19 hoteles para familias en San Diego (con precios)

Un niño con un chaleco salvavidas junto a una piscina.

Fogatas en la playa, parques temáticos increíbles y muchísimas atracciones. Con razón San Diego es considerada la mejor ciudad de Estados Unidos; ¡lo tiene todo! Si vas con tu familia, ¡sígueme!

En esta publicación, ¡encontrarás los mejores hoteles para niños en San Diego! Sí, investigué a fondo, visité todos los sitios web y preparé una lista ordenada del más caro al más barato .

Como la ciudad es tan grande y tiene tantos lugares geniales para hospedarse, también hice dos secciones extra con los mejores hoteles cerca de Legoland, California,  y algunos excelentes alquileres vacacionales en San Diego .

Aunque hay una gran variedad de alojamientos, te recomiendo reservar tu hotel o alojamiento vacacional favorito con antelación. Esta ciudad es muy turística, ¡y lo más probable es que se agoten todas las plazas!

¿Listo para empezar?

¡Vamos!

Opciones rápidas para su estancia

¡No te preocupes si no puedes leer la publicación completa! Consulta la lista a continuación: incluye los mejores hoteles familiares de San Diego.

De lujo (US$500 y más)

Collage de tres imágenes de hotel: dormitorio, tobogán acuático y exterior del hotel.
  • Rancho Valencia Resort and Spa  : ¡Qué increíble es la arquitectura colonial española de este hotel en el norte de San Diego! ¡Padres, seguro que se enamorarán! ¡Mientras tanto, los más pequeños probablemente jugarán en las dos piscinas  todo el día! También pueden jugar al tenis, al baloncesto y alquilar bicicletas para explorar la zona. Y sí, ¡hay un spa donde podrán disfrutar de un rato a solas!
  • Fairmont Grand Del Mar  : Un hermoso resort de inspiración mediterránea ubicado en Carmel Valley que ofrece muchísimas actividades para toda la familia. Con 4 piscinas al aire libre, varias canchas de tenis y una zona de juegos cubierta para los más pequeños, ¡este lugar es sin duda un lugar inolvidable! No olvide visitar algunas de las atracciones de San Diego, como el Zoológico de San Diego  y SeaWorld San Diego.
  • Orli La Jolla  – Con increíbles habitaciones familiares y  bicicletas gratuitas  para quienes quieran explorar La Jolla, ¡este hotel es perfecto para sus vacaciones familiares en San Diego! Si le encanta el diseño de interiores, se sentirá como en casa, ya que cada habitación está bellamente decorada, cuenta con televisor de pantalla plana y algunas incluso tienen terraza. ¡Reserve su hotel familiar con anticipación, ya que no estará disponible por mucho tiempo!
  • Park Hyatt Aviara Resort  : ¡ Toboganes acuáticos , áreas de juegos y campos de golf! Este hotel en Carlsbad es el lugar perfecto para sus próximas vacaciones familiares. El alojamiento ofrece increíbles vistas a la ladera, amplias habitaciones familiares y un spa con todos los servicios. Cuando no esté explorando los parques temáticos de la ciudad, puede jugar con los más pequeños en la sala de juegos o en el área de juegos.
Collage de tres imágenes de hoteles: exterior del hotel en la playa, dormitorio y piscinas al aire libre.
  • Pendry San Diego  – ¿Busca suites familiares en el centro de San Diego ? Entonces, eche un vistazo a este hotel, ubicado a poca distancia a pie del Museo USS Midway. El alojamiento ofrece habitaciones espaciosas, desayuno gratuito y una increíble piscina en la azotea donde podrá disfrutar del sol californiano.
  • La Jolla Beach and Tennis Club  : ¡Amantes de la playa, no querrán irse de este increíble hotel en la playa de La Jolla! El alojamiento cuenta con excelentes habitaciones familiares con cocina y vistas al mar . También encontrarán una zona de playa privada, estacionamiento gratuito, piscina al aire libre, piscina infantil y muchas otras instalaciones interesantes, como un campo de golf y un parque infantil.
  • Paradise Point Resort  – Ubicado en Mission Bay, este alojamiento es perfecto para familias que disfrutan de la naturaleza. Sin duda, es uno de los mejores resorts familiares de San Diego, ubicado en una exuberante isla privada, y cuenta con spa, piscinas y 4 restaurantes.

Gama media (de US$320 a US$500)

Collage de tres imágenes de hotel: dormitorio, sala de estar y exterior del hotel en la playa.
  • Pacific Terrace Hotel  : ¡Otro de los mejores hoteles familiares de San Diego, ubicado en la arenosa playa Pacific Beach! Como te puedes imaginar, el alojamiento ofrece unas vistas increíbles al mar, especialmente desde la piscina exterior , ¡que encantará a los niños! Los huéspedes pueden pedir prestados juegos de mesa del hotel, alquilar bicicletas y practicar senderismo. Al final del día, ¡pueden relajarse con su familia junto a la chimenea exterior!
  • Hotel La Jolla Shores  : ¡Disfrute de mañanas en familia en el balcón de este increíble hotel en la playa de La Jolla con vista al mar!  Las habitaciones son muy espaciosas, la piscina al aire libre es perfecta para divertirse en familia e incluso hay sauna y jacuzzi para que los padres se relajen. El Acuario Birch y La Jolla Cove están a pocos pasos.
  • Four Seasons Residence Club Aviara  : ¡Este viaje familiar a San Diego será inolvidable! ¡Sobre todo después de alojarse en un hotel que se siente como en casa! Con habitaciones amplias, este alojamiento en Carlsbad cuenta con dos piscinas y un restaurante especializado en cocina de la granja a la mesa  con ingredientes locales. ¡Qué rico! Durante su estancia, podrán jugar en el club infantil o hacer senderismo por la zona.
Collage de tres fotografías de hotel: vista aérea de la piscina en la azotea, dormitorio y sala de estar.
  • The Wayfarer San Diego  – Ubicado cerca de Mission Bay en San Diego, este encantador hotel es perfecto para familias que desean unas vacaciones junto a la playa. ¡Aquí podrá saltar de su cama directamente al océano, así de cerca está! El alojamiento cuenta con habitaciones familiares con balcón y videojuegos en la habitación . Los huéspedes pueden relajarse junto a la piscina al aire libre y practicar deportes acuáticos.
  • Manchester Grand Hyatt San Diego  : Un excelente hotel familiar ubicado en el centro de San Diego, cerca de atracciones importantes como el Zoológico de San Diego y el Parque Balboa. El hotel cuenta con todo lo necesario para su estancia, incluyendo dos piscinas,  cuatro restaurantes donde podrá disfrutar de deliciosos platillos, un gimnasio y un jacuzzi.
  • InterContinental San Diego, un hotel IHG  : ¡Despierte con una impresionante vista de la bahía de San Diego durante su estancia en este increíble hotel! Sus espaciosas habitaciones familiares cuentan con ventanales , televisor de pantalla plana y cafetera, ¡algo que seguro que todos los padres agradecerán por la mañana! Durante su estancia, puede alquilar bicicletas para explorar la ciudad y pasar noches acogedoras junto a la chimenea al aire libre, ¡planeando sus futuras aventuras!

Económicos (hasta US$300)

Collage de tres fotografías de hotel: piscina al aire libre, exterior del hotel y dormitorio.
  • Staypineapple, Hotel Z  : Si a ti o a tus hijos les encanta la piña, ¡este hotel en el centro de San Diego es perfecto para ti! Como habrás adivinado, la temática principal del alojamiento son las piñas, lo que incluye una gran cantidad de amarillos en las habitaciones familiares, que cuentan con televisor de pantalla plana y zona de estar. Empieza el día con un café o té y luego sal a visitar las atracciones de San Diego, como el Parque Balboa y Mission Bay.
  • Courtyard by Marriott San Diego Miramar  : ¿Busca un hotel familiar asequible en el condado de San Diego? ¡Este hotel junto a la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Miramar podría ser ideal para usted! Si bien es sencillo, el alojamiento ofrece a los huéspedes todo lo necesario para su estancia, como cómodas habitaciones, una piscina climatizada al aire libre , un delicioso desayuno y un gimnasio.
  • Inn at the Park  – ¿Por fin visitas San Diego con la familia? ¡Entonces necesitas el mejor hotel de San Diego! Y este es fantástico, ya que está muy cerca del Parque Balboa, una de las principales atracciones de la ciudad. El alojamiento cuenta con amplias habitaciones familiares con una decoración elegante y cocina . También encontrarás una terraza al aire libre donde podrás disfrutar del horizonte de San Diego y un gimnasio.
Collage de tres imágenes de hotel: dormitorio, exterior del hotel y piscina al aire libre.
  • Hampton Inn by Hilton San Diego  : Este hotel familiar de San Diego, en Kearny Mesa, es muy asequible, aunque está un poco más alejado de las principales atracciones. Disfrute de sus vacaciones jugando en la piscina al aire libre  con sus hijos, viendo la televisión juntos en sus amplias suites y desayunando juntos (gratis) en familia.
  • Old Town Inn  – ¿Sigues buscando hoteles familiares en el condado de San Diego? Creo que te encantará este en el casco antiguo, con su ambiente hogareño, cómodas habitaciones con TV de pantalla plana y cocineta, y muchas otras comodidades geniales. Puedes empezar la mañana con un desayuno gratuito en el hotel, tomar el sol junto a la piscina y luego salir a visitar todas esas atracciones tan interesantes.
  • Legacy Resort Hotel & Spa  : Completamos esta increíble lista de hoteles familiares en San Diego con este magnífico resort en Mission Valley, súper moderno, con habitaciones fabulosas que encantarán a toda la familia, ya que cuentan con amplio espacio y televisión. El alojamiento también ofrece piscina al aire libre , spa (¡padres, esto es para ustedes!) y dos restaurantes.
🛎️ Mejor hotel de lujo:Fairmont Grand Del Mar
🧳 Mejor hotel de gama media:Hotel Terraza del Pacífico
👛 Mejor hotel económico:Staypineapple
🎢 El mejor hotel cerca de Legoland:Complejo turístico Carlsbad Seapointe 

Bonus 1: Los mejores hoteles cerca de Legoland California

Tu viaje familiar a San Diego no estará completo sin una aventura de un día en uno de los mejores parques temáticos de California: ¡Legoland! Como sé que muchos querrán ir, decidí dedicar una sección completa con algunos hoteles increíbles de San Diego cerca del parque.

Ya los he ordenado del más caro al menos caro , y los precios empiezan desde US$170  hasta US$300:

Collage de tres imágenes de hotel: dormitorio, exterior del hotel y piscina al aire libre.
  • Carlsbad Seapointe Resort  – Ubicado a solo 10 minutos en auto de Legoland, California, y cerca de la playa , este increíble hotel ofrece piscinas al aire libre, 2 jacuzzis, canchas de tenis y espaciosos condominios, que cuentan con una cocina y un balcón donde podrá relajarse después de un día de explorar el parque temático.
  • LEGOLAND Castle Hotel  : Ubicado justo  a la entrada del parque temático , este hotel de Legoland es perfecto para quienes desean estar lo más cerca posible de la diversión. El alojamiento ofrece habitaciones con decoración temática, un parque acuático y una sala de juegos.
  • West Inn & Suites  – Relájese en la piscina al aire libre de uno de los mejores hoteles familiares cerca de Legoland, California (a solo  30 minutos a pie), que cuenta con amplias habitaciones familiares, un área de picnic y un gimnasio.
Collage de tres fotografías de hotel: zona de estar, dormitorio y piscina al aire libre
  • Grand Pacific Palisades Resort  : Si no lo está pasando en grande en Legoland California (a 10 minutos a pie), ¡juegue con los más pequeños en la sala de juegos o junto a la piscina exterior de este hotel! El alojamiento ofrece restaurante, gimnasio y bar.
  • Home2 Suites By Hilton Carlsbad  : Este hotel sencillo pero moderno, situado a 35 minutos  a pie de Legoland, California, ofrece habitaciones familiares con TV de pantalla plana, y algunas incluso con una pequeña cocina. Durante su estancia, podrá nadar en la piscina y relajarse en el jacuzzi.
  • Fairfield Inn & Suites by Marriott San Diego Carlsbad  : Comience el día con un desayuno nutritivo antes de salir a disfrutar de un día inolvidable en Legoland California, a solo 30 minutos  a pie del hotel. El alojamiento ofrece juegos de mesa, bicicletas y una chimenea al aire libre.

Bonus 2: Los mejores VRBO para familias

Si estos hoteles familiares en San Diego no son lo tuyo, o quizás son demasiado caros, ¡quizás haya encontrado la solución! He encontrado alojamientos vacacionales increíbles en San Diego que ofrecen mucho espacio y todas las comodidades que necesitas para tu estancia.

Como siempre, los he ordenado de mayor a menor precio , y los precios empiezan desde US$230 hasta US$1.880:

Collage de tres fotografías de hotel: dormitorio, sala de estar y piscina exterior con tobogán
  • Casa La Jolla  : ¡Te encantará este fabuloso alojamiento vacacional con capacidad para hasta 10 personas ! El alojamiento en La Jolla cuenta con una piscina al aire libre con tumbonas donde podrás relajarte cuando no estés explorando San Diego, un pequeño patio y una sala de juegos que encantará a los niños.
  • Casa de Solís  : ¡Disfrute de un atardecer espectacular junto a la piscina de esta increíble casa en San Diego North Pacific Beach con capacidad para 12 personas ! El alojamiento tiene un diseño moderno y ofrece magníficas vistas de la ciudad. También ofrece sillas de playa, muebles de exterior y juegos.
Collage de tres imágenes de hotel: dormitorio, exterior de la casa y piscina al aire libre.
  • Storybook House  – ¡Qué coqueto alojamiento vacacional cerca de Mission Bay! ¡Parece un hogar de cuento de hadas! El alojamiento tiene capacidad para 14 personas y un diseño interior precioso. Encontrarás todas las comodidades necesarias para tu estancia, como cocina, piscina climatizada y un televisor inteligente.
  • Casa Familiar  : ¡Qué lugar tan increíble para alojarse en San Diego ! Esta casa tiene capacidad para 10 personas y cuenta con mucho espacio, mesa de billar y jacuzzi. Durante su estancia en La Vista, podrá relajarse junto a la fogata y jugar en la sala de juegos.
  • Cool Pool House  : con un gran patio trasero donde los niños pueden jugar y usted relajarse o nadar en la piscina, este increíble alojamiento de Carlsbad ofrece espacio para 9 personas  y muchas instalaciones geniales como una fogata, una sala de juegos y una mesa de ping pong.

Preguntas frecuentes sobre hoteles para niños en San Diego

Vista aérea de San Diego

¿Es San Diego bueno para las familias?

¡Sí ! San Diego es una ciudad ideal para familias, ya que cuenta con muchas atracciones interesantes, como el Zoológico de San Diego, el Parque Balboa, la Playa Central de Coronado y la Playa South Mission .

🏨 ¿Cuáles son los mejores hoteles familiares en San Diego?

El Fairmont Grand Del Mar  y el Pacific Terrace Hotel  se encuentran entre los mejores hoteles familiares de San Diego. Ambos tienen excelentes reseñas y cuentan con excelentes instalaciones.

🏖️ ¿Cuáles son algunos excelentes hoteles familiares en San Diego en la playa?

La Jolla Beach and Tennis Club,  que cuenta con playa privada, y La Jolla Shores Hotel  son dos excelentes lugares para hospedarse en La Jolla Beach que ofrecen excelentes vistas y amplias habitaciones familiares.

🎢 ¿Cuáles son los mejores hoteles familiares cerca de Legoland, California?

LEGOLAND Castle Hotel  , situado justo en la entrada del parque temático, y Carlsbad Seapointe Resort  son dos hoteles increíbles cerca de Legoland.

Conclusión

Vista desde el balcón al atardecer con sillas alrededor de una chimenea al aire libre.

¿Es posible cansarse de San Diego? ¡No lo creo! ¡Este lugar está lleno de sorpresas!

¡Y hoy pudimos ver algunos de los mejores hoteles para niños en San Diego, además de dos secciones adicionales con los mejores hoteles cerca de Legoland y algunos excelentes alquileres de vacaciones en la ciudad!

Puede que parezca mucho, pero créeme, es mejor tener una amplia gama de opciones, especialmente cuando viajas con toda la familia.

Sin embargo, si te sientes un poco abrumado por todas las opciones, puedes consultar mis 2 opciones favoritas  a continuación, tal vez te ayuden a tomar una decisión:

  • Fairmont Grand Del Mar  : uno de los mejores hoteles de lujo que cuenta con 4 piscinas al aire libre, canchas de tenis y un restaurante.
  • Pacific Terrace Hotel  : el mejor hotel familiar de gama media que ofrece excelentes vistas al mar, una piscina al aire libre y habitaciones familiares.

¡Qué lugares tan increíbles!

¡Me alegra muchísimo que hayas quedado hasta el final! ¡Estoy seguro de que ya estás más que listo para empezar a planificar tu viaje al sur de California! Y si tienes alguna pregunta, puedes dejarme un comentario abajo y te responderé lo antes posible.

Buen viaje,

Victoria


¡Guárdalo para más tarde!

Un collage de dos fotos: dos niños acostados en la cama y una habitación de hotel.

¡Guárdalo para más tarde!

Dos niños con batas sentados en la cama

Aviso legal: Tenga en cuenta que algunos enlaces de esta página pueden ser de afiliados, lo que significa que, sin coste adicional alguno para usted, recibiremos una pequeña comisión por cada venta generada a través del sitio web. Solo recomendamos productos que usamos y nunca aceptamos publicidad basura. ¡Muchas gracias por apoyar este proyecto!

¡Sigue a @misstourist en Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate