🏨 Hotel de lujo superior: | Casa Barnsley |
| 🌞 Mejor época para visitar: | Otoño |
| 🤩Atracción única: | Piedras Rollright |
| 💵 Precio medio de hotel de lujo: | £200 |
| 🍽️Cena para 2 con vino: | 100 libras |
| 😍El mejor hotel para luna de miel: | Parque Ellenborough |
| ⭐ Los mejores hoteles de 5 estrellas: | Hotel Lucknam Park |
Preguntas frecuentes sobre hoteles de lujo en los Cotswolds
👪 ¿Cuáles son los mejores hoteles de lujo para familias en Cotswolds?
El Old Stocks Inn y el Abbots Grange Manor House son dos hoteles de lujo de gestión familiar en Cotswolds y ofrecen habitaciones espaciosas para todos los miembros y muchas actividades divertidas, como tours a pie y senderismo.
🏊 ¿Cuáles son los mejores hoteles de lujo en Cotswolds que tienen piscina?
El Greenway Hotel & Spa y Lucknam Park Hotel son algunos de los mejores hoteles de lujo que ofrecen piscinas.
🏠 ¿Cuáles son los mejores hoteles tipo posada en la zona de Cotswolds?
The Slaughters Country Inn y The George Inn son dos excelentes hoteles tipo posada en el área de Cotswolds que cuentan con encantadoras habitaciones, restaurantes y bares.
🌞 ¿Cuál es la mejor época para visitar la zona de Cotswolds?
El otoño (septiembre, octubre, noviembre) es la mejor época para visitar la zona de los Cotswolds. Es entonces cuando se pueden evitar las grandes multitudes y encontrar hoteles a precios razonables.
Conclusión
¿Quién está tan enamorado de esta zona que quiere pasar unos meses aquí? ¡Ya lo sé, es lo que yo llamo el efecto Cotswolds! Mejor date prisa y reserva esos hoteles de lujo en los Cotswolds, porque no estarán disponibles por mucho tiempo.
Ya que estamos en ese capítulo, hagamos un rápido resumen de lo que encontrarás en la publicación.
Así, el artículo presenta los mejores hoteles de lujo en Cotswolds, ordenados desde el más caro hasta el menos caro.
Sé que hay muchas opciones, y elegir solo una es muy difícil. Así que, si necesitas ayuda adicional, consulta mis dos opciones favoritas:
- Barnsley House: un hotel súper moderno ubicado en un edificio antiguo con un centro de spa, un jardín colorido y un restaurante.
- Lucknam Park Hotel: este hotel rural ofrece cenas con estrellas Michelin en el restaurante Hywel Jones, un spa galardonado y un centro ecuestre.
¡Esperamos que esto te ayude a tomar la decisión correcta!
¡Pero ya me voy! De todas formas, estaré aquí si tienes alguna pregunta (puedes escribirla abajo y te responderé en cuanto pueda). ¡Disfruta de tu tiempo en la campiña inglesa, te encantará!
Feliz exploración,
Victoria
¡Guárdalo para más tarde!
¡Guárdalo para más tarde!
