Victoria Lupascu 
He tenido la suerte de explorar las mágicas tierras de Transilvania desde pequeña. Esta región de Rumania (mi país natal) es tan rica en cultura, historia y espacios naturales únicos que querrás pasar unas semanas aquí.
Transilvania es bastante grande y hay muchos pueblos que vale la pena visitar. Te mostraré los mejores para que puedas organizar fácilmente tu itinerario según tus intereses. Además, te mostraré los mejores hoteles de Transilvania, ordenados del más barato al más barato, para que puedas decidir fácilmente cuál es el mejor para ti.
Si estás planeando un viaje aquí, ¡has llegado al lugar correcto!
La mejor ciudad para alojarse en Transilvania es Braşov . ¡Tiene muchas atracciones, montañas y una o dos estaciones de esquí! Pero hay cinco ciudades más que podrían interesarte y de las que hablaré: Cluj , Sibiu , Sighisoara , Alba Iulia y Târgu Mures .
Transilvania puede ser grande, pero créeme cuando te digo que está repleta de turistas, ¡sin importar la temporada! Así que te recomiendo encarecidamente reservar tu alojamiento con antelación para no perderte nada.
¡Empecemos!
Contenido
Opciones rápidas para su estancia
Si quieres reservar tus hoteles en Transilvania ahora mismo, no esperes más. Explora rápidamente esta lista de los mejores alojamientos en Braşov:
Aquí tenéis un mapa de todas las zonas de las que hablaré en este post:
- Brasov: por primera vez
- Cluj Napoca: para la vida nocturna
- Sibiu: para la cultura
- Sighisoara: para los amantes de la historia
- Alba Iulia: para relajarse
- Targu Mures: para familias
1. Braşov: dónde alojarse en Transilvania por primera vez
He estado en Brasov muchísimas veces y, sin embargo, en cada visita descubro algo nuevo o algún otro lugar impresionante.
Esta ciudad es una de las más grandes de la región de Transilvania y también es donde la mayoría de los rumanos (sobre todo los de Bucarest) vienen a relajarse y disfrutar del aire fresco. ¿Por qué?
Bueno, está cerca de la capital y tiene muchísimas atracciones fantásticas, como la Iglesia Negra y la Plaza del Consejo. ¡Además de varios castillos y fortalezas que no te puedes perder!
El Castillo de Bran (también conocido como el Castillo de Drácula), el Castillo de Peles y la Fortaleza de Rasnov son lugares emblemáticos de Braşov que debes visitar. Pero no son solo los castillos los que atraen turistas.
La ciudad está rodeada de montañas y, durante el invierno, Braşov se convierte en un destino predilecto para los amantes del esquí y el snowboard . Este lugar tiene todo lo necesario para unas vacaciones fantásticas.
¡Por supuesto, los hoteles tampoco decepcionan! Ya sea que prefieras algo moderno en el centro o quizás una bonita cabaña entre las montañas, ¡Braşov lo tiene todo! Eso sí, ten en cuenta que la ciudad suele estar bastante concurrida (en cualquier época del año), así que te recomiendo reservar con antelación.
Disfrute de un largo baño después de un día explorando Braşov en las acogedoras habitaciones con baño de lujo de este moderno hotel de 4 estrellas. La estética beige es increíble y el restaurante del hotel sirve platos deliciosos. ¡No olvide terminar la noche con un cóctel en el bar!
Otras opciones de alojamiento en Brasov
Este alojamiento ofrece habitaciones familiares y una decoración elegante, desayuno buffet y wifi gratuito.
Una propiedad encantadora que tiene una excelente ubicación, espacio para guardar esquís, wifi gratuito y ofrece alquiler de coches.
Admira las vistas de la ciudad y la montaña desde el balcón de este estupendo estudio que ofrece aparcamiento gratuito.
Hotel Teleferic Grand: Como ya mencioné, Braşov es muy popular entre los turistas y todos los hoteles mencionados se encuentran en la ciudad principal. Si buscas una estancia de lujo en las montañas, ¡esta es una excelente opción en la estación de esquí de Poiana Braşov!
Relájese en el spa y la piscina cubierta climatizada después de un día de esquí en el Teleferic Grand Hotel. El establecimiento ofrece aparcamiento gratuito y cuenta con una excelente calificación hotelera. Se encuentra a solo 50 m del telesquí.
Cosas que hacer en Brasov
- Visita la hermosa Iglesia Negra
- Explora la Plaza del Consejo
- Realice un tour por el Castillo de Bran y la Fortaleza de Rasnov
- Sal a las pistas de la estación de esquí de Poiana Brasov
- Aprenda cosas nuevas en el Museo de la Primera Escuela Rumana
- Tome el teleférico para admirar las vistas de la ciudad desde el monte Tampa.
2. Cluj Napoca: los hoteles más modernos de Transilvania para disfrutar de la vida nocturna
Esta ciudad universitaria se ha convertido en un lugar de moda en los últimos años. Primero, porque está repleta de discotecas, restaurantes fabulosos y cafeterías, y segundo, porque aquí se celebran numerosos festivales de música durante el verano.
Cluj Napoca es un lugar genial para los amantes de la fiesta y quienes quieran descubrir la escena nocturna de Rumanía (¡que es increíble!). Pero no es solo eso. Tengo muchos amigos que se mudaron a Cluj y se han enamorado de ella.
No es tan concurrida como Bucarest (aunque es bastante grande), el ambiente es más relajado y la gente local también es muy amable. Hay muchos sitios culturales y turísticos como en Braşov, ¡y además la comida está riquísima!
El jardín botánico, el parque Cetățuia y el parque Unirii son solo algunos de los lugares que deberías visitar. Y cuando te entre hambre, te recomiendo comer en Samsara Foodhouse, un excelente restaurante vegano. Hablando de comida, si visitas Bucarest, la capital de Rumanía, ¡no te pierdas mi última publicación sobre los mejores restaurantes de la ciudad !
Cluj también cuenta con una gran variedad de alojamientos geniales, desde hoteles de lujo con restaurante hasta encantadoras cabañas en plena naturaleza. Veamos algunos con una excelente calificación:
Me encantan los diseños modernos, luminosos e interesantes de este hotel de 5 estrellas. Pide el servicio de habitaciones y disfruta de una mañana tranquila viendo algo en el televisor de pantalla plana. Y lo que es mejor, el restaurante a la carta sirve cocina internacional, así que podrás disfrutar de una deliciosa cena después de un día explorando Cluj.
Otras opciones de alojamiento en Cluj Napoca
Disfrute de un desayuno buffet rápido antes de explorar Cluj. El hotel ofrece aparcamiento privado gratuito y wifi gratis.
Este alojamiento ofrece una ubicación excelente. Además, cuenta con acogedoras habitaciones con baño privado y TV de pantalla plana.
Me encanta el diseño moderno de este lugar para alojarse en Cluj que tiene wifi gratuito, un balcón compartido y una cocina.
Cosas que hacer en Cluj Napoca
- Pasee por el Parque Central Simion Bărnuțiu
- Disfrute de una tarde en el Jardín Botánico
- Fiesta toda la noche en Midi Club
- Admira las vistas de la ciudad desde el parque Cetatuia
- Realice un tour medieval por la ciudad.
- Visita los cafés de la plaza Unirii
- Vea las increíbles obras de arte del Museo de Arte de Cluj Napoca
3. Sibiu: dónde alojarse en Transilvania para disfrutar de la cultura
Sibiu es mucho más pequeña que Braşov y Cluj, y se encuentra a aproximadamente dos horas de distancia de estas ciudades. Sin embargo, lo que le falta en tamaño lo compensa con la cantidad de atracciones y el ambiente en general.
Aunque Sibiu también es bastante turístico, no es tan concurrida como las otras dos ciudades, así que si estás buscando un lugar donde puedas escapar de las multitudes, ¡creo que este lugar te gustará!
Esta ciudad del siglo XII es uno de los centros culturales de Transilvania, y sus edificios históricos te enamorarán. Su centro medieval está repleto de casas coloridas (¡superinstagrameables !) y plazas públicas fascinantes.
Consejo profesional: Sibiu se divide en la ciudad alta y la ciudad baja, y las dos están conectadas por escaleras estrechas (no olvides llevar zapatos cómodos).
Si quieres aprender más sobre la cultura de Transilvania , ¡creo que Sibiu es el lugar ideal! Encontrarás muchas iglesias y museos antiguos que cuentan su historia. El Complejo del Museo Nacional Astra, al aire libre, y la Torre del Consejo son solo dos lugares que no debes perderte.
Los hoteles en Transilvania, Sibiu, también son increíbles, y muchos incluso se encuentran en edificios históricos. A continuación, enumeramos los que tienen una excelente calificación. Veamos:
Me encantan los muebles antiguos y los elementos vintage de este hotel boutique, situado a 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Sibiu. Puedes disfrutar de tu café de la mañana en el jardín y luego entrar a degustar algo del desayuno buffet. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado y un restaurante que sirve cocina internacional y local.
Otras opciones de alojamiento en Sibiu
El Boutique Damiani ofrece alojamiento con piscina al aire libre de temporada y habitaciones con baño privado.
Prepárese una taza de café por la mañana en este hotel que ofrece habitaciones hipoalergénicas con TV de pantalla plana.
Relájese frente a la chimenea en este palacio en Sibiu que cuenta con wifi gratuito, cocina y baño privado.
Cosas que hacer en Sibiu
- Toma una fotografía de El Puente de las Mentiras
- Visita el Complejo del Museo Nacional Astra al aire libre
- Vea la famosa Torre del Consejo
- Realice un tour privado por el casco antiguo
- Admira la arquitectura de la Catedral Luterana de Santa María
- Aprenda cosas nuevas en el Museo Nacional Brukenthal
4. Sighisoara: el mejor alojamiento para los amantes de la historia
Situada entre Cluj y Braşov, esta ciudad de Transilvania se ganó el corazón de muchos turistas. ¡Sobre todo de aquellos amantes de la historia! Este mágico pueblo data del siglo XII, y sus edificios parecen de otra época.
¡Querrás explorar las calles adoquinadas todo el día y visitar cada boutique! Hace tiempo que no visito Sighisoara, pero aún recuerdo vívidamente la sensación que sentí en esta ciudad, como si hubiera viajado al pasado.
Al igual que Sibiu, Sighisoara es relativamente pequeña, pero definitivamente tiene muchas (¡muchas!) atracciones que querrás visitar.
La Ciudadela probablemente sea la primera de la lista. Se encuentra en el centro histórico de la ciudad, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y fue construida en el siglo XII por colonos sajones.
Sighisoara es también el lugar de nacimiento del famoso voivoda de Valaquia: Vlad el Empalador , también conocido como Vlad Drácula (¡muchos de vosotros quizá hayáis oído hablar de él!).
Este hotel boutique se encuentra en la casa del historiador y cronista Georgius Krauss. ¡Dedique un momento a admirar los frescos originales (son impresionantes)! Cada habitación cuenta con muebles de estilo medieval y baño privado. Podrá disfrutar de una deliciosa cena en el restaurante, que ofrece platos rumanos e internacionales.
Otras opciones de alojamiento en Sighisoara
Una casa de huéspedes que cuenta con un salón compartido, habitaciones con baño privado, TV de pantalla plana y solárium.
Aprovecha las instalaciones de barbacoa de esta casa de huéspedes que cuenta con jardín y wifi gratuito.
Disfrute de las vistas de la ciudad desde el balcón de este apartamento con 2 habitaciones, wifi gratuito y cocina.
Cosas que hacer en Sighisoara
- Explora la ciudadela de Sighisoara, un sitio de la UNESCO
- Vea la singular Torre del Reloj del siglo XIV
- Visita la iglesia Klosterkirche
- Realice un tour privado por el casco antiguo de Sighisoara
- Sube la escalera cubierta
- Visita la Casa de Vlad Dracul
5. Alba Iulia: dónde alojarse en Transilvania para relajarse
Esta ciudad es uno de los asentamientos más antiguos del país . Es un lugar ideal para los turistas que no quieren ir de una atracción a otra, sino relajarse durante sus vacaciones.
Alba Iulia es bastante tranquila y puedes hacerte una idea de cómo vive la gente local, ya que no es un lugar tan turístico y hay menos gente que algunas de las otras ciudades.
Encontrarás algunas atracciones bastante emblemáticas, como la Ciudadela Alba Carolina, que es la ciudadela más grande de Rumania y es súper impresionante.
Tómate unas horas para explorar la ciudad y visitar sus atracciones históricas (creo que los amantes de la historia se lo pasarán en grande en Transilvania). Algunos lugares interesantes son el Museo Nacional de la Unión y la Catedral Católica Romana de San Miguel.
¿Te apetece jugar al golf y relajarte en el césped durante tus vacaciones? ¡Este es uno de los mejores hoteles de lujo de Transilvania! Admira las impresionantes vistas desde tus habitaciones, que cuentan con salón compartido, y luego baja a disfrutar de un delicioso desayuno buffet. ¡No olvides darte un chapuzón en la piscina exterior de temporada para terminar el día como es debido!
Otras opciones de alojamiento en Alba Iulia
Relájese en el salón compartido de este hotel boutique que cuenta con habitaciones familiares con baño privado y TV de pantalla plana.
Este alojamiento dispone de aparcamiento privado gratuito, habitaciones con aire acondicionado, terraza y wifi gratuita.
Este acogedor estudio cuenta con todas las instalaciones que necesita para su estadía, incluida una cocina y estacionamiento gratuito.
Cosas que hacer en Alba Iulia
- Explora la Ciudadela de Alba-Carolina
- Aprenda cosas nuevas en el Museo Nacional de la Unión
- Admira la arquitectura de la Catedral de San Miguel
- Contemple la puesta de sol cerca del Obelisco de Horea, Closca y Crisan
- Visita la Catedral de la Reunificación
- Pasea por la Ruta de las Tres Fortificaciones
6. Targu Mures: el mejor alojamiento familiar en Transilvania
Ubicada a orillas del río Mures, esta ciudad podría ser el lugar menos visitado de Transilvania. ¿Por qué? No lo sé, ¡porque es impresionante!
Targu Mures es ideal para familias, ya que es un poco más tranquilo que las otras ciudades de la región y también tiene atracciones que probablemente entretendrán no solo a los más pequeños sino también a los padres.
Los precios de las habitaciones son más bajos aquí, aunque eso no significa que la calificación del hotel sea menos que increíble. Hablaremos de eso en unos minutos, pero primero, ¡veamos qué actividades divertidas puedes hacer aquí con los niños! Empezaré con la atracción principal: ¡el zoológico de Targu Mures !
El parque es bastante grande, ¡así que podrías pasar varias horas aquí! Pero asegúrate de tener tiempo para ver otros lugares como el Palacio de Cultura de Targu Mures y la Fortaleza, un complejo relativamente grande con una iglesia.
Relájate en el spa y el jacuzzi de este hotel de lujo. Me encantan los toques futuristas de las habitaciones con televisor de pantalla plana. La iluminación es genial (¡con razón tiene tan buena calificación!). Y después de un día de excursión, disfruta de una deliciosa comida en el restaurante de cocina internacional.
Otras opciones de alojamiento en Targu Mures
Disfrute de una deliciosa comida en el restaurante de este hotel que cuenta con habitaciones familiares, acceso wifi gratuito y bañera de hidromasaje.
Situado a poca distancia de la estación de tren, este lugar ofrece aparcamiento privado gratuito.
Un apartamento moderno equipado con muchas comodidades, incluido wifi gratuito y cocina.
Cosas que hacer en Targu Mures
- Pase un día divertido con los niños en el zoológico de Targu Mures.
- Únase a un tour a pie por Targu Mures
- Aprende cosas nuevas en el Palacio de la Cultura
- Haga una caminata por Vârful Pălăria Neamțului
- Visita la fortaleza de Targu Mures
- Dar un paseo por el parque Corneşti
| 👑 El mejor lujo: | Kronwell |
| 💵 Gama media alta: | Palacio Safrano |
| 🛏️ Mejor Económicos: | Casa Chitic |
| 🏨 El mejor hotel para familias | Plaza V Executive |
| 🏰 El mejor hotel con vistas al castillo: | Conacul Törzburg |
| 💰Costo del viaje: | Medio |
| 🤩 Ciudad top para visitar: | Braşov |
| 📅 Mejor época para viajar: | Junio – Septiembre |
Bonus: Los mejores hoteles con vistas al castillo en Transilvania
Transilvania tiene tantos castillos impresionantes que probablemente querrás visitarlos todos. ¡Y deberías! ¡Merecen la pena!
Lamentablemente, no hay hoteles dentro de castillos en Transilvania, pero si quieres alojarte cerca de una de estas fincas históricas, consulta la lista a continuación. ¡Incluye los mejores lugares con vistas a castillos (y con una excelente calificación hotelera) en Transilvania!
Vamos a echarles un vistazo:
De lujo (US$180 y más)
- Conacul Törzburg : ¡Despierte con vistas al Castillo de Bran en este hotel único! Me encanta la arquitectura del edificio y cómo combina elementos antiguos y modernos. Conacul Törzburg ofrece alojamiento con restaurante, consigna de equipaje y habitaciones con ropa de cama y baño privado.
- Complejo La Turnuri : Este lugar antiguamente albergaba la Guardia Real del Castillo de Peles y se encuentra justo enfrente del hermoso castillo. El hotel ofrece vistas únicas, habitaciones con consigna de equipaje y aparcamiento privado gratuito.
Gama media (US$110 – US$160)
- Casa Din Bran : Me encanta la decoración de este hotel boutique con vistas al Castillo de Bran . El alojamiento está a solo 5 minutos de la finca y cuenta con restaurante y terraza.
Económicos (hasta US$100)
- Transylvania Inn : Admire las vistas del Castillo de Bran mientras saborea un café en la terraza de este hotel. Dispone de habitaciones con ropa de cama y balcón. Hay wifi gratuito en todo el hotel.
Preguntas frecuentes sobre hoteles en Transilvania
🧛♀️ ¿Existe el verdadero Hotel Transylvania?
No , no existe un Hotel Transilvania real, pero este lugar ficticio se inspiró en la historia de Drácula.
🏨 ¿Cuáles son los mejores hoteles de lujo en Transilvania?
Kronwell y el Hotel Platinia son algunos de los mejores alojamientos de lujo de Transilvania. ¡Ambos tienen una excelente calificación! Kronwell cuenta con spa y aparcamiento privado gratuito, mientras que el Hotel Platinia cuenta con bar y restaurante.
❓¿Qué castillo hay en Hotel Transylvania?
El castillo de Hotel Transylvania se inspiró en el Castillo de Bran , cerca de Braşov. ¡Puedes visitarlo y descubrir más sobre su historia!
¿Es posible alojarse en un castillo en Rumanía?
No, lamentablemente no hay hoteles con castillo en Transilvania, pero hay muchos que ofrecen vistas a los castillos y que tienen una excelente calificación hotelera como Conacul Törzburg y Complex La Turnuri .
Conclusión
Vaya, he estado en Transilvania varias veces y ¡nunca deja de sorprenderme!
Bueno, querido viajero, ¡me alegra que hayas llegado hasta aquí! Para resumir rápidamente todo lo que hemos hablado hoy: en la primera parte de la publicación, tienes una guía súper detallada con las mejores zonas y hoteles de Transilvania.
A medida que te desplazas hacia abajo, también encontrarás una sección adicional con otras listas de alojamientos interesantes en la región.
Sé que hay muchas opciones increíbles en este artículo, así que aquí están mis 2 favoritas, ambas ubicadas en Brasov:
- Kronwell – Un alojamiento con una excelente calificación hotelera que cuenta con jacuzzi y restaurante a la carta.
- Safrano Palace – Un hotel boutique que ofrece encantadores servicios de spa
Recuerda que cada alojamiento tiene una excelente calificación y lo más probable es que se agoten en un instante. Te recomiendo reservar con antelación. Transilvania puede ser una región extensa, pero siempre está llena de turistas.
Aquí termina mi parte. ¡Ahora toca reservar tu hotel con antelación y prepararte para partir! ¡Disfruta de tu viaje a Transilvania, visita el hermoso Castillo de Bran, visita la estación de esquí de Poiana Brasov y practica senderismo! ¡Te encantará!
Si tienes alguna otra pregunta o alguna sugerencia interesante de listas de hoteles, déjame un comentario a continuación y me aseguraré de responderlas lo más rápido posible.
Buen viaje,
Victoria
