
¿Vas a hacer una escapada romántica a Austin y buscas un alojamiento increíble? ¿Has pensado en reservar una habitación con jacuzzi privado?
Seguro que sí, porque así es como llegaste aquí, donde encontrarás precisamente eso. Ya he recopilado los mejores hoteles de Austin con jacuzzi en la habitación, incluyendo habitaciones con jacuzzi, suites con hidromasaje, suites confort, acogedoras habitaciones familiares y mucho más.
También dividí todos los hoteles por presupuesto , para que puedas buscar inmediatamente en la categoría de precio que se ajuste a tu bolsillo, y cuando encuentres el perfecto para tus necesidades de viaje, asegúrate de reservarlo de inmediato, ¡o podrías perder el lugar!
NOTA: Algunos hoteles no se encuentran en el centro de Austin, sino a unos 50 km (30 millas) del centro (lo especificaré en la descripción del hotel). Decidí incluirlos porque hay muy pocos hoteles céntricos con jacuzzi privado en la habitación, y quería ofrecerles suficientes opciones de habitaciones con jacuzzi para elegir.
¡Y ahora, vamos a empezar!
Contenido
Opciones rápidas para su estancia
Si no tienes tiempo para leer la publicación completa, consulta esta lista rápida de los mejores hoteles con jacuzzi y bañeras de hidromasaje en la habitación en Austin, TX:
- Best Western Plus Georgetown Inn : el mejor hotel de lujo con jacuzzi
- Hampton Inn & Suites Austin : el mejor hotel de gama media con jacuzzi
- La Quinta by Wyndham Austin : el mejor hotel económico con jacuzzi
De lujo (US$250 y más)

- Lake Austin Spa Resort : Si durante sus vacaciones desea centrarse en su bienestar y relajación, este hotel de lujo es ideal, ubicado a media hora en coche del centro de Austin. Aquí dispondrá de todas las instalaciones necesarias para mimarse, como un delicioso restaurante, un spa y una piscina al aire libre. Y si desea tener su propio jacuzzi, elija la cabaña Premier Hot Tub Cottage King o la cabaña Premier Hot Tub Cottage .
- Hotel Van Zandt : Ubicado a pocos pasos del Centro de Convenciones de Austin, este increíble hotel cuenta con numerosas comodidades modernas, como una piscina al aire libre en la azotea con bar (perfecta para disfrutar de una hora feliz con vistas), un gimnasio para mantenerse en forma y excelentes alojamientos. Todas las espaciosas habitaciones cuentan con bañeras privadas y le brindarán acceso a un delicioso desayuno de cortesía todas las mañanas.
- Sage Hill Inn & Spa : Ya sea que se vaya de escapada romántica o de vacaciones en familia, este increíble hotel es ideal para usted. Se encuentra en una zona verde a 40 minutos en coche del centro, una de las mejores zonas para alojarse en Austin . Aquí tendrá acceso a una piscina al aire libre, una gran fogata al aire libre para observar las estrellas junto al fuego por la noche y desayuno gratuito todos los días. Y espere a ver las habitaciones: la habitación King , la cabaña de tres habitaciones y la casa estilo rancho cuentan con un relajante jacuzzi.

- Best Western Plus Georgetown Inn & Suites : Ubicado a poca distancia en coche del centro de Austin, este hotel ofrece todas las comodidades que necesita: estacionamiento gratuito, centro de negocios, gimnasio y piscina al aire libre. Si desea tener su propio jacuzzi, elija la Suite King con sofá cama y bañera de hidromasaje, la Suite Superior de un dormitorio con bañera de hidromasaje o la Suite Presidencial King .
- The Driskill, de The Unbound Collection by Hyatt : esta histórica propiedad es uno de los hoteles con jacuzzi en la habitación más modernos de Austin, ubicado en pleno centro de las atracciones más populares de la ciudad. Aquí encontrará la combinación perfecta entre el encanto de antaño y las comodidades modernas , como un gimnasio, un centro de negocios y un galardonado restaurante que sirve desayuno caliente gratuito. ¡Y dormirá en habitaciones con jacuzzi privado!
Gama media (US$150 – US$250)

- Hotel Viata : Si quiere llevar a su mascota de vacaciones, este hotel que admite mascotas es ideal para usted, ubicado a un corto trayecto en coche del centro de Austin y del Aeropuerto Internacional Austin Bergstrom. Despierte en su habitación con cama king y bañera profunda, comience el día con un delicioso desayuno de cortesía, relájese en la piscina cubierta o, si viaja por trabajo, celebre reuniones en el centro de negocios.
- Adina : Este increíble alojamiento te hará sentir como en casa. Ofrece acogedoras habitaciones con capacidad para hasta 4 personas, perfectas para familias pequeñas. Algunas habitaciones cuentan con cocina totalmente equipada para que puedas preparar tus platos favoritos, y todas ofrecen baño privado y wifi gratis. Si quieres tener tu propio jacuzzi, elige la Suite de un dormitorio: ¡no te arrepentirás!
- Hampton Inn & Suites Austin South Buda : Si se va de vacaciones con su familia o amigos, este encantador hotel es ideal. Se encuentra a poca distancia en coche del centro de Austin y ofrece alojamiento para hasta 4 personas (¡el estudio con cama king también incluye bañera de hidromasaje!). Comenzará sus días con un desayuno caliente completo de cortesía y los pasará relajándose en la piscina cubierta o trabajando en el centro de negocios, sea cual sea su motivo de visita.
NOTA: Este hotel tiene una calificación un poco más baja de lo que suelo recomendar a los turistas, pero lo he incluido en esta lista para ofrecerle suficientes opciones de hoteles con jacuzzi privado.
- Hampton Inn and Suites Austin – Lakeway : Ubicado cerca del lago Travis y a poca distancia en coche del centro de Austin, este hotel ofrece desayuno caliente gratuito todas las mañanas, gimnasio, piscina al aire libre y un relajante jacuzzi. ¡Pero espere a ver las habitaciones! Todas cuentan con televisor de pantalla plana de 32 pulgadas, refrigerador, microondas y cafetera, y la habitación con cama extragrande incluye bañera de hidromasaje.
Económicos (hasta US$150)

- Comfort Suites Georgetown : Ubicado a solo 30 minutos en coche del centro de Austin, este hotel se encuentra en pleno centro de rutas de senderismo y ciclismo, además de canchas de tenis, piscinas y campos de golf, ideal para quienes disfrutan de mantenerse activos. La propiedad en sí es simplemente increíble, con habitaciones con jacuzzi y acceso a numerosas comodidades, como piscina privada, gimnasio y barbacoa a disposición de los huéspedes.
- La Quinta by Wyndham Austin – Cedar Park – Ubicado a pocos pasos del Cedar Park Center en Austin, este hotel es perfecto si busca ahorrar dinero y, al mismo tiempo, tener acceso a todas las instalaciones que necesita. Aquí podrá mantenerse en forma en el gimnasio, relajarse en la piscina cubierta y dormir en habitaciones amplias y cómodas. La habitación Premier King incluso cuenta con bañera privada. ¡Descúbrala!
- Holiday Inn Austin North Round Rock, un hotel IHG : Este hotel en el norte de Austin se encuentra a poca distancia a pie de Round Rock Premium Outlets®, perfecto para los amantes de las compras, y ofrece una excelente relación calidad-precio. Las suites son increíbles, pero si desea disfrutar de total privacidad, elija la Suite King con bañera de hidromasaje : ¡la mejor opción para una escapada romántica de fin de semana!
- Comfort Suites Austin NW Lakeline : Si viaja con un presupuesto ajustado pero desea tener su propia suite con jacuzzi, le encantará este hotel, que ofrece habitaciones con jacuzzi privado. Otra ventaja del hotel es su excelente ubicación, cerca de las principales atracciones de Austin, como el centro comercial Lakeline Mall, el Cedar Park Center, el Arboretum Shopping Center y la Universidad Concordia. ¿No es genial?
NOTA: Este hotel tiene una calificación un poco más baja de lo que suelo recomendar a los turistas, pero aun así es una excelente opción si desea tener su propio jacuzzi a un precio económico.
Encuentre más hoteles en Austin
👑Precio de lujo: | US$300 |
💵 Rango medio: | US$200 |
🛏️ Económicos: | 100 dólares estadounidenses |
🛎️ Mejor hotel de lujo: | Best Western Plus Georgetown Inn |
💵 Mejor hotel de gama media: | Hampton Inn & Suites Austin |
👛 Mejor hotel económico: | Holiday Inn Austin North Round Rock |
Preguntas frecuentes sobre hoteles en Austin con jacuzzi en la habitación

🛀🏽 ¿Cuáles son los mejores hoteles de Austin con suites con jacuzzi?
Los mejores hoteles de Austin con suites con jacuzzi son el lujoso Lake Austin Spa Resort , el Hampton Inn and Suites Austin Lakeway de gama media , situado cerca del lago Travis, o el asequible Comfort Suites Austin NW Lakeline , que ofrece habitaciones con bañera de hidromasaje privada.
💑 ¿Cuáles son los mejores hoteles románticos con jacuzzis privados en Austin, TX?
Los mejores hoteles románticos con jacuzzis privados en Austin, TX, son el lujoso Sage Hill Inn & Spa , que ofrece habitaciones tamaño king para 2 personas con un relajante jacuzzi, o el asequible Comfort Suites Austin NW Lakeline , que cuenta con habitaciones para huéspedes con bañera de hidromasaje privada.
💵 ¿Cuáles son las mejores suites con jacuzzi en Austin, TX, para hospedarse con un presupuesto limitado?
Las mejores suites con jacuzzi en Austin, TX, para hospedarse con un presupuesto limitado son La Quinta by Wyndham Austin , Comfort Suites Austin NW Lakeline , que cuenta con habitaciones con bañera de hidromasaje, o Comfort Suites Austin NW Lakeline .
🤔 ¿Cómo se llama un jacuzzi en una habitación?
Una habitación que alberga un jacuzzi se llama “ suite con jacuzzi ” o “suite con bañera de hidromasaje”.
Conclusión

Entre todos estos increíbles hoteles que cuentan con suites confort con jacuzzi privado en la habitación, ¿en cuál te hospedarás durante tus vacaciones en Austin?
Hemos visitado todos los mejores hoteles de Austin con jacuzzi en la habitación. Algunos estaban en el centro de Austin, otros en las inmediaciones, algunos eran de lujo y otros eran económicos, pero una cosa es segura: ¡todos eran geniales!
Si aún no te decides, echa un vistazo a mis dos favoritos absolutos con suites con jacuzzi en Austin, TX:
- Sage Hill Inn & Spa : este hotel de lujo ofrece habitaciones con bañera de hidromasaje privada y acceso a una piscina al aire libre de temporada: ¡perfecto para una escapada romántica!
- Hampton Inn and Suites Austin – Lakeway : ubicado cerca del lago Travis, este hotel cuenta con estudios King con bañera de hidromasaje privada y capacidad para hasta 4 personas.
Antes de ir, recuerda reservar con meses de antelación. No hay muchas habitaciones con jacuzzi privado y se agotan rapidísimo.
Y si desea hacer alguna pregunta o sugerir otro hotel con suites con jacuzzi en Austin, TX, hágalo en los comentarios a continuación.
¡Que tengas una estancia increíble!
Elena
¡Guárdalo para más tarde!

¡Guárdalo para más tarde!
