
¡Vamos todos, nos vamos a la aventura y a descubrir los mejores lugares para alojarse en Adirondacks!
Después de una investigación exhaustiva, encontré las 4 mejores ciudades donde puedes establecerte para visitar la región (y explorar las increíbles montañas Adirondack). Para cada una, también he incluido una breve lista de los mejores hoteles para todos los presupuestos.
En resumen, Lake Placid es la mejor zona para alojarse en Adirondacks , pero recomiendo visitar también las otras ciudades, ya que probablemente querrás explorar varios lugares de la región (especialmente si eres un entusiasta del senderismo).
Ya sea que reserves solo un hotel o varios para tu viaje, te recomiendo hacerlo con anticipación, ya que este es un destino de vacaciones popular durante todo el año y todo se agota rápidamente.
Opciones rápidas para su estancia
Si no tienes tiempo de leer el artículo completo, aquí te presentamos los mejores hoteles con excelentes ubicaciones y excelentes reseñas:
Contenido
- Opciones rápidas para su estancia
- 1. Lake Placid: dónde alojarse en las Adirondacks por primera vez
- 2. Lago Saranac: dónde alojarse en las Adirondacks con un presupuesto ajustado
- 3. Lago George: el mejor lugar para alojarse en familia en las Adirondacks
- 4. Burlington: la zona más cool de Adirondacks, Nueva York
- Bonus: Lugares únicos para hospedarse en Adirondacks
- Preguntas frecuentes sobre alojamiento en Adirondacks, NY
- Reflexiones finales sobre dónde alojarse en las Adirondacks
Aquí tenéis un mapa con todas las zonas de las que os hablaré en el post, para que tengáis una imagen mental de ellas:
- Lake Placid: por primera vez
- Saranac Lake: con un presupuesto limitado
- Lago George: para familias
- Burlington: la zona más cool
1. Lake Placid: dónde alojarse en las Adirondacks por primera vez

Prepárate para un viaje increíble en una de las mejores ciudades de las montañas Adirondacks de Nueva York.
Lake Placid saltó a la fama en 1932 y luego nuevamente en 1980 cuando fue elegida como ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos de Invierno.
Aunque la ciudad está situada en realidad a orillas del lago Mirror (mapa), también está muy cerca del lago Placid (mapa), por lo que comparte el mismo nombre.
Esta ciudad es súper encantadora y seguramente uno de los mejores lugares para hospedarse en Adirondacks, si la visitas por primera vez y no solo.
Aquí encontrarás innumerables actividades al aire libre, como esquí, senderismo, ciclismo de montaña y muchas más. En verano, también puedes disfrutar nadando en el Lago Mirror y navegando, mientras que en invierno puedes patinar sobre hielo.

Si buscas rutas divertidas, te recomiendo el sendero este del monte Van Hoevenberg (mapa), a 10 minutos en coche de Lake Placid, y el sendero del monte Jo (mapa), a 15 minutos en coche. Y no te pierdas el inicio del sendero Cascade Mountain (mapa), a 10 minutos en coche de Lake Placid.
Si deseas encontrar un par más, visita este sitio web , encontrarás muchos allí.
Como se trata de una ciudad tan turística, también encontrarás innumerables restaurantes como Salt of the Earth Bistro (mapa) y Smoke Signals (mapa) donde podrás disfrutar de algunos platos deliciosos antes y después de tus aventuras al aire libre.
En los días que necesites descansar de todas las actividades y disfrutar de un rato más relajado, puedes dar un paseo por la ciudad y simplemente observar lo que hay alrededor. Puedes visitar lugares como el Museo Olímpico de Lake Placid y hacer algunas compras en las encantadoras boutiques como The Bookstore Plus (mapa) y Twigs (mapa). ¡Adelante!
Nunca te cansarás de este impresionante alojamiento, escondido entre las montañas, que ofrece bolos, billar y piscinas cubiertas y al aire libre. El alojamiento presenta un diseño rústico con toques modernos y sus acogedoras habitaciones presumen de vistas espectaculares y un mobiliario elegante.
Otras opciones de alojamiento en Lake Placid
Un hotel que admite perros con vista al lago Mirror, que cuenta con habitaciones con chimenea y una piscina cubierta.
Este albergue asequible ofrece aparcamiento gratuito y habitaciones familiares con TV de pantalla plana.
Apartamento estudio junto al lago
Echa un vistazo a este hermoso albergue frente al mar que cuenta con un balcón privado y una cocina.
Como Lake Placid tiene tantos hoteles increíbles, quería ofrecerles un par de opciones más de lujo, en caso de que las mencionadas anteriormente estén agotadas:
- Mirror Lake Inn Resort and Spa: con vistas panorámicas de las montañas Adirondack y del lago Mirror, este complejo ofrece suites acogedoras y elegantes con chimenea y balcones.
- High Peaks Resort: ubicado a orillas del lago Mirror, este complejo cuenta con una piscina cubierta y una al aire libre, dos restaurantes y un bar.
- Golden Arrow Lakeside Resort: este complejo ofrece zona de playa privada, sauna, bañera de hidromasaje y piscina cubierta.
- Grand Adirondack Hotel: ubicado en la calle principal de Lake Placid, este hermoso hotel cuenta con 2 restaurantes y habitaciones familiares.

Cosas que hacer en Lake Placid
- Pasee por la calle principal de Lake Placid (mapa)
- Visita el Museo Olímpico de Lake Placid
- Contempla la puesta de sol cerca del lago Mirror
- Explora el sendero del monte Jo
- Alquila un barco y explora Mirror Lake
- Patina sobre hielo en el Herb Brooks Arena (mapa)
- Haga un viaje a Long Lake, Nueva York, durante el follaje de otoño.
2. Lago Saranac: dónde alojarse en las Adirondacks con un presupuesto ajustado

Ubicada a solo 15 minutos en auto de Lake Placid, esta ciudad es ideal para quienes viajan con un presupuesto limitado.
NOTA: La mejor manera de recorrer la región de las Adirondacks es en coche, ya sea propio o alquilado . Esto se debe a que la mayoría de los senderos y pueblos están dispersos y, aunque se pueden usar autobuses para desplazarse entre ellos, el trayecto es más largo y la mayoría de los lugares ni siquiera están conectados por transporte público. Además, si tienes coche, puedes alojarte en diferentes lugares y acceder fácilmente a todas las rutas de senderismo que quieras hacer.
Si bien Lake Placid tiene que ver con su historia de los Juegos Olímpicos, Saranac Lake, Nueva York, tiene un encanto más cultural .
Sylvia Plath mencionó el área en su famoso libro Bell Jar, Albert Einstein visitó la ciudad en la década de 1930 y el escritor escocés Robert Louis Stevenson también vivió en la ciudad por un tiempo (de hecho, puedes visitar el lugar donde se alojó).

Todo el mundo viene aquí para disfrutar del aire fresco de la montaña, explorar todas las increíbles atracciones y, por supuesto, probar algunas actividades al aire libre.
Algunas atracciones emblemáticas que debes visitar aquí son el Robert Louis Stevenson Cottage Museum , el Adirondack Carousel (mapa), el Saranac Laboratory Museum y Riverside Park (mapa).
Pero como mencioné, hay muchas actividades al aire libre para probar aquí, desde esquí de fondo, ciclismo de montaña y senderismo.
Si estás buscando senderos cerca de Saranac Lake, te recomiendo el Bake Mountain Trailhead (mapa), que está a solo 20 minutos en auto desde la ciudad, y el Ampersand Mountain Trailhead (mapa), que está a 10 minutos en auto.
Ubicado a orillas del lago Flower, este magnífico hotel cuenta con piscina cubierta, salón con chimenea y restaurante. Empieza el día con el servicio de habitaciones mientras admiras las impresionantes vistas al mar desde tu cama.
Otras opciones de alojamiento en Saranac Lake
Este hotel, construido en 1927, cuenta con un centro de spa, habitaciones familiares, un bar y un gimnasio.
Este económico B&B dispone de habitaciones con patio con vistas a las montañas y aparcamiento gratuito.
Un bungalow único para 3 personas que cuenta con cocina, patio trasero y terraza.
Cosas que hacer en Saranac Lake
- Practique esquí de fondo en el sendero Jackrabbit (mapa)
- Pruebe el ciclismo de montaña o el esquí alpino en el monte Pisgah (mapa)
- Aprenda sobre la región en el Museo Laboratorio de Saranac
- Explora el hermoso bosque salvaje de Saranac Lakes (mapa)
- Diviértete con los niños en el carrusel Adirondack
- Haga un viaje al Museo Wild Center
- Date un baño en el hermoso Lago Flower (mapa)
3. Lago George: el mejor lugar para alojarse en familia en las Adirondacks

Ubicada a orillas del lago George, apodada la “Reina de los Lagos Americanos”, esta ciudad (que lleva el mismo nombre) es un gran lugar para quienes viajan en familia.
El lago George es perfecto para aquellos que quieran tener fácil acceso a la parte sureste del Parque Estatal de las Montañas Adirondack.
El pueblo está lleno de actividades que mantendrán ocupados a los miembros más activos de la familia durante todo el día. Algunos lugares que no te puedes perder son el Museo de Cera de la Casa de Frankenstein y la Playa del Parque Shepard (mapa), donde podrás disfrutar del sol en un buen día.
Definitivamente querrás visitar el Museo Fort William Henry , que apareció en la famosa película El último mohicano .
Ahora pasemos a la parte que todos quieren saber: ¡las actividades al aire libre! Durante el verano, sin duda se puede nadar en el lago George, ¡y el senderismo siempre es una actividad popular! Uno de los senderos más populares es el inicio del sendero Prospect Mountain (mapa), que comienza justo en la calle Smith (mapa) en el lago George. También está el sendero Pinnacle (mapa), que se encuentra a 20 minutos en coche del lago George y ofrece impresionantes vistas de la cordillera Tongue.
Courtyard by Marriott Lake George
Disfrute de increíbles atardeceres en la terraza de este impresionante hotel, que cuenta con habitaciones con balcones con vistas al lago. El alojamiento también cuenta con piscina cubierta, restaurante y bar.
Otras opciones de alojamiento en Lake George
Relájese en el jacuzzi al aire libre o en el spa de este hotel que cuenta con gimnasio.
Un lugar asequible que cuenta con 2 piscinas, estacionamiento gratuito y habitaciones familiares.
Apartamento en Lake George Village
Este apartamento totalmente equipado cuenta con una piscina compartida y una bañera de hidromasaje compartida.
Aquí hay otro increíble resort de lujo en Lake George para aquellos que quieran aprovechar al máximo estas vacaciones:
- Stone Gate Resort es un resort genial que cuenta con diferentes cabañas, habitaciones, una zona de playa privada y una piscina climatizada al aire libre.

Cosas que hacer en Lake George
- Aprenda cosas nuevas en el Museo Fort William Henry
- Explora el inicio del sendero de Prospect Mountain
- Realice un crucero en barco por el lago George
- Pruebe un poco de vino en la bodega Adirondack (mapa)
- Relájese en la playa de Shepard's Park
- Compre hasta cansarse en el centro comercial Lake George Village (mapa)
- Visita el Museo de Cera de la Casa de Frankenstein
4. Burlington: la zona más cool de Adirondacks, Nueva York

Ubicada en el noroeste de Vermont, en la costa este del lago Champlain, esta encantadora ciudad es conocida por su impresionante arquitectura y su maravillosa belleza natural.
Al igual que cualquier pueblo de Adirondack, tiene un poco de todo: lugares que hacer senderismo, museos, restaurantes fabulosos y tiendas boutique donde puedes comprar hasta cansarte.
Primero, comencemos con la ciudad. La mejor manera de descubrirla es simplemente pasear y explorar sus calles. Encontrarás lugares increíbles en el centro, como el Leahy Center for Lake Champlain Museum , el centro comercial Church Street Marketplace (mapa) y el Waterfront Park (mapa), perfecto para disfrutar de paseos al atardecer.
Si estás en Burlington durante el fin de semana, asegúrate de visitar el mercado de agricultores (mapa), donde podrás mezclarte con los lugareños y conseguir deliciosas frutas, pasteles y algunos recuerdos también.
Otro sitio genial que deberías visitar es el Archivador Más Alto del Mundo (mapa). Suena raro, ¿verdad? Pues existe, y está aquí mismo, en Burlington.
Burlington también alberga un aeropuerto internacional (mapa), por lo que puedes venir aquí en avión y luego alquilar un coche si quieres explorar varias ciudades de la región de Adirondacks.
Si lo que buscas es senderismo, ¡Burlington no te decepcionará! Justo en el pueblo encontrarás el Parque Red Rocks (mapa), donde puedes recorrer un precioso sendero (mapa). También está el sendero (mapa) que lleva a Eagle Mountain (mapa). Este se encuentra a 30 minutos en coche de Burlington.
¡Te va a encantar este elegante hotel! Todas las habitaciones están decoradas individualmente y cada una tiene un nombre original que, por supuesto, combina con el diseño. El alojamiento también ofrece una ubicación excelente, vistas al jardín y aparcamiento gratuito.
Otras opciones de alojamiento en Burlington
Date un baño en la piscina de este hotel que ofrece servicio gratuito de transporte al aeropuerto y gimnasio.
Un lugar asequible que ofrece piscina cubierta, servicio de transporte gratuito al aeropuerto y gimnasio.
El secreto de Josie en el centro
Este gran lugar cuenta con cocina, un lindo diseño, balcón y espacio de estacionamiento.
Cosas que hacer en Burlington
- Echa un vistazo a las fantásticas actuaciones de The Flynn (mapa)
- Haga un paseo en barco por el lago Chapman (mapa)
- Visita el Museo de Arte Robert Hull Fleming
- Pruebe las cervezas de clase mundial de Vermont en este tour cervecero
- Explora el parque costero
- Visita el Museo ECHO Leahy Center
- Haga una caminata por el parque Red Rocks
👑 Precio de lujo: | US$300 |
💵 Gama media: | US$200 |
🛏️ Económicos: | US$120 |
📍Mejor zona: | Lago Plácido |
🛎️ Mejor hotel de lujo: | La Logia Whiteface |
🧳 Mejor hotel de gama media: | Crowne Plaza Lake Placid |
👛 Mejor hotel económico: | Cobble Mountain Lodge |
Bonus: Lugares únicos para hospedarse en Adirondacks

Al parecer, el Parque Adirondack es más grande que los Parques Nacionales del Gran Cañón, las Grandes Montañas Humeantes y Yosemite juntos. Por eso, en esta publicación, solo cubrí los mejores y más importantes lugares para alojarse en la región.
Sin embargo, quería ofrecerte una lista más (no muy larga) con un par de alojamientos únicos en la región de las Adirondacks. Aquí encontrarás algunos lugares inusuales que seguro te encantarán.
Los precios van desde US$190 y pueden llegar hasta US$600, por noche para 2 personas:
- Castillo de Highlands: ¿Alguna vez has soñado con alojarte en un castillo? Pues echa un vistazo a este con vistas al lago George. Este hotel boutique ofrece diferentes suites decoradas con antigüedades, aparcamiento gratuito y terraza.
- Sagamore Resort: situado a orillas del lago George, este complejo cuenta con habitaciones con vistas al mar, un centro de spa, un restaurante y un campo de golf.
- Casa del Árbol: ¡Qué increíble es esta casa del árbol ubicada en Paul Smiths! Ideal para una escapada romántica, el alojamiento cuenta con cocina, patio y wifi gratis.
- Tiendas de safari Broadalbin: te encantarán estas tiendas de safari en Broadalbin que ofrecen una cocina compartida, Wi-Fi gratis y una chimenea al aire libre.
- White Pine Camp , también ubicado en Paul Smiths, ofrece diferentes chalets, apartamentos y habitaciones. El alojamiento cuenta con playa privada y chimenea al aire libre.
- Garnet Hill Lodge: un impresionante albergue en North Creek, que ofrece habitaciones con balcón con vistas a la montaña, un restaurante y acceso directo a las pistas de esquí.
Preguntas frecuentes sobre alojamiento en Adirondacks, NY

📍¿Cuáles son los mejores lugares para alojarse en Adirondacks?
Los mejores alojamientos en las Adirondacks son el lujoso The Whiteface Lodge o el Crowne Plaza Lake Placid (más económico). Ambos ofrecen ubicaciones increíbles en Lake Placid.
👪 ¿Cuál es el mejor lugar para alojarse en Adirondacks para familias?
Lake George es un lugar ideal para alojarse en familia en las Adirondacks. Ofrece muchas atracciones, un ambiente tranquilo y excelentes hoteles para quienes viajan con niños, como el Courtyard by Marriott Lake George .
🔍¿Cuáles son las mejores cosas que hacer en Adirondacks?
Algunas de las mejores cosas que hacer en Adirondacks son el senderismo , los paseos en barco , la exploración de pueblos turísticos como Lake Placid, el esquí, la natación y el kayak.
🏨 ¿Cuáles son los mejores resorts para alojarse en Adirondacks?
High Peaks Resort y Sagamore Resort se encuentran entre los mejores resorts de lujo de las Adirondacks. Ambos ofrecen increíbles vistas al mar, instalaciones de lujo y excelentes ubicaciones.
💘 ¿Qué hoteles en las montañas Adirondack son buenos para parejas?
Mirror Lake Inn Resort and Spa y Golden Arrow Lakeside Resort son algunos complejos turísticos impresionantes para parejas, ya que ofrecen privacidad e instalaciones fabulosas como spas y piscinas.
🚗 ¿Cómo se desplaza la gente por las Adirondacks?
La mayoría de la gente se desplaza por la zona de Adirondacks en coche , ya sea propio o alquilado.
🏊♀️ ¿Se puede nadar en los lagos Adirondack?
Sí , hay cientos de lagos y estanques en los lagos Adirondacks donde puedes nadar.
💫 ¿Cuál es el mejor lugar para observar las estrellas en los Adirondacks?
El lago Tupper es uno de los mejores destinos para observar las estrellas en los Adirondacks.
Reflexiones finales sobre dónde alojarse en las Adirondacks

¡Qué lugar! Espero que hayas disfrutado de esta guía sobre los mejores alojamientos en las Adirondacks y que hayas encontrado el lugar de tus sueños.
Recomiendo encarecidamente reservar su hotel aquí con antelación, ya que esta zona es muy popular entre los turistas durante todo el año.
Y si aún no estás seguro de qué hotel elegir, echa un vistazo a estos dos alojamientos mejor valorados, ambos situados en Lake Placid:
- The Whiteface Lodge : un elegante albergue de lujo con spa y zona de playa privada.
- Crowne Plaza Lake Placid : este gran hotel cuenta con una piscina cubierta y 2 restaurantes.
Diviértete explorando el Parque Adirondacks, todos los pueblos y probando todas las actividades al aire libre.
Si tienes alguna pregunta sobre esta ubicación, no dudes en dejarme un comentario abajo. Será un placer ayudarte.
Feliz exploración,
Victoria
¡Guárdalo para más tarde!

¡Guárdalo para más tarde!
