Los 10 mejores resorts familiares de Austin: diversión para todos los gustos y edades

Terraza del resort cerca de un lago

¿Planeas ir de vacaciones a Austin, Texas, con tu familia? Sé que buscar resorts familiares puede ser difícil; ¡queremos encontrar el perfecto con las mejores comodidades e instalaciones! Por suerte, he estado investigando durante horas los mejores resorts familiares en Austin, así que puedes elegir fácilmente el tuyo entre una lista llena de opciones increíbles.

He organizado esta publicación para comenzar con los más lujosos primero, pero déjame decirte algo: me sorprendió la calidad de todos los increíbles resorts familiares en Austin, así que seguro encontrarás uno que cumpla con todos los requisitos de tu lista.

Austin, en el centro de Texas, es un destino muy popular: familias, amigos y parejas viajan a esta vibrante ciudad llena de música y arte. Así que, si quieres reservar la habitación de tus sueños, ¡reserva en cuanto tomes una decisión y empieza a planificar el resto de tu viaje!

¡Veamos los mejores resorts familiares de Austin! ¿Te animas?

Opciones rápidas para su estancia

Sé que no todo el mundo tiene tiempo para leer la publicación completa, por eso he reunido las 3 mejores opciones de resorts familiares en Austin, ¡para que puedas simplemente hacer clic y reservar!

Cubrimos hoteles de Austin, algunos complejos turísticos cerca del centro de la ciudad de Austin y algunos un poco más lejos, así que aquí hay un mapa con la ubicación exacta de los complejos turísticos para ayudarte al reservar tu habitación.

1. Hyatt Regency Lost Pines Resort & Spa – Región montañosa de Texas

Collage con río lento, dormitorio y salón.

¡Qué resort tan elegante y lujoso, perfecto para familias de todos los tamaños! Este resort se encuentra en el hermoso Cedar Creek y cuenta con una gran variedad de clubes y actividades para todos los gustos, incluyendo un club infantil , una sala de juegos con mini arcade, un campo de golf, paseos a caballo  (sí, también se puede montar a caballo), un gimnasio y un spa con todos los servicios, incluyendo jacuzzi y sauna. También cuenta con un parque acuático infantil, una piscina al aire libre y programas de recreación en el río.

Puedes reservar habitaciones como la habitación del patio, que cuenta con 2 camas queen y una bañera y puede albergar a 4 huéspedes, o habitaciones como la suite del Gobernador, que puede albergar a 8 miembros de la familia y cuenta con un balcón y una sala de estar con un gran sofá.

Consultar disponibilidad

2. Kalahari Resorts & Conventions: alojamiento en Round Rock

¿Qué es el Kalahari?

Este resort se ve divertidísimo y tiene un enorme parque acuático cubierto . Perfecto para familias con niños de todas las edades, este fantástico resort cuenta con numerosas piscinas al aire libre, como un área de juegos con toboganes y puentes, un río lento y otras piscinas ideales para que tus hijos hagan amigos y conozcan a otros niños.

Los resorts ofrecen una amplia variedad de opciones gastronómicas, y las habitaciones son increíbles. Algunas incluso cuentan con jacuzzi; habitaciones como la suite presidencial de 3 dormitorios tienen capacidad para hasta 12 huéspedes y cuentan con excelentes comodidades, como un balcón y un completo bar.

Ver precios actuales

3. Fairmont Austin: explora el centro de Austin

Collage con piscina, dormitorio y pasillo de hotel.

Si usted y su familia son amantes de la ciudad, ¡este hotel los hará sentir como en casa! Alojarse en la conveniente ubicación del centro de Austin  les permitirá acceder fácilmente a divertidas actividades y atracciones, ya que todo está a poca distancia. Por ejemplo, el Parque Zilker está a solo 4 km.

Lo más destacado del hotel son, sin duda, sus eventos musicales en vivo , la piscina al aire libre, los seis restaurantes y el spa con jacuzzis. Ofrecen numerosas habitaciones familiares, algunas con vistas a la ciudad y otras a las montañas. La habitación más grande tiene capacidad para hasta cuatro personas.

Encuentra fechas disponibles

4. Omni Barton Creek Resort Spa Austin: ¡clase y elegancia!

Collage con piscina, dormitorio y salón.

¡Estoy fascinada con este resort ideal para niños! Se ve súper elegante, así que es el resort ideal si buscas unas vacaciones familiares de primera. Este resort cuenta con un spa boutique con dos  jacuzzis , piscinas al aire libre, incluida una para adultos, varias canchas de tenis y un entorno increíble, perfecto que hacer senderismo y observar aves. ¡Quizás veas aves tropicales como las famosas cotorras monje de Austin!

Hay un club infantil para niños de 4 a 12 años, donde hacen manualidades, disfrutan de juegos emocionantes y se divierten en la piscina. Ofrecen habitaciones familiares; la más grande es la suite Fazio, con capacidad para 6 personas.

Consultar disponibilidad

5. Archer Hotel Austin: elegante y moderno

Collage con pasillo, dormitorio y salón del hotel.

¡Ay, ay! Este hotel, ubicado en el norte de Austin, luce súper moderno y elegante; ¡un hotel ideal para familias! Cuenta con una increíble piscina al aire libre, perfecta para los calurosos días de verano, y un restaurante que sirve desayuno, almuerzo, cena y cócteles de autor. Si tus hijos son quisquillosos para comer, el hotel tiene un menú infantil .

Este hotel ofrece numerosas habitaciones dobles ideales para familias. Todas cuentan con aire acondicionado, ducha a ras de suelo, cafetera y botellas de agua de cortesía. Si necesita camas supletorias o cunas para sus hijos, solicítelas al hacer la reserva.

Ver precios actuales

6. Horseshoe Bay Resort – junto al río

Collage con edificio de hotel, dormitorio y salón al aire libre con gente alrededor de una fogata.

¡Alojarse en este hotel le hará sentirse como en casa! ¡Este lugar tiene un encanto especial que lo hace súper acogedor! Ubicado en Horseshoe Bay y cerca del lago LBJ , este resort ofrece un club infantil con  juegos de césped gigantes , 8 restaurantes con comedores separados, 3 campos de golf y 3 piscinas al aire libre con bar. ¡Una de ellas es para niños!

Este complejo admite mascotas y puede albergar a 6 miembros de la familia en su apartamento de dos habitaciones. Cuenta con baño privado con bañera, balcón o patio privado y cocina privada con comedor.

Encuentra fechas disponibles

7. The Carpenter Hotel: ¡Perfecto para familias jóvenes!

Collage con piscina exterior, dormitorio y salón.

¡Ay, Dios mío! ¡Me encanta este hotel moderno en el centro de Austin! Es tan moderno y artístico que creo que a las familias jóvenes les encantaría alojarse aquí. Es la combinación perfecta de estilo industrial y minimalista con un toque vintage. El hotel cuenta con piscina al aire libre con zona de estar y dos restaurantes con menú infantil.

Su habitación más grande es la cuádruple estándar, y puede albergar hasta 4 huéspedes; cuenta con 2 camas dobles, un amplio balcón, un minibar, una TV de pantalla plana vía satélite y un baño privado con lavabos dobles.

Consultar disponibilidad

8. Lakeway Resort and Spa: descubre Lakeway

Collage con piscina, dormitorio y salón.

Este increíble resort se encuentra en la hermosa zona de Lakeway, cerca del lago Travis. El alojamiento ofrece impresionantes vistas al río, que podrá admirar desde las piscinas al aire libre ubicadas en la terraza. Su proximidad al río lo hace perfecto para practicar deportes acuáticos en familia. La propiedad cuenta con un spa con sauna, un club infantil e incluso programas de campamento de día  según la temporada.

Sus habitaciones más grandes cuentan con dos camas queen y balcón o terraza; algunas tienen vista al lago y otras al resort. ¡Todas las habitaciones son espaciosas y harán que usted y su familia se sientan relajados!

Ver precios actuales

9. JW Marriott Austin: para una estancia en la ciudad

Collage con sala de estar, dormitorio y salón del hotel.

¡Esta estancia hará que usted y su familia se sientan como famosos! Cuenta con increíbles restaurantes, para que puedan disfrutar de deliciosas comidas juntos. ¡Hay menús infantiles disponibles para que todos estén felices! El hotel cuenta con una piscina al aire libre con vistas a Austin, ¡y  Shoal Beach  está a solo unos minutos!

Todas las habitaciones cuentan con increíbles ventanales con vistas espectaculares de la ciudad. Las habitaciones dobles son las más grandes, y en ellas pueden alojarse familias de 4 personas. Los baños tienen bañera, ¡perfecta para baños de burbujas!

Encuentra fechas disponibles

10. Residence Inn by Marriott: para una estancia cómoda

Collage con piscina, dormitorio y salón.

Este encantador hotel se encuentra en el suroeste de Austin . Es un hotel sencillo y clásico que ofrece todas las comodidades que usted y su familia necesitarán durante su estancia. Para empezar, este hotel ofrece un increíble desayuno de cortesía e incluso un bufé infantil. El hotel cuenta con piscina al aire libre, jacuzzi, juegos de mesa para disfrutar en familia y alquiler de bicicletas para explorar la zona. Su suite de un dormitorio cuenta con dos camas dobles y una sala de estar independiente con sofá cama. ¡Esta habitación tiene capacidad para hasta 5 personas!

Encuentra fechas disponibles

🛎️ Mejor hotel de lujo:Hyatt Regency Lost Pines
🧒 El mejor hotel para niños:Complejos turísticos con spa en Kalahari
🌊 El mejor hotel con vistasOmni Barton Creek Resort
🌃El mejor hotel del centroFairmont Austin

Preguntas frecuentes sobre los complejos turísticos familiares de Austin

Un edificio con arte callejero en el costado.

🌊 ¿Qué resort de Austin tiene un río lento?

El mejor hotel que cuenta con un río lento es Kalahari Resorts ; también cuenta con un parque acuático, interior y exterior, con áreas de juegos y toboganes locos.

🧒 ¿Qué complejos turísticos de Austin son buenos para niños?

Muchos de los complejos turísticos mencionados en este artículo son buenos para niños; algunos de ellos son Hyatt Lost Pines , que tiene muchos clubes y actividades para niños de todas las edades, y lo mismo ocurre con Omni Barton Creek Resort .

🏊 ¿Qué hotel tiene la mejor piscina para niños?

¡Los mejores hoteles con piscinas para niños son Horseshoe Bay Resort  y Kalahari Resorts !

🌆¿Qué hoteles están ubicados en el centro de Austin?

Los mejores hoteles ubicados en el centro de Austin son Fairmont Austin  y JW Marriott Austin .

Conclusión

Atardecer en Austin: vista de la carretera principal y edificios altos al fondo

¡Eso es todo por hoy, mis queridos angelitos! Estos fueron los mejores resorts familiares de Austin. He cubierto una amplia gama de opciones, así que seguro que encontrarán una que se ajuste a sus preferencias en esta lista. Austin es una ciudad fantástica; me alegra mucho que visiten este lugar, ¡así que aprovechen su viaje familiar!

Honestamente, me encantan todos los resorts que he mencionado en este artículo; todos son únicos y tienen comodidades increíbles, pero si quieres que comparta contigo mis 2 mejores hoteles, me quedo con:

  • Hyatt Lost Pines  : ¡Es tan lujoso y tiene muchísimas cosas geniales, como un parque acuático, deportes acuáticos e incluso clases de tiro con arco! ¡Me encantaría probarlos!
  • Fairmont Austin  – Me encanta alojarme en la ciudad y poder estar cerca de todas las atracciones del lugar; ¡es fantástico para caminar y descubrir la ciudad!

¿Cuál de estos resorts para familias y niños fue tu favorito? ¿Te has alojado alguna vez en alguno? Cuéntamelo en los comentarios y, justo después, ¡reserva la habitación de tus sueños antes de que nadie lo haga!

¡Pasa un rato increíble en familia!

Daniela


¡Guárdalo para más tarde!

familia en la piscina

¡Guárdalo para más tarde!

Collage con habitación de hotel y familia preparando sus maletas

Aviso legal: Tenga en cuenta que algunos enlaces de esta página pueden ser de afiliados, lo que significa que, sin coste adicional alguno para usted, recibiremos una pequeña comisión por cada venta generada a través del sitio web. Solo recomendamos productos que usamos y nunca aceptamos publicidad basura. ¡Muchas gracias por apoyar este proyecto!

¡Sigue a @misstourist en Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate