Isla Norte e Isla Sur de Nueva Zelanda: hoteles para cada tipo de viajero y presupuesto

Cómo planificar tu viaje ideal a Nueva Zelanda 23

Nueva Zelanda es un país increíble que tiene mucho que ofrecer: desde una naturaleza impresionante hasta emocionantes actividades y aventuras, seguramente es uno de esos lugares que debes agregar a tu lista de cosas por hacer.

Si estás empezando a planificar tu viaje a Nueva Zelanda y necesitas reservar rápidamente todo el alojamiento que necesitas durante tu estancia, ¡estoy aquí para ayudarte! He seleccionado cuidadosamente los mejores lugares tanto en la Isla Norte como en la Isla Sur y espero que leas mis itinerarios recomendados.

En esta lista encontrarás opciones de alojamiento que se adaptarán a todos los bolsillos, desde los más lujosos hasta los más económicos y todos ellos cuentan con increíbles críticas e instalaciones.

Aquí están mis recomendaciones:

Isla Norte

Comenzaremos nuestro viaje por Nueva Zelanda en la Isla Norte. Si quieres ver el itinerario completo con detalles sobre lo que puedes hacer cada día, consulta mi artículo sobre el viaje por carretera de una semana por la Isla Norte .

Día 1 – Auckland

Los mejores hoteles de Nueva Zelanda: un plan para reservar todo el alojamiento en minutos en Auckland

De lujo ($180 NZD y más)

  • M Social Auckland es un magnífico hotel de lujo en Auckland, situado en la emblemática calle Quay. Le esperan con wifi gratuito en todo el alojamiento y 190 habitaciones decoradas con gran gusto y diseño. También cuenta con gimnasio, restaurante y bar donde podrá disfrutar de excelentes comidas y bebidas durante su estancia.
  • Cordis, Auckland, de Langham Hospitality Group, es otra excelente opción de lujo en un maravilloso barrio de la ciudad, muy cerca de las principales atracciones de Auckland. Las habitaciones e instalaciones son ultramodernas y elegantes, e incluso ofrecen una amplia gama de opciones gastronómicas, un lounge club, un spa y mucho más.
  • El Grand Millennium Auckland es un magnífico hotel de 5 estrellas ubicado en el corazón de Auckland. Cuenta con 452 habitaciones decoradas con un estilo elegante y moderno, gimnasio, piscina cubierta climatizada, bar y un excelente restaurante japonés. En definitiva, encontrará todo lo necesario para una estancia cómoda y de lujo en Auckland.

Precio medio ($61-180 NZD)

  • Parnell, un alojamiento de un dormitorio con baño privado, es un excelente bed and breakfast de precio medio con patio privado. Es un alojamiento de 4 estrellas con una ubicación inmejorable, a solo 16 km del aeropuerto. También ofrece un excelente desayuno buffet que podrá disfrutar durante su estancia.
  • Ponson by Manor Guest House es un increíble alojamiento de 5 estrellas con habitaciones de precio medio. Se encuentra a solo 18 minutos de la playa y cuenta con una fantástica zona de barbacoa y un salón para huéspedes que podrá utilizar durante su estancia.
  • El Hotel Shakespeare es otra gran opción, situado en el distrito financiero central de Auckland, con una decoración de estilo inglés y un pub con su propia cervecería. ¡Incluso cuenta con un restaurante con excelente comida y una terraza donde podrá disfrutar de comidas y bebidas increíbles!
Isla Norte de Nueva Zelanda: viaje por carretera de 1 semana, paisaje 1

Económicos (hasta $61 NZD)

  • Metro Adventurer Backpackers: un hostal moderno situado en el corazón de Auckland que ofrece wifi gratis, aparcamiento privado y taquillas para guardar tu equipaje. Este agradable alojamiento está a solo 10 minutos de Viaduct Harbor, un lugar fantástico lleno de restaurantes y pubs. Puedes elegir entre dormitorios y habitaciones privadas, según tus preferencias.
  • iholiday está a solo 10 minutos de la playa y ofrece aparcamiento privado (¡perfecto para tu coche de alquiler!). Lo recomiendo para todo tipo de viajeros: solos, en pareja, familias o grupos de amigos.
  • El albergue YMCA es un alojamiento de 4 estrellas ideal para presupuestos ajustados. Cuenta con dormitorios separados para mujeres y parejas, donde podrás descansar bien y prepararte para tu próxima aventura. ¡También ofrecen consigna de equipaje y lavandería!

También puedes alojarte en un hotel de aeropuerto en Auckland  si no quieres explorar la ciudad ahora. Estas son mis recomendaciones:

  • El Naumi Auckland Airport Hotel ofrece alojamiento de lujo de 5 estrellas con elegantes habitaciones, ubicado a solo 3 km del aeropuerto. Cuenta con restaurante y habitaciones muy espaciosas.
  • El Holiday Inn Auckland Airport te espera con una impresionante piscina y un hermoso jardín. Además, cuenta con piscina, gimnasio y restaurante. ¡Y también ofrece estacionamiento gratuito!

Día 3 – Rotorua

Los 3 mejores hoteles de Nueva Zelanda: un plan para reservar todo el alojamiento en minutos en Rotorua

De lujo ($180 NZD y más)

  • Si buscas un alojamiento magnífico en Rotorua que te haga sentir como en casa, te sugiero reservar tu estancia en el  Prince's Gate Hotel . Este increíble hotel boutique de 5 estrellas se encuentra justo enfrente del Polynesian Spa. ¡Parece un castillo y te sentirás como una princesa!
  • Otra opción de lujo es  el Quest Rotorua Central Apartment Hotel , que goza de una ubicación privilegiada, a solo 700 metros del Polynesian Spa. Si decide reservar una habitación aquí, podrá usar la lavandería y una cocina totalmente equipada, ideal si prefiere cocinar sus propias comidas. Este alojamiento también está muy cerca de la zona de zorbing, ¡a solo 15 minutos en coche!
  • El Millennium Hotel Rotorua es mi última recomendación de lujo, situado muy cerca del lago Rotorua y del Polynesian Spa. Todas las habitaciones están impecablemente limpias y ofrecen unas vistas espectaculares del lago Rotorua que sin duda disfrutará. Además, cuentan con piscina cubierta, jacuzzi, spa y gimnasio. ¿Qué más se puede pedir?
Cómo planificar tu viaje ideal a Nueva Zelanda 31

Medio ($61-180 NZD)

  • El Holiday Inn Rotorua es mi primera recomendación para quienes viajan a Nueva Zelanda con un presupuesto medio. Este lugar ofrece aparcamiento gratuito (ideal si alquilas un coche durante tu estancia en Nueva Zelanda) y uso gratuito de la increíble piscina climatizada y el gimnasio. Si viajas con niños menores de 12 años, pueden alojarse y comer gratis.
  • El Sudima Hotel Lake Rotorua es un hotel de 4 estrellas situado muy cerca del Polynesian Spa y del Skyline Rotorua, lo cual le resultará muy conveniente. Cuenta con un excelente restaurante donde podrá disfrutar de deliciosas comidas y las habitaciones son muy limpias y acogedoras.
  • El Jet Park Hotel Rotorua es mi tercera recomendación de precio medio y debo decir que es una excelente opción. Se encuentra a solo 5 minutos del centro de la ciudad y ofrece numerosas comodidades, como wifi y aparcamiento gratuitos, desayuno continental, una cafetería boutique y mucho más.

Económicos (hasta $61 NZD)

  • Crash Palace Backpackers es un alojamiento económico y genial que ofrece jacuzzi, un pequeño bar con encanto e incluso equipo de DJ por si quieres organizar fiestas con tus amigos. ¡Incluso puedes relajarte en la terraza exterior con barbacoa!
  • Rotorua Downtown Backpackers es un albergue muy moderno situado en el centro de Rotorua. Ofrece wifi gratuito y un espacio exterior relajante donde podrás disfrutar de las vistas. ¡Una de las mejores cosas de este lugar es que puedes elegir entre dormitorios y habitaciones privadas!
  • Si aún no has encontrado el alojamiento económico perfecto para ti, te sugiero que eches un vistazo a Rock Solid Backpackers Rotorua: tienen habitaciones limpias y un gran salón para huéspedes donde puedes relajarte.

Medio ($61-180 NZD)

  • Te recomiendo reservar una habitación en  el Novotel Wellington si buscas un alojamiento de precio medio con una excelente relación calidad-precio. El hotel se encuentra a solo 15 minutos a pie del Museo Te Papa y a 15 minutos en coche del aeropuerto.
  • Si desea estar más cerca del agua, puede alojarse en Beachfront Wellington Bed and Breakfast . Ofrecen excelentes servicios, como wifi y desayuno gratuitos, y habitaciones limpias y espaciosas, decoradas con estilo.
  • Si aún no has encontrado el alojamiento perfecto para tu presupuesto y necesidades, te sugiero el Park Hotel Lambton Quay , un hotel de 4 estrellas ubicado en pleno centro de la ciudad. ¡Además, tendrás acceso a su fantástico gimnasio!
El mejor viaje por carretera por la Isla Sur de Nueva Zelanda: Wakanaka Road

Económicos (hasta $61 NZD)

  • Para una estancia económica, recomiendo el Hotel Waterloo & Backpackers. Este hotel está situado en el centro de la ciudad y cuenta con cocina para huéspedes 24 horas que puedes usar cuando quieras, lavandería e incluso salas de juegos muy divertidas.
  • Otra sugerencia es Trek Global Backpackers , un lugar genial que ofrece wifi gratuito e ilimitado e incluso una zona de barbacoa donde podrás relajarte y preparar comidas deliciosas para disfrutar con tus amigos. ¡Además, puedes alquilar bicicletas de montaña para explorar los alrededores!
  • El Hostal The Setup on Dixon es un lugar agradable donde puedes alquilar habitaciones compartidas con baño privado o compartido. Una de las mejores ventajas de este hostal es que está a solo 5 minutos a pie del Museo Te Papa.

Medio ($61 – 180 NZD)

  • El Grange B&B es la opción ideal a un precio medio si buscas un alojamiento acogedor con desayuno gourmet gratuito. Este hotel es una casa victoriana con habitaciones clásicas y preciosas. Ofrece wifi gratis, aparcamiento privado gratuito y muchas instalaciones excelentes.
  • Por otro lado,  Pomeroys on Kilmore te espera con un impresionante jardín donde podrás relajarte tras un día lleno de caminatas y descubrimientos por la ciudad. Cada habitación cuenta con baño privado, TV y está decorada con mucho estilo. ¡También podrás disfrutar de un delicioso desayuno continental!
  • El Rendezvous Hotel Christchurch es mi última recomendación de precio medio y el alojamiento perfecto si te gusta la decoración contemporánea. Este hotel incluso cuenta con gimnasio, centro de negocios y restaurante y bar.
Qué llevar en tu viaje a Nueva Zelanda: lista para todas las estaciones (8)

Económicos (hasta $61 NZD)

Para los viajeros con presupuesto limitado también tengo 3 excelentes recomendaciones:

  • El primero es  3 Rooms At Jellie Park , un precioso Bed & Breakfast que considero perfecto para un grupo de personas amantes de los cereales para desayunar. Cuenta con un bonito salón y una zona de estar donde pueden disfrutar de las comidas juntos o simplemente relajarse.
  • El Christchurch Central Apartment te espera con cocina compartida y una hermosa terraza con magníficas vistas a Port Hills. Este alojamiento goza de una ubicación muy conveniente, ¡a solo 11 km del aeropuerto!
  • Rainbow Selfservice Ensuite es un alojamiento económico, limpio y agradable que ofrece desayuno todas las mañanas. Ofrece wifi y aparcamiento gratuitos, además de muchas comodidades útiles.

Medio ($61 – 180 NZD)

  • El Hotel Top 10 Fox Glacier es el hotel donde nos alojamos y ¡lo pasamos genial! Nos gustó mucho la sencillez de nuestro apartamento (de hecho, era una casa pequeña) porque tenía habitaciones impecables y una cocina totalmente equipada que podíamos usar cuando quisiéramos. ¡Una de las mejores cosas es que está a solo 10 minutos en coche del Glaciar Fox!
  • También puede reservar una habitación en  el Glacier Highway Motel , un acogedor y agradable motel situado a solo 3,4 km del glaciar Franz Josef. Algunas habitaciones tienen una impresionante vista al lago o al jardín que seguro disfrutará.
  • El Sunset Motel es mi última recomendación de precio medio. Es un alojamiento muy limpio y agradable con una hermosa vista del Monte Cook. Además, está muy cerca del glaciar Fox, lo que lo hace muy conveniente para los viajeros.
El mejor viaje por carretera en la Isla Sur de Nueva Zelanda: caminata por el glaciar 3

Económicos (hasta $61 NZD)

  • Para una estancia económica y de calidad cerca de Fox y el glaciar Franz, recomiendo  Franz Josef Montrose , ubicado a solo 9 km de los glaciares. Disfrutarás de wifi ilimitado y aparcamiento gratuito, y las habitaciones son súper acogedoras, ¡perfectas para un sueño reparador!
  • Glow Worm Accommodation te espera con desayuno y almuerzo gratuitos, además de una fantástica piscina de hidromasaje y zona de barbacoa. Está un poco más alejado de los glaciares que mis otras recomendaciones (a 25 minutos en coche), pero sigue siendo una excelente opción para viajeros con presupuesto limitado.
  • Mi última recomendación económica de alojamiento cerca de los glaciares es Ivorytowers Backpacker Lodge , un lugar agradable y limpio donde puedes reservar habitaciones con baño compartido. ¿Lo mejor? ¡Está a solo 4 minutos a pie de Fox Glacier Village!

De lujo ($180 NZD y más)

  • QT Queenstown es un magnífico hotel de cinco estrellas con habitaciones increíblemente hermosas y vistas al cristalino lago Wakatipu y a los Alpes del Sur. Seguro que te sentirás como un rey en sus elegantes y modernas habitaciones. ¡Incluso cuentan con un restaurante donde el chef prepara los platos delante de ti con ingredientes frescos!
  • El Rees Hotel & Luxury Apartments es otra fantástica opción de cinco estrellas donde te sentirás como una estrella. Las habitaciones cuentan con balcón privado con impresionantes vistas. Todos pueden disfrutar del servicio de transporte gratuito al centro de Queenstown, ¡ideal para quienes quieran explorar la ciudad!
  • El Hotel St Moritz Queenstown – MGallery by Sofitel es mi última recomendación de lujo y un lugar fantástico cerca de la playa. Cuenta con instalaciones increíbles, como gimnasio, restaurante y bar, ¡e incluso un jardín con jacuzzis!
El mejor viaje por carretera en la Isla Sur de Nueva Zelanda: parasailing en Queenstown

Medio ($61 – 180 NZD)

  • Haka Lodge Queenstown es un lugar agradable con comodidades modernas e instalaciones geniales, como estacionamiento gratuito y wifi gratuito e ilimitado. Está muy cerca del centro de la ciudad y el personal es muy amable.
  • El Copthorne Hotel & Apartments Queenstown Lakeview es un increíble hotel de 4 estrellas con habitaciones limpias y espaciosas con vistas al lago Wakatipu. Algunas habitaciones incluso cuentan con patios o balcones privados donde podrá relajarse y desconectar durante su estancia.
  • JUCY Snooze Queenstown es un hotel de 5 estrellas con habitaciones de precio medio. Es un hotel nuevo y de primera, ubicado en pleno centro de la ciudad. Las habitaciones son limpias y bonitas, e incluso puedes disfrutar de un bar y cafetería en la azotea.

Económicos (hasta $61 NZD)

  • Para quienes viajen con un presupuesto ajustado y quieran alojarse en Queenstown, les recomiendo  el YHA Queenstown Central: ¡tiene habitaciones acogedoras, una vista espectacular del lago Wakatipu, cocina compartida y una elegante sala de estar! El personal es muy amable y servicial, y puede ayudarte con información sobre excursiones y cómo desplazarte.
  • Absoloot Value Accommodation se encuentra a 2 minutos de la playa, ¡así que es el lugar ideal para relajarse cerca del agua! Podrá alojarse en habitaciones con baño privado y disfrutar de wifi gratuito e ilimitado.
  • Pinewood Lodge se encuentra cerca del centro de la ciudad y su diseño general se basa en la simplicidad y la pulcritud. Podrá elegir entre una variedad de opciones de alojamiento económico.

De lujo ($180 NZD y más)

  • ¿Buscas un alojamiento de lujo increíble donde te sientas en la cima del mundo?  Matuka Luxury Lodge es un hotel de 5 estrellas con todas las comodidades que puedas desear, incluyendo una magnífica vista de los Alpes del Sur y patios privados. Algunas habitaciones incluso cuentan con bañera de hidromasaje y el salón compartido es simplemente precioso.
  • Foehn Cottage es una acogedora casa de vacaciones estilo boutique, perfecta para un grupo de 3 personas. Cuenta con un comedor al aire libre y las habitaciones son sencillas y limpias. En definitiva, aquí encontrará todo lo necesario para una estancia cómoda cerca de Milford Sound.
  • Heartland Lodge es mi última recomendación de lujo en Twizel: este lugar tiene habitaciones increíbles, baños de spa e incluso puedes reservar actividades locales directamente en el hotel, como pesca de truchas, tours por El Señor de los Anillos, observación de aves y más.
El mejor viaje por carretera por la Isla Sur de Nueva Zelanda (Milford Sound 1)

Medio ($61 – 180 NZD)

  • El personal del B&B The Barn at Killin es increíblemente amable y cada habitación cuenta con un bonito balcón o patio. El precio incluye desayuno, wifi y piscina de hidromasaje gratuitos. ¡Perfecto para una estancia cómoda en Twizel!
  • Una segunda opción podría ser  Gladstone Cottage , también ubicada en Twizel. Recomiendo encarecidamente este alojamiento para un grupo de 4 personas, ya que tendrán que alquilar la casa completa. Esta casa vacacional tiene una bonita terraza e incluso se pueden alquilar bicicletas para explorar los alrededores.
  • Mi última recomendación de precio medio es Mountain Chalets Motel , un motel de 4 estrellas que ofrece una zona para sentarse al aire libre, estacionamiento gratuito en el lugar y muchas otras instalaciones que transformarán su estadía allí en unas vacaciones en sí mismas.

Económicos (hasta $61 NZD)

  • High Country Lodge, Motels & Backpackers te espera con aparcamiento gratuito, una cocina compartida con todas las comodidades que necesitas durante tu estancia y una acogedora terraza común donde podrás relajarte y desconectar. Las habitaciones son sencillas, limpias y luminosas, ¡perfectas para un sueño reparador!
  • El Parque Vacacional Twizel está muy cerca del centro de la ciudad y de muchos buenos restaurantes y tiendas. El precio de la habitación incluye 100 MB de wifi gratis al día, aparcamiento gratuito e incluso puedes alquilar bicicletas para pasear.
  • Dunstan Downs High Country Sheep Station: este alojamiento no se encuentra en Twizel, sino en Omarama, cerca del centro de la ciudad. También disfrutará de un delicioso desayuno y podrá elegir entre dos tipos de habitación.

De lujo ($180 NZD y más)

La mayoría de los alojamientos de lujo cerca del lago Tekapo son casas vacacionales, lo que las hace perfectas para grupos. Si esto no es para ti, puedes alojarte cerca de esta zona o en tu alojamiento cerca del Monte Cook.

  • La casa número 4 es una fantástica casa de vacaciones con capacidad para entre 4 y 11 personas. Cuenta con una fantástica sala de estar con cocina totalmente equipada y una gran mesa de comedor. Todo el lugar está impecable y muy bien decorado, ¡así que estoy segura de que todos lo disfrutarán!
  • Nirvana es otra casa de vacaciones ideal para grupos de 4 a 6 personas que viajan a Nueva Zelanda. Este alojamiento cuenta con todo lo necesario para una estancia agradable y les espera una hermosa vista de lagos y montañas.
Cómo planificar tu viaje ideal a Nueva Zelanda 32

Medio ($61 – 180 NZD)

  • El Apartamento Estudio 2, simplemente impresionante,  es mi recomendación personal para parejas. Es súper acogedor y limpio, y además, la habitación tiene aire acondicionado. Este apartamento es muy sencillo y funcional, y tiene todo lo necesario para una estancia cómoda.
  • Lake Tekapo Motels & Holiday Park es un hotel de 4 estrellas que te espera con estacionamiento gratuito en el lugar, wifi gratis y un increíble salón compartido donde podrás relajarte y disfrutar de una comida o leer un libro.

Económicos (hasta $61 NZD)

Lamentablemente, no hay casi ninguna opción de alojamiento económico cerca del lago Tekapo, pero tengo una recomendación que está a casi 30 km de distancia:

  • El Fairlie Holiday Park se encuentra en Fairlie y cuenta con habitaciones sencillas y limpias, una cocina totalmente equipada y una agradable sala de estar compartida. ¡Incluso puedes esquiar en la zona cercana! Si viajas con niños, este lugar es perfecto, ya que cuenta con un parque infantil especial para ellos.
👑 Precio de lujo:$350
💵 Rango medio:$120
🛏️ Económicos:$80
💰 Precios del alojamiento:medio
📍Mejor zona:Auckland


¡Guárdalo para más tarde!

hoteles en Nueva Zelanda

¡Guárdalo para más tarde!

hoteles en Nueva Zelanda

Aviso legal: Tenga en cuenta que algunos enlaces de esta página pueden ser de afiliados, lo que significa que, sin coste adicional alguno para usted, recibiremos una pequeña comisión por cada venta generada a través del sitio web. Solo recomendamos productos que usamos y nunca aceptamos publicidad basura. ¡Muchas gracias por apoyar este proyecto!

¡Sigue a @misstourist en Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate