Victoria Lupascu 
Bienvenido al condado de Cork (y a la ciudad de Cork, la segunda ciudad más grande de Irlanda). La región es un paraíso para los amantes de la gastronomía y los castillos. Y si te preguntas dónde alojarte en Cork, ¡has llegado al lugar indicado!
Comparé manualmente todas las zonas y opciones de alojamiento de Cork y seleccioné las mejores. También están ordenadas por precio. Abarcaré todas las opciones, desde las más lujosas hasta las más económicas. ¡Así, cualquier viajero podrá encontrar su lugar ideal en un abrir y cerrar de ojos!
El centro de Cork es el lugar ideal para tu primera visita: presume de una hermosa arquitectura y alberga las principales atracciones del condado de Cork. Además del centro, voy a hablar de otras cinco zonas del condado de Cork y explicaré el ambiente general de cada una.
Independientemente de lo que decidas, debes reservar tu hotel con antelación, no sólo para asegurar tu lugar sino también para conseguir mejores ofertas en tarifas de hotel.
¡Vamos a sumergirnos en ello!
Opciones rápidas para su estancia
Si quieres reservar ahora, aquí tienes una lista de los mejores hoteles en el centro de Cork:
Contenido
Observa mi video, te dará una explicación visual de todas las áreas:
Aquí tienes un mapa para ayudarte a visualizar todas las zonas que recomiendo para tu estancia en Cork:
- Centro de la ciudad de Cork: por primera vez
- Barrio Victoriano: para presupuestos ajustados
- CRUZ DE SAN LUCAS: para una estancia relajante
- Tivoli Estate: para familias
- Blarney: un ambiente local
- URBANIZACIÓN MARYBOROUGH: para ir de compras
1. Centro de Cork: dónde alojarse en Cork por primera vez
El centro de Cork es un lugar muy interesante para alojarse, ya que te permite vivir la vida urbana al máximo y experimentar de primera mano la hospitalidad irlandesa . Aquí también encontrarás los mejores locales de ocio nocturno y las principales atracciones turísticas.
Una de las mejores cosas de alojarse en el centro de Cork es que los principales lugares de interés están a poca distancia a pie. Su primera parada debería ser el Mercado Inglés (mapa), un mercado de alimentos cubierto del siglo XVIII donde podrá degustar y comprar alimentos frescos y locales.
Cuando visitaron Cork en 2011, la Reina y su esposo, el Príncipe Felipe, hicieron una parada en el Mercado Inglés y conversaron con los vendedores.
Otros lugares de interés importantes en el centro y sus alrededores son la Cárcel de la Ciudad de Cork, el Ayuntamiento de Cork y la Ópera de Cork . Consulta la programación de la Ópera de Cork y asiste a uno de sus espectáculos.
Otra visita obligada es la Galería de Arte Crawford , que exhibe arte irlandés contemporáneo. La entrada es gratuita y no es necesario reservar.
Lo siguiente en tu itinerario debería ser el Observatorio del Castillo de Blackrock , el Fuerte Elizabeth , Nano Nagle Place y el histórico Puente de Clarke. Para ver más de Cork, te sugiero que te adentres en la zona del University College en West Cork: visita el campus del University College Cork (UCC) y el Parque Fitzgerald (mapa). ¿Buscas más diversión irlandesa y castillos increíbles? ¡Consulta esta publicación con los mejores alojamientos en Killarney, Irlanda !
¡Disfrute de un trato digno de un rey en este lujoso hotel ubicado en el corazón de Cork! Relájese en la piscina cubierta o disfrute de uno de los tratamientos de spa que ofrece el hotel, y no se pierda una comida en uno de los dos restaurantes del hotel que sirven cocina irlandesa moderna.
Otras opciones de alojamiento en el centro de Cork
Un hotel de cuatro estrellas con amplias habitaciones equipadas con comodidades modernas, que ofrece increíbles vistas de la ciudad y un delicioso desayuno.
Uno de los mejores hoteles económicos del centro de la ciudad, con habitaciones con baño privado, camas dobles y espacio de almacenamiento.
Una habitación privada con cama de matrimonio en un edificio del siglo XVIII y en una excelente ubicación en la ciudad de Cork.
El centro de Cork es el lugar más popular para alojarse en la segunda ciudad más grande de Irlanda, por lo que los hoteles suelen agotarse rapidísimo. Si no consigues reservar a tiempo, te recomiendo algunos hoteles de 5 y 4 estrellas en el centro.
- Hayfield Manor Hotel (5*) – Los huéspedes del Hayfield Manor Hotel pueden disfrutar de tratamientos de belleza en las salas de tratamiento de spa del hotel y disfrutar de una agradable cena en el restaurante de lujo.
- Clayton Hotel Cork City (4*) – Durante tu estancia en el Clayton Hotel Cork City, podrás disfrutar de una relajante sesión en la piscina, pedir servicio de habitaciones y tomar una copa en el bar.
- Hotel Kingsley (4*): Todas las habitaciones del Hotel Kingsley están decoradas individualmente y cuentan con aire acondicionado. Puede cenar en uno de los dos restaurantes del hotel y utilizar la piscina cubierta.
- The River Lee Hotel (4*) – Como probablemente puedas adivinar, The River Lee Hotel está situado a orillas del río, cuenta con amplias habitaciones con ventanas de suelo a techo y tiene un club de salud que ofrece clases de fitness regularmente.
- Leonardo Hotel Cork (4*) – Este hotel, anteriormente conocido como Jurys Inn Cork, ofrece habitaciones limpias y cómodas, desayuno buffet y servicio de lavandería y limpieza en seco.
Cosas que hacer en el centro de Cork
- Pase por la Catedral de San Finbar (mapa) para admirar la arquitectura
- Ir de compras al Mercado de la Marina (mapa)
- Cene en uno de los restaurantes a lo largo de St. Patrick's Street
- Realice un tour culinario por Cork
2. Barrio Victoriano: dónde alojarse en Cork con un presupuesto ajustado
El Barrio Victoriano de Cork se encuentra a solo 1 km (0,6 millas) al norte del centro de la ciudad, enclavado a orillas del río Lee. Esta encantadora zona de Cork es famosa por sus históricos edificios victorianos, que dan nombre al barrio y que le dan su aire antiguo .
En el Barrio Victoriano, hay una buena selección de hoteles y hostales asequibles, y el vecindario está muy cerca de la estación de tren de Kent, ¡muy conveniente si estás planeando una excursión de un día!
Cuando estés en el Barrio Victoriano, tienes que explorar la animada MacCurtain Street: tómate un whisky irlandés tradicional en The Shelbourne Bar o prueba una sabrosa hamburguesa en Son of a Bun .
Otra calle interesante que deberías visitar es Shandon Street, repleta de excelentes tiendas y cafeterías locales. Desde aquí, dirígete al Museo de la Mantequilla , que celebra el éxito del comercio de mantequilla en Irlanda. Personalmente, recomiendo subir a Patrick's Hill (mapa) para disfrutar de las vistas más impresionantes de Cork. También es recomendable visitar el Museo Militar Collins Barracks y comprar entradas para uno de los espectáculos geniales que se ofrecen en The Everyman, Cork .
Los huéspedes del Hotel Metropole Cork pueden disfrutar de comodidades como servicio de habitaciones, acceso a un gimnasio y desayuno a la carta. Todas las habitaciones de este elegante hotel están decoradas con buen gusto y cuentan con baño privado, TV de pantalla plana y wifi.
Otras opciones de alojamiento en el Barrio Victoriano
Hotel Isaacs de la ciudad de Cork
Este hotel boutique está a pocos pasos del centro y ofrece amplias habitaciones, TV por cable y 2 restaurantes en el lugar.
Un albergue que ofrece alojamiento en dormitorios compartidos, con un bar en el establecimiento y desayuno gratuito.
Un apartamento de 2 dormitorios que puede albergar hasta 4 personas, con 1 baño, sala de estar y cocina completa.
Cosas que hacer en el Barrio Victoriano
- Juegue a los bolos en el Leisureplex Cork
- Vea un espectáculo en el Cork Arts Theatre
- Embárcate en una excursión guiada de un día al Anillo de Kerry
3. St Luke's Cross: el mejor lugar de Cork para unas vacaciones relajantes
St. Luke's Cross es un pequeño barrio situado al noreste del Barrio Victoriano y a solo 1,5 km (1 milla) del centro de Cork. Esta zona no es el típico destino turístico; es más bien una zona residencial con un ambiente más tranquilo , perfecta para una estancia relajante en Cork.
Si eres el tipo de viajero que quiere alejarse del bullicio de la vida de la ciudad, te recomiendo encarecidamente alojarte en St. Luke's Cross.
El principal punto de interés de la zona es el lugar de eventos, Live at St Luke’s , donde puedes ver un espectáculo de música en vivo, un concierto o una actuación de comedia, pero lo más genial de este lugar es que está situado en una antigua iglesia.
Si buscas pasar tiempo al aire libre, no hay mejor lugar que el Jardín Comunitario de St. Luke (mapa), un hermoso parque en el corazón del barrio. Finalmente, mi última recomendación para quienes se alojen en St. Luke's Cross es visitar O'Keeffe's Shop (mapa), una tienda de comestibles gourmet con una charcutería que sirve deliciosos desayunos.
El Hotel Montenotte ofrece alojamiento de lujo en una zona tranquila y acceso a piscina cubierta, gimnasio, sauna y jacuzzi. Los huéspedes pueden ver una película en el cine del hotel o disfrutar de un té de la tarde con vistas en el restaurante del hotel.
Otras opciones alrededor de St. Luke's Cross
Casa de huéspedes Gabriel House
Durante su estancia en Gabriel House Guesthouse, disfrutará de vistas a los jardines privados y disfrutará de un desayuno irlandés tradicional.
Este B&B está en una ubicación conveniente y ofrece desayuno gratuito, así como servicios de lavandería y niñera.
Habitación doble con baño privado
Una habitación en una casa compartida con baño privado, cama doble, TV y conexión rápida a Internet.
Cosas que hacer cerca de St. Luke's Cross
- Consigue una Guinness en John Henchy & Sons (mapa)
- Tómate una taza de café en Lab 82 Coffee
- Aventúrese al parque Glen River (mapa) y pase el día en la naturaleza.
4. Tivoli Estate: dónde alojarse en Cork para familias
Ubicada en el este de Cork, a 4 km (2,5 millas) del centro de la ciudad, esta zona montañosa es perfecta para unas divertidas vacaciones en familia. La Casa Tivoli original fue en su día una mansión de comerciantes; hoy, alrededor de esta casa, encontrará una zona pintoresca y tranquila , y algunos de los alojamientos más singulares de Cork, Irlanda.
Lleno de hermosas casas residenciales antiguas que cuentan con increíbles vistas del río Lee, Tivoli Estate es definitivamente la joya escondida de Cork.
Como es de esperar de un pequeño barrio en las afueras de una ciudad, no hay mucho que ver o hacer en la zona, ¡pero aún así puedes pasar un buen rato!
Mi primera recomendación es el Jardín del Puerto de Cork 2000 (mapa), el lugar perfecto para un relajante paseo familiar junto al río. Si te apetece ir de compras, acércate a Mayfield y pasa unas horas en el Centro Comercial Mayfield.
Si viaja con niños pequeños, visite el Parque de Vida Silvestre Fota , un santuario/zoológico para animales en peligro de extinción. El Parque de Vida Silvestre Fota se encuentra a 14,5 km (9 millas) de Tivoli Estate, ¡el destino perfecto para una excursión familiar! El parque forma parte del Fota Island Resort, que incluye el Fota Island Hotel y la Fota Tower, así que tendrá muchas otras cosas que ver y hacer.
NOTA: No hay hoteles económicos bien calificados en Tivoli Estate, por lo que incluí 2 hoteles de rango medio que son una excelente opción para la estadía familiar.
Hotel y villas Vienna Woods de Cork
Ubicado en una casa de campo del siglo XVIII, este lujoso hotel presume de una decoración espectacular y habitaciones amplias y elegantes. Podrá tomar una copa en la terraza del Vienna Woods Hotel de Cork y disfrutar de un desayuno buffet diario. Y lo mejor de todo, ¡este hotel admite mascotas, así que podrá viajar con su perro!
Otras opciones de alojamiento en Tivoli Estate
Un hotel de 4 estrellas que cuenta con habitaciones familiares, un hermoso jardín, estacionamiento privado, biblioteca y un completo desayuno.
Este hotel contemporáneo, ideal para familias, cuenta con una cafetería, un jardín, una terraza y ofrece servicio de habitaciones las 24 horas, los 7 días de la semana.
Un bungalow de 3 dormitorios con capacidad para hasta 5 personas y que cuenta con chimenea interior, patio trasero y terraza.
Cosas que hacer en Tivoli Estate
- Pase por el histórico monasterio de Kilcrea (mapa)
- Lleva a los niños a comer a Supermac's y Papa John's
- Asiste a un partido en el Páirc Uí Chaoimh
- Sal a Glanmire y lleva a los niños a Monkey Maze.
5. Blarney: el mejor lugar para disfrutar del ambiente local
Ubicada a 8 km (5 millas) al noroeste del centro de Cork, la ciudad de Blarney es famosa por el Castillo de Blarney , un edificio del siglo XV que alberga la legendaria Piedra de Blarney. Así que, si eres aficionado a los castillos o a la historia, este es tu lugar, y sin duda disfrutarás del auténtico ambiente de esta ciudad irlandesa.
La leyenda dice que las personas que besan la Piedra de Blarney reciben el «don de la palabra», es decir, se vuelven elocuentes y buenos para la adulación.
El Castillo de Blarney es la principal atracción de la zona, pero puedes pasar el resto de tu estancia recorriendo la ciudad, disfrutando del hermoso paisaje y admirando la naturaleza.
Además del castillo, otra visita obligada en esta encantadora ciudad es Blarney Woollen Mills , una tienda ubicada en un auténtico molino irlandés. Aquí puedes comprar ropa y joyas o simplemente visitarla para ver cómo es un molino.
Este encantador hotel se encuentra a poca distancia a pie del Castillo de Blarney y ofrece a sus huéspedes acceso a un gimnasio, un bar y un restaurante de cocina irlandesa moderna. Durante su estancia, podrá disfrutar de un clásico té de la tarde en el vestíbulo del hotel o jugar a un partido de squash en una de las pistas de la propiedad.
Otras opciones de alojamiento en Blarney
Uno de los mejores hoteles con castillo en Cork que cuenta con habitaciones decoradas tradicionalmente y un bar con música en vivo.
Disfrute de su estancia en estas habitaciones luminosas y cómodamente amuebladas y utilice el Wi-Fi rápido y el estacionamiento gratuito.
Una suite completa con entrada privada, baño en suite, cocina americana, 2 dormitorios y acceso a aparcamiento privado.
Cosas que hacer en Blarney
- Lleve a los niños al Children's Woodland Park en Blarney (mapa)
- Sube a la Torre Redonda de Waterloo
- Visita la Iglesia de la Inmaculada Concepción (mapa)
6. Maryborough Estate: dónde alojarse en Cork para ir de compras
Mi última recomendación es para Maryborough Estate, otro encantador barrio del oeste de Cork, a 5 km del centro de la ciudad. Es una zona predominantemente verde, pero hay muchas tiendas cerca y está cerca del aeropuerto, ¡a solo 10 km!
Como ya mencioné, el complejo Maryborough es un verdadero centro comercial, siendo el centro comercial Douglas Village , el centro comercial Mahon Point y las tiendas Dunnes los destinos más visitados entre los compradores.
Si desea pasar un rato al aire libre, el Parque Tramore Valley (mapa) es un lugar fantástico para despejar la mente. También puede pasar el día en el Parque Comunitario Douglas Village (mapa) o reservar una hora de salida en el Club de Golf Douglas .
Alojarse en Maryborough Estate es una buena idea en sí misma, pero es aún mejor si desea estar cerca del Aeropuerto Internacional de Cork mientras visita Cork.
Este hotel de Cork, ubicado en una casa del siglo XVIII, cuenta con elegantes habitaciones, un lujoso spa y centro de bienestar, gimnasio, sauna, piscina y un relajante jacuzzi. Los huéspedes también pueden disfrutar de una comida gourmet en el elegante restaurante del hotel, Bellini's.
Otras opciones de alojamiento en Maryborough Estate
Todas las habitaciones de este B&B son para no fumadores y cuentan con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana.
Este B&B ofrece alojamiento en habitaciones con baño privado, TV con canales por cable y escritorio.
Esta habitación en una casa compartida tiene un baño privado adjunto y los huéspedes tienen acceso a estacionamiento privado gratuito.
Cosas que hacer en Maryborough Estate
- Pase el día explorando los bosques de Ballybrack (mapa)
- Visite la Iglesia Católica de San Patricio en Rochestown (mapa)
- Disfrute de una comida en KC & Son & Sons o Barry's of Douglas Restaurant & Bar
| 👑Precio de lujo: | US$270 |
| 💵 Hotel de gama media: | US$200 |
| 🛏️ Económicos: | US$150 |
| 📍Mejor zona: | Centro de la ciudad de Cork |
| 🛎️ Mejor hotel de lujo: | Hotel Imperial Cork City |
| 🧳 Mejor hotel de gama media: | Hotel Maldron |
| 👛 Mejor hotel económico: | Yugo Explore – Lee Point |
Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en Cork
¿Merece la pena visitar Cork?
¡Sí! ¡Esta hermosa ciudad de Irlanda no recibe suficientes elogios! Con sus castillos únicos, su ambiente relajado y sus divertidos pubs con espectáculos de música en vivo, esta ciudad es un lugar fantástico para visitar.
🇮🇪 ¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Cork, Irlanda?
El centro de la ciudad de Cork es el MEJOR lugar para alojarse en esta ciudad irlandesa, ya que tiene todas las atracciones turísticas y todas están a pocos pasos unas de otras. Recomiendo alojarse en el Imperial Hotel Cork City o en el Maldron Hotel .
¿Es Cork más barato que Dublín?
Sí, todo, desde hoteles hasta bares y restaurantes, es mucho más barato en Cork que en Dublín , lo cual es comprensible, ya que Dublín es la ciudad más grande y la capital de Irlanda.
💸 ¿Cuál es el mejor hotel económico en Cork?
El mejor hotel económico en Cork tiene que ser Yugo Explore – Lee Point en el centro de la ciudad de Cork, un apartotel muy asequible con acceso Wi-Fi gratuito y una recepción disponible las 24 horas, los 7 días de la semana.
🏨 ¿Cuál es el mejor hotel en Cork?
El Imperial Hotel Cork City es el mejor hotel para alojarse en Cork. Es perfecto para una escapada de lujo a Irlanda: cuenta con spa y las mejores vistas de la ciudad.
❌ ¿Qué zonas evitar en Cork?
Cork es una ciudad generalmente segura, pero debes aventurarte en suburbios como Gurranabraher y Knocknaheeny , ambos situados al norte de la ciudad de Cork.
📅 ¿Cuántos días en Cork son suficientes?
Para disfrutar al máximo de Cork, recomiendo quedarse al menos 3 días . Debería ser tiempo suficiente para visitar las principales atracciones del centro, así como el famoso Castillo de Blarney.
🤩 ¿Por qué es famoso Cork?
Cork es famosa por una variedad de razones, la más notable es ser la " capital gastronómica de Irlanda ", lo que significa que tendrás que probar tantos platos tradicionales irlandeses como sea posible durante tu estadía en Cork.
Conclusión
Esperamos que esta publicación te haya ayudado a decidir dónde alojarte en Cork, Irlanda, y te haya animado a reservar tu viaje lo antes posible.
Sé que te he dado muchas opciones de hoteles, pero estas 2 son mis favoritas:
- Imperial Hotel Cork City: un hotel de lujo con magníficas vistas y un spa increíble.
- Hotel Maldron: un hotel con certificación ecológica con bar y una excelente oferta de desayuno.
Recuerde: ¡reserve su hotel con antelación antes de comenzar a agregar actividades a su itinerario en Cork!
¡Deja un comentario si tienes alguna pregunta sobre Cork o alguna sugerencia para nuestros lectores!
Buen viaje,
Victoria
¡Guárdalo para más tarde!
¡Guárdalo para más tarde!
